esgarranyar
Mode indicatiu
Present
| jo | esgarranyo (cent.), esgarranye (val.), esgarrany (bal.) |
|---|---|
| tu | esgarranyes |
| ell, ella, vostè | esgarranya |
| nosaltres | esgarranyem, esgarranyam (bal.) |
| vosaltres, vós | esgarranyeu, esgarranyau (bal.) |
| ells, elles, vostès | esgarranyen |
Perfet
| jo | he esgarranyat |
|---|---|
| tu | has esgarranyat |
| ell, ella, vostè | ha esgarranyat |
| nosaltres | hem esgarranyat |
| vosaltres, vós | heu esgarranyat |
| ells, elles, vostès | han esgarranyat |
Imperfet
| jo | esgarranyava |
|---|---|
| tu | esgarranyaves |
| ell, ella, vostè | esgarranyava |
| nosaltres | esgarranyàvem |
| vosaltres, vós | esgarranyàveu |
| ells, elles, vostès | esgarranyaven |
Plusquamperfet
| jo | havia esgarranyat |
|---|---|
| tu | havies esgarranyat |
| ell, ella, vostè | havia esgarranyat |
| nosaltres | havíem esgarranyat |
| vosaltres, vós | havíeu esgarranyat |
| ells, elles, vostès | havien esgarranyat |
Passat simple
| jo | esgarranyí |
|---|---|
| tu | esgarranyares |
| ell, ella, vostè | esgarranyà |
| nosaltres | esgarranyàrem |
| vosaltres, vós | esgarranyàreu |
| ells, elles, vostès | esgarranyaren |
Passat perifràstic
| jo | vaig esgarranyar |
|---|---|
| tu | vas (vares) esgarranyar |
| ell, ella, vostè | va esgarranyar |
| nosaltres | vam (vàrem) esgarranyar |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) esgarranyar |
| ells, elles, vostès | van (varen) esgarranyar |
Passat anterior
| jo | haguí esgarranyat |
|---|---|
| tu | hagueres esgarranyat |
| ell, ella, vostè | hagué esgarranyat |
| nosaltres | haguérem esgarranyat |
| vosaltres, vós | haguéreu esgarranyat |
| ells, elles, vostès | hagueren esgarranyat |
Passat anterior perifràstic
| jo | vaig haver esgarranyat |
|---|---|
| tu | vas haver esgarranyat |
| ell, ella, vostè | va haver esgarranyat |
| nosaltres | vam haver esgarranyat |
| vosaltres, vós | vau haver esgarranyat |
| ells, elles, vostès | van haver esgarranyat |
Futur
| jo | esgarranyaré |
|---|---|
| tu | esgarranyaràs |
| ell, ella, vostè | esgarranyarà |
| nosaltres | esgarranyarem |
| vosaltres, vós | esgarranyareu |
| ells, elles, vostès | esgarranyaran |
Futur perfet
| jo | hauré esgarranyat |
|---|---|
| tu | hauràs esgarranyat |
| ell, ella, vostè | haurà esgarranyat |
| nosaltres | haurem esgarranyat |
| vosaltres, vós | haureu esgarranyat |
| ells, elles, vostès | hauran esgarranyat |
Condicional
| jo | esgarranyaria |
|---|---|
| tu | esgarranyaries |
| ell, ella, vostè | esgarranyaria |
| nosaltres | esgarranyaríem |
| vosaltres, vós | esgarranyaríeu |
| ells, elles, vostès | esgarranyarien |
Condicional perfet
| jo | hauria (haguera) esgarranyat |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) esgarranyat |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) esgarranyat |
| nosaltres | hauríem (haguérem) esgarranyat |
| vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) esgarranyat |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) esgarranyat |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
esgarranyar
Mode subjuntiu
Present
| jo | esgarranyi, esgarranye (val.) |
|---|---|
| tu | esgarranyis, esgarranyes (val.) |
| ell, ella, vostè | esgarranyi, esgarranye (val.) |
| nosaltres | esgarranyem |
| vosaltres, vós | esgarranyeu |
| ells, elles, vostès | esgarranyin, esgarranyen (val.) |
Perfet
| jo | hagi (haja) esgarranyat |
|---|---|
| tu | hagis (hages) esgarranyat |
| ell, ella, vostè | hagi (haja) esgarranyat |
| nosaltres | hàgim (hàgem) esgarranyat |
| vosaltres, vós | hàgiu (hàgeu) esgarranyat |
| ells, elles, vostès | hagin (hagen) esgarranyat |
Imperfet
| jo | esgarranyés, esgarranyara (val.), esgarranyàs (val., bal.) |
|---|---|
| tu | esgarranyessis, esgarranyares (val.), esgarranyassis (bal.), esgarranyesses, esgarranyasses (val., bal.) |
| ell, ella, vostè | esgarranyés, esgarranyara (val.), esgarranyàs (val., bal.) |
| nosaltres | esgarranyéssim, esgarranyàrem (val.), esgarranyàssim (bal.), esgarranyéssem, esgarranyàssem (val., bal.) |
| vosaltres, vós | esgarranyéssiu, esgarranyàreu (val.), esgarranyàssiu (bal.), esgarranyésseu, esgarranyàsseu (val., bal.) |
| ells, elles, vostès | esgarranyessin, esgarranyaren (val.), esgarranyassin (bal.), esgarranyessen, esgarranyassen (val., bal.) |
Plusquamperfet
| jo | hagués (haguera) esgarranyat |
|---|---|
| tu | haguessis (hagueres) esgarranyat |
| ell, ella, vostè | hagués (haguera) esgarranyat |
| nosaltres | haguéssim (haguérem) esgarranyat |
| vosaltres, vós | haguéssiu (haguéreu) esgarranyat |
| ells, elles, vostès | haguessin (hagueren) esgarranyat |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
esgarranyar
Mode imperatiu
Present
| tu | esgarranya |
|---|---|
| ell, ella, vostè | esgarranyi, esgarranye (val.) |
| nosaltres | esgarranyem |
| vosaltres, vós | esgarranyeu, esgarranyau (bal.) |
| ells, elles, vostès | esgarranyin, esgarranyen (val.) |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
esgarranyar
Formes no personals
Formes no personals
| Infinitiu | esgarranyar |
|---|---|
| Infinitiu compost | haver esgarranyat |
| Gerundi | esgarranyant |
| Gerundi compost | havent esgarranyat |
| Participi | esgarranyat, esgarranyada, esgarranyats, esgarranyades |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017