|
A few able and social sailors will soon instruct a sufficient number of active landsmen in the common work of a ship.
|
Uns pocs mariners hàbils i socials aviat instruiran un nombre suficient d’homes de terra en la feina comuna d’un vaixell.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
Land of tradition in wine, a land of legends and a land of hermits.
|
Terra de tradició vitivinícola, terra de llegendes, terra d’eremites.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
’Tis not the affair of a city, a country, a province, or a kingdom, but of a continent- of at least one eighth part of the habitable globe.
|
No és l’afer d’una ciutat, un país, una província o un reialme, sinó d’un continent —d’almenys la vuitena part de la terra habitable.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
The social compact would dissolve, and justice be extirpated the earth, of have only a casual existence were we callous to the touches of affection.
|
L’aliança social es dissoldria i la justícia seria extirpada de la terra, o tindria sols una existència casual si fóssem insensibles a l’acció dels afectes.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
The Penedès, land of vineyards, land of discoveries
|
El Penedès, terra de vinyes, terra de descobertes
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The water and the land complemented each other, creating the island; water contained by land and land contained by water.
|
L’aigua i la terra es complementaven, creant l’illa; aigua continguda per terra i terra continguda per l’aigua.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It nested on or near the ground.
|
Feia el niu a terra o a prop de terra.
|
|
Font: Covost2
|
|
A vision of the Earth: Hydrosphere, atmosphere, biosphere, solid earth.
|
Una visió de La Terra: Hidrosfera, atmosfera, biosfera, terra sòlida.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
They would farm all the area, they kept throwing more and more land to cover the lake.
|
Ho cultivarien tot; tiraven terra i més terra sobre el llac.
|
|
Font: Covost2
|
|
The soil is mainly brown soil forest and gray soil.
|
El sòl és principalment bosc de terra marró i terra grisa.
|
|
Font: Covost2
|
|
Mostra més exemples
|
