Diccionari català-anglès: «reunió»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «reunió»

català → anglès (10 resultats)

reunió f 

  1. gatheringUS/ˈɡæðɚɪŋ/  UK/ˈɡæðəɹɪŋ/ | meetingUS/ˈmitɪŋ/  UK/ˈmiːtɪŋ/ | encounterUS/ɪnˈkaʊntɚ, ɪŋˈkaʊntɚ/  UK/ɪnˈkaʊntə, ɪŋˈkaʊntə/ | get-togetherUS/ˈɡɛtəˈɡɛðɝ, ˈɡɛttəˈɡɛðɝ/ | group meeting | meet-up | meetUS/mit/  UK/miːt/ | coming together
  2. assemblyUS/əˈsɛmbli/  UK/əˈsɛmblɪ/ | gatheringUS/ˈɡæðɚɪŋ/  UK/ˈɡæðəɹɪŋ/ | [formal] assemblage/əˈsɛmblɪd͡ʒ/
  3. briefingUS/ˈbɹifɪŋ/  UK/ˈbɹiːfɪŋ/
  4. conferenceUS/ˈkɑnf(ə)ɹəns/  UK/ˈkɒnf(ə)ɹəns/
  5. [formal] convocationUS/kɑnvəˈkeɪʃən/  UK/kɒnvəˈkeɪʃən/
  6. huddle/ˈhʌdəl/
  7. [informal] powwow/ˈpaʊ(ˌ)waʊ/ [⇒ Es pot considerar ofensiu.]
  8. meetingUS/ˈmitɪŋ/  UK/ˈmiːtɪŋ/ | assemblyUS/əˈsɛmbli/  UK/əˈsɛmblɪ/ | summitUS/ˈsʌmət/  UK/ˈsʌmɪt/

Reunió f 

  1. Réunion/ɹiːˈjuːnjən, ɹeɪuːniˈɒn/

reunió social f 

  1. mixer/ˈmɪksə(ɹ)/ | sociableUS/ˈsoʊʃəbəl/ | social gathering | socialUS/ˈsoʊʃəl/  UK/ˈsəʊʃəl/

punt de reunió m 

  1. forumUS/ˈfɔɹəm/  UK/ˈfɔːɹəm/ | assemblyUS/əˈsɛmbli/  UK/əˈsɛmblɪ/ | meeting place
  2. marshaling point
esports  [⇒ En escalada.]
  1. belayUS/bɪˈleɪ/  UK/ˈbiːleɪ, bɪˈleɪ/ | stanceUS/stæns/  UK/stæns, stɑːns/

reunió tècnica f 

esports 
  1. briefingUS/ˈbɹifɪŋ/  UK/ˈbɹiːfɪŋ/ | drivers’ briefing | race briefing
  2. clinic/ˈklɪnɪk/

reunió de grup f 

empresa 
  1. focus group | group discussion

reunió separada f 

  1. breakout session | breakoutUS/ˈbɹeɪˌkaʊt/

Illa de la Reunió f 

  1. Réunion/ɹiːˈjuːnjən, ɹeɪuːniˈɒn/

reunió cara a cara f 

  1. one-to-one

convocatòria de reunió f 

empresa 
  1. notice of a meeting
Exemples d’ús (fonts externes)
Schedule a meeting: Have Siri set up a meeting for you. Programar una reunió: pots fer que Siri et programi una reunió.
Font: MaCoCu
To reduce this confusion, an adjourned meeting is sometimes called a "continued meeting". Per reduir aquesta confusió, de vegades una reunió ajornada s’anomena "reunió continuada".
Font: Covost2
Originally, the meeting was labeled a gathering of Laser Entertainment Professionals. Originalment, la reunió es va identificar com una reunió de Professionals de l’entreteniment làser.
Font: Covost2
Coordination meeting on the island Reunió de coordinació a l’illa
Font: MaCoCu
Would you like to request a virtual meeting? Vols sol·licitar una reunió virtual?
Font: MaCoCu
Preparation of the second meeting. Preparació de la segona reunió.
Font: MaCoCu
A public meeting means a gathering open for the public or in which the public is invited. Per reunió pública s’entén una reunió oberta al públic o en la qual es convida el públic.
Font: MaCoCu
I’m so happy at this meeting! Soc tan feliç en aquesta reunió!
Font: Covost2
It was a meeting of intellectuals and philosophers. Era una reunió d’intel·lectuals i filòsofs.
Font: Covost2
What time is the meeting? A quina hora és la reunió?
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56844):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0