picar
Mode indicatiu
Present
| jo | pico (cent.), pique (val.), pic (bal.) |
|---|---|
| tu | piques |
| ell, ella, vostè | pica |
| nosaltres | piquem, picam (bal.) |
| vosaltres, vós | piqueu, picau (bal.) |
| ells, elles, vostès | piquen |
Perfet
| jo | he picat |
|---|---|
| tu | has picat |
| ell, ella, vostè | ha picat |
| nosaltres | hem picat |
| vosaltres, vós | heu picat |
| ells, elles, vostès | han picat |
Imperfet
| jo | picava |
|---|---|
| tu | picaves |
| ell, ella, vostè | picava |
| nosaltres | picàvem |
| vosaltres, vós | picàveu |
| ells, elles, vostès | picaven |
Plusquamperfet
| jo | havia picat |
|---|---|
| tu | havies picat |
| ell, ella, vostè | havia picat |
| nosaltres | havíem picat |
| vosaltres, vós | havíeu picat |
| ells, elles, vostès | havien picat |
Passat simple
| jo | piquí |
|---|---|
| tu | picares |
| ell, ella, vostè | picà |
| nosaltres | picàrem |
| vosaltres, vós | picàreu |
| ells, elles, vostès | picaren |
Passat perifràstic
| jo | vaig picar |
|---|---|
| tu | vas (vares) picar |
| ell, ella, vostè | va picar |
| nosaltres | vam (vàrem) picar |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) picar |
| ells, elles, vostès | van (varen) picar |
Passat anterior
| jo | haguí picat |
|---|---|
| tu | hagueres picat |
| ell, ella, vostè | hagué picat |
| nosaltres | haguérem picat |
| vosaltres, vós | haguéreu picat |
| ells, elles, vostès | hagueren picat |
Passat anterior perifràstic
| jo | vaig haver picat |
|---|---|
| tu | vas haver picat |
| ell, ella, vostè | va haver picat |
| nosaltres | vam haver picat |
| vosaltres, vós | vau haver picat |
| ells, elles, vostès | van haver picat |
Futur
| jo | picaré |
|---|---|
| tu | picaràs |
| ell, ella, vostè | picarà |
| nosaltres | picarem |
| vosaltres, vós | picareu |
| ells, elles, vostès | picaran |
Futur perfet
| jo | hauré picat |
|---|---|
| tu | hauràs picat |
| ell, ella, vostè | haurà picat |
| nosaltres | haurem picat |
| vosaltres, vós | haureu picat |
| ells, elles, vostès | hauran picat |
Condicional
| jo | picaria |
|---|---|
| tu | picaries |
| ell, ella, vostè | picaria |
| nosaltres | picaríem |
| vosaltres, vós | picaríeu |
| ells, elles, vostès | picarien |
Condicional perfet
| jo | hauria (haguera) picat |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) picat |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) picat |
| nosaltres | hauríem (haguérem) picat |
| vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) picat |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) picat |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
picar
Mode subjuntiu
Present
| jo | piqui, pique (val.) |
|---|---|
| tu | piquis, piques (val.) |
| ell, ella, vostè | piqui, pique (val.) |
| nosaltres | piquem |
| vosaltres, vós | piqueu |
| ells, elles, vostès | piquin, piquen (val.) |
Perfet
| jo | hagi (haja) picat |
|---|---|
| tu | hagis (hages) picat |
| ell, ella, vostè | hagi (haja) picat |
| nosaltres | hàgim (hàgem) picat |
| vosaltres, vós | hàgiu (hàgeu) picat |
| ells, elles, vostès | hagin (hagen) picat |
Imperfet
| jo | piqués, picara (val.), picàs (val., bal.) |
|---|---|
| tu | piquessis, picares (val.), picassis (bal.), piquesses, picasses (val., bal.) |
| ell, ella, vostè | piqués, picara (val.), picàs (val., bal.) |
| nosaltres | piquéssim, picàrem (val.), picàssim (bal.), piquéssem, picàssem (val., bal.) |
| vosaltres, vós | piquéssiu, picàreu (val.), picàssiu (bal.), piquésseu, picàsseu (val., bal.) |
| ells, elles, vostès | piquessin, picaren (val.), picassin (bal.), piquessen, picassen (val., bal.) |
Plusquamperfet
| jo | hagués (haguera) picat |
|---|---|
| tu | haguessis (hagueres) picat |
| ell, ella, vostè | hagués (haguera) picat |
| nosaltres | haguéssim (haguérem) picat |
| vosaltres, vós | haguéssiu (haguéreu) picat |
| ells, elles, vostès | haguessin (hagueren) picat |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
picar
Mode imperatiu
Present
| tu | pica |
|---|---|
| ell, ella, vostè | piqui, pique (val.) |
| nosaltres | piquem |
| vosaltres, vós | piqueu, picau (bal.) |
| ells, elles, vostès | piquin, piquen (val.) |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
picar
Formes no personals
Formes no personals
| Infinitiu | picar |
|---|---|
| Infinitiu compost | haver picat |
| Gerundi | picant |
| Gerundi compost | havent picat |
| Participi | picat, picada, picats, picades |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
picar
- Punxar superficialment amb instrument de punxa.
- # picar el cavall, punxar amb l'esperó per fer-lo anar de pressa.
- Ferir amb el fibló algun animal o insecte, o amb el bec algun ocell.
- Donar cops a alguna cosa amb pedra, bastó, martell o altre instrument.
- # picar de mans, aplaudir
- # picar l'ullet, fer l'ullet, tancar-lo ràpidament com a signe de complicitat.
- # picar la carn, trinxar-la
- # picar a la porta, trucar
- Mossegar el peix l'esquer posar en l'ham per pescar.
- Agafar els ocells alguna cosa amb el bec, prendre's el menjar.
- Coure, causar coïssor, tenir una sensació desagradable de picor, cremor o formigueig.
- # picar fort, tenir un preu molt alt.
- # picar la curiositat, estimular
- Pitjar un botó d'un dispositiu elèctric.
- Menjar poc, menjar fora dels àpats.
- Caure en un parany
- # picar a algú, provocar
- Ressentir-se d'alguna paraula o acció poc atenta o ofensiva.
- Jactar-se d'alguna bona qualitat o habilitat, tenir-se per destre en algun art.
- # picar ben alt, tenir aspiracions
- En algunes begudes, en especial el vi, fer-se agre.
- Referit al mar, a llacs, etc., trencar la calma, aparèixer onades.
- En aeronaus, projectils i animals voladors, volar en baixada a gran velocitat en un angle proper al vertical.
- Xutar la pilota amb un cop sec, de manera que s'elevi i passi per sobre un o més jugadors adversaris.
- Llançar la pilota de manera que surti projectada cap avall després de tocar el frontis.
- llançar
- xutar
La definició del verb prové del Viccionari i està sotmesa a les condicions de la llicència Creative Commons Reconeixement-CompartirIgual (CC BY-SA 3.0). Podeu millorar-la editant la seva entrada al Viccionari.