dialectalitzar
Mode indicatiu
Present
| jo | dialectalitzo (cent.), dialectalitze (val.), dialectalitz (bal.) |
|---|---|
| tu | dialectalitzes |
| ell, ella, vostè | dialectalitza |
| nosaltres | dialectalitzem, dialectalitzam (bal.) |
| vosaltres, vós | dialectalitzeu, dialectalitzau (bal.) |
| ells, elles, vostès | dialectalitzen |
Perfet
| jo | he dialectalitzat |
|---|---|
| tu | has dialectalitzat |
| ell, ella, vostè | ha dialectalitzat |
| nosaltres | hem dialectalitzat |
| vosaltres, vós | heu dialectalitzat |
| ells, elles, vostès | han dialectalitzat |
Imperfet
| jo | dialectalitzava |
|---|---|
| tu | dialectalitzaves |
| ell, ella, vostè | dialectalitzava |
| nosaltres | dialectalitzàvem |
| vosaltres, vós | dialectalitzàveu |
| ells, elles, vostès | dialectalitzaven |
Plusquamperfet
| jo | havia dialectalitzat |
|---|---|
| tu | havies dialectalitzat |
| ell, ella, vostè | havia dialectalitzat |
| nosaltres | havíem dialectalitzat |
| vosaltres, vós | havíeu dialectalitzat |
| ells, elles, vostès | havien dialectalitzat |
Passat simple
| jo | dialectalitzí |
|---|---|
| tu | dialectalitzares |
| ell, ella, vostè | dialectalitzà |
| nosaltres | dialectalitzàrem |
| vosaltres, vós | dialectalitzàreu |
| ells, elles, vostès | dialectalitzaren |
Passat perifràstic
| jo | vaig dialectalitzar |
|---|---|
| tu | vas (vares) dialectalitzar |
| ell, ella, vostè | va dialectalitzar |
| nosaltres | vam (vàrem) dialectalitzar |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) dialectalitzar |
| ells, elles, vostès | van (varen) dialectalitzar |
Passat anterior
| jo | haguí dialectalitzat |
|---|---|
| tu | hagueres dialectalitzat |
| ell, ella, vostè | hagué dialectalitzat |
| nosaltres | haguérem dialectalitzat |
| vosaltres, vós | haguéreu dialectalitzat |
| ells, elles, vostès | hagueren dialectalitzat |
Passat anterior perifràstic
| jo | vaig haver dialectalitzat |
|---|---|
| tu | vas haver dialectalitzat |
| ell, ella, vostè | va haver dialectalitzat |
| nosaltres | vam haver dialectalitzat |
| vosaltres, vós | vau haver dialectalitzat |
| ells, elles, vostès | van haver dialectalitzat |
Futur
| jo | dialectalitzaré |
|---|---|
| tu | dialectalitzaràs |
| ell, ella, vostè | dialectalitzarà |
| nosaltres | dialectalitzarem |
| vosaltres, vós | dialectalitzareu |
| ells, elles, vostès | dialectalitzaran |
Futur perfet
| jo | hauré dialectalitzat |
|---|---|
| tu | hauràs dialectalitzat |
| ell, ella, vostè | haurà dialectalitzat |
| nosaltres | haurem dialectalitzat |
| vosaltres, vós | haureu dialectalitzat |
| ells, elles, vostès | hauran dialectalitzat |
Condicional
| jo | dialectalitzaria |
|---|---|
| tu | dialectalitzaries |
| ell, ella, vostè | dialectalitzaria |
| nosaltres | dialectalitzaríem |
| vosaltres, vós | dialectalitzaríeu |
| ells, elles, vostès | dialectalitzarien |
Condicional perfet
| jo | hauria (haguera) dialectalitzat |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) dialectalitzat |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) dialectalitzat |
| nosaltres | hauríem (haguérem) dialectalitzat |
| vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) dialectalitzat |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) dialectalitzat |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
dialectalitzar
Mode subjuntiu
Present
| jo | dialectalitzi, dialectalitze (val.) |
|---|---|
| tu | dialectalitzis, dialectalitzes (val.) |
| ell, ella, vostè | dialectalitzi, dialectalitze (val.) |
| nosaltres | dialectalitzem |
| vosaltres, vós | dialectalitzeu |
| ells, elles, vostès | dialectalitzin, dialectalitzen (val.) |
Perfet
| jo | hagi (haja) dialectalitzat |
|---|---|
| tu | hagis (hages) dialectalitzat |
| ell, ella, vostè | hagi (haja) dialectalitzat |
| nosaltres | hàgim (hàgem) dialectalitzat |
| vosaltres, vós | hàgiu (hàgeu) dialectalitzat |
| ells, elles, vostès | hagin (hagen) dialectalitzat |
Imperfet
| jo | dialectalitzés, dialectalitzara (val.), dialectalitzàs (val., bal.) |
|---|---|
| tu | dialectalitzessis, dialectalitzares (val.), dialectalitzassis (bal.), dialectalitzesses, dialectalitzasses (val., bal.) |
| ell, ella, vostè | dialectalitzés, dialectalitzara (val.), dialectalitzàs (val., bal.) |
| nosaltres | dialectalitzéssim, dialectalitzàrem (val.), dialectalitzàssim (bal.), dialectalitzéssem, dialectalitzàssem (val., bal.) |
| vosaltres, vós | dialectalitzéssiu, dialectalitzàreu (val.), dialectalitzàssiu (bal.), dialectalitzésseu, dialectalitzàsseu (val., bal.) |
| ells, elles, vostès | dialectalitzessin, dialectalitzaren (val.), dialectalitzassin (bal.), dialectalitzessen, dialectalitzassen (val., bal.) |
Plusquamperfet
| jo | hagués (haguera) dialectalitzat |
|---|---|
| tu | haguessis (hagueres) dialectalitzat |
| ell, ella, vostè | hagués (haguera) dialectalitzat |
| nosaltres | haguéssim (haguérem) dialectalitzat |
| vosaltres, vós | haguéssiu (haguéreu) dialectalitzat |
| ells, elles, vostès | haguessin (hagueren) dialectalitzat |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
dialectalitzar
Mode imperatiu
Present
| tu | dialectalitza |
|---|---|
| ell, ella, vostè | dialectalitzi, dialectalitze (val.) |
| nosaltres | dialectalitzem |
| vosaltres, vós | dialectalitzeu, dialectalitzau (bal.) |
| ells, elles, vostès | dialectalitzin, dialectalitzen (val.) |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
dialectalitzar
Formes no personals
Formes no personals
| Infinitiu | dialectalitzar |
|---|---|
| Infinitiu compost | haver dialectalitzat |
| Gerundi | dialectalitzant |
| Gerundi compost | havent dialectalitzat |
| Participi | dialectalitzat , dialectalitzada , dialectalitzats , dialectalitzades |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017