evangelitzar
Mode indicatiu
Present
| jo | evangelitzo (cent.), evangelitze (val.), evangelitz (bal.) |
|---|---|
| tu | evangelitzes |
| ell, ella, vostè | evangelitza |
| nosaltres | evangelitzem, evangelitzam (bal.) |
| vosaltres, vós | evangelitzeu, evangelitzau (bal.) |
| ells, elles, vostès | evangelitzen |
Perfet
| jo | he evangelitzat |
|---|---|
| tu | has evangelitzat |
| ell, ella, vostè | ha evangelitzat |
| nosaltres | hem evangelitzat |
| vosaltres, vós | heu evangelitzat |
| ells, elles, vostès | han evangelitzat |
Imperfet
| jo | evangelitzava |
|---|---|
| tu | evangelitzaves |
| ell, ella, vostè | evangelitzava |
| nosaltres | evangelitzàvem |
| vosaltres, vós | evangelitzàveu |
| ells, elles, vostès | evangelitzaven |
Plusquamperfet
| jo | havia evangelitzat |
|---|---|
| tu | havies evangelitzat |
| ell, ella, vostè | havia evangelitzat |
| nosaltres | havíem evangelitzat |
| vosaltres, vós | havíeu evangelitzat |
| ells, elles, vostès | havien evangelitzat |
Passat simple
| jo | evangelitzí |
|---|---|
| tu | evangelitzares |
| ell, ella, vostè | evangelitzà |
| nosaltres | evangelitzàrem |
| vosaltres, vós | evangelitzàreu |
| ells, elles, vostès | evangelitzaren |
Passat perifràstic
| jo | vaig evangelitzar |
|---|---|
| tu | vas (vares) evangelitzar |
| ell, ella, vostè | va evangelitzar |
| nosaltres | vam (vàrem) evangelitzar |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) evangelitzar |
| ells, elles, vostès | van (varen) evangelitzar |
Passat anterior
| jo | haguí evangelitzat |
|---|---|
| tu | hagueres evangelitzat |
| ell, ella, vostè | hagué evangelitzat |
| nosaltres | haguérem evangelitzat |
| vosaltres, vós | haguéreu evangelitzat |
| ells, elles, vostès | hagueren evangelitzat |
Passat anterior perifràstic
| jo | vaig haver evangelitzat |
|---|---|
| tu | vas haver evangelitzat |
| ell, ella, vostè | va haver evangelitzat |
| nosaltres | vam haver evangelitzat |
| vosaltres, vós | vau haver evangelitzat |
| ells, elles, vostès | van haver evangelitzat |
Futur
| jo | evangelitzaré |
|---|---|
| tu | evangelitzaràs |
| ell, ella, vostè | evangelitzarà |
| nosaltres | evangelitzarem |
| vosaltres, vós | evangelitzareu |
| ells, elles, vostès | evangelitzaran |
Futur perfet
| jo | hauré evangelitzat |
|---|---|
| tu | hauràs evangelitzat |
| ell, ella, vostè | haurà evangelitzat |
| nosaltres | haurem evangelitzat |
| vosaltres, vós | haureu evangelitzat |
| ells, elles, vostès | hauran evangelitzat |
Condicional
| jo | evangelitzaria |
|---|---|
| tu | evangelitzaries |
| ell, ella, vostè | evangelitzaria |
| nosaltres | evangelitzaríem |
| vosaltres, vós | evangelitzaríeu |
| ells, elles, vostès | evangelitzarien |
Condicional perfet
| jo | hauria (haguera) evangelitzat |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) evangelitzat |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) evangelitzat |
| nosaltres | hauríem (haguérem) evangelitzat |
| vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) evangelitzat |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) evangelitzat |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
evangelitzar
Mode subjuntiu
Present
| jo | evangelitzi, evangelitze (val.) |
|---|---|
| tu | evangelitzis, evangelitzes (val.) |
| ell, ella, vostè | evangelitzi, evangelitze (val.) |
| nosaltres | evangelitzem |
| vosaltres, vós | evangelitzeu |
| ells, elles, vostès | evangelitzin, evangelitzen (val.) |
Perfet
| jo | hagi (haja) evangelitzat |
|---|---|
| tu | hagis (hages) evangelitzat |
| ell, ella, vostè | hagi (haja) evangelitzat |
| nosaltres | hàgim (hàgem) evangelitzat |
| vosaltres, vós | hàgiu (hàgeu) evangelitzat |
| ells, elles, vostès | hagin (hagen) evangelitzat |
Imperfet
| jo | evangelitzés, evangelitzara (val.), evangelitzàs (val., bal.) |
|---|---|
| tu | evangelitzessis, evangelitzares (val.), evangelitzassis (bal.), evangelitzesses, evangelitzasses (val., bal.) |
| ell, ella, vostè | evangelitzés, evangelitzara (val.), evangelitzàs (val., bal.) |
| nosaltres | evangelitzéssim, evangelitzàrem (val.), evangelitzàssim (bal.), evangelitzéssem, evangelitzàssem (val., bal.) |
| vosaltres, vós | evangelitzéssiu, evangelitzàreu (val.), evangelitzàssiu (bal.), evangelitzésseu, evangelitzàsseu (val., bal.) |
| ells, elles, vostès | evangelitzessin, evangelitzaren (val.), evangelitzassin (bal.), evangelitzessen, evangelitzassen (val., bal.) |
Plusquamperfet
| jo | hagués (haguera) evangelitzat |
|---|---|
| tu | haguessis (hagueres) evangelitzat |
| ell, ella, vostè | hagués (haguera) evangelitzat |
| nosaltres | haguéssim (haguérem) evangelitzat |
| vosaltres, vós | haguéssiu (haguéreu) evangelitzat |
| ells, elles, vostès | haguessin (hagueren) evangelitzat |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
evangelitzar
Mode imperatiu
Present
| tu | evangelitza |
|---|---|
| ell, ella, vostè | evangelitzi, evangelitze (val.) |
| nosaltres | evangelitzem |
| vosaltres, vós | evangelitzeu, evangelitzau (bal.) |
| ells, elles, vostès | evangelitzin, evangelitzen (val.) |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
evangelitzar
Formes no personals
Formes no personals
| Infinitiu | evangelitzar |
|---|---|
| Infinitiu compost | haver evangelitzat |
| Gerundi | evangelitzant |
| Gerundi compost | havent evangelitzat |
| Participi | evangelitzat, evangelitzada, evangelitzats, evangelitzades |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
evangelitzar
- Instruir en la doctrina de l'Evangeli; predicar la fe de nostre senyor Jesucrist.
- Instruir allò que un mestre, una escola o una església té com a veritat; donar a conèixer i fer creure un cos de principis relacionats amb alguna branca del coneixement, especialment el religiós
La definició del verb prové del Viccionari i està sotmesa a les condicions de la llicència Creative Commons Reconeixement-CompartirIgual (CC BY-SA 3.0). Podeu millorar-la editant la seva entrada al Viccionari.