depassar
Mode indicatiu
Present
| jo | depasso (cent.), depasse (val.), depàs (bal.) |
|---|---|
| tu | depasses |
| ell, ella, vostè | depassa |
| nosaltres | depassem, depassam (bal.) |
| vosaltres, vós | depasseu, depassau (bal.) |
| ells, elles, vostès | depassen |
Perfet
| jo | he depassat |
|---|---|
| tu | has depassat |
| ell, ella, vostè | ha depassat |
| nosaltres | hem depassat |
| vosaltres, vós | heu depassat |
| ells, elles, vostès | han depassat |
Imperfet
| jo | depassava |
|---|---|
| tu | depassaves |
| ell, ella, vostè | depassava |
| nosaltres | depassàvem |
| vosaltres, vós | depassàveu |
| ells, elles, vostès | depassaven |
Plusquamperfet
| jo | havia depassat |
|---|---|
| tu | havies depassat |
| ell, ella, vostè | havia depassat |
| nosaltres | havíem depassat |
| vosaltres, vós | havíeu depassat |
| ells, elles, vostès | havien depassat |
Passat simple
| jo | depassí |
|---|---|
| tu | depassares |
| ell, ella, vostè | depassà |
| nosaltres | depassàrem |
| vosaltres, vós | depassàreu |
| ells, elles, vostès | depassaren |
Passat perifràstic
| jo | vaig depassar |
|---|---|
| tu | vas (vares) depassar |
| ell, ella, vostè | va depassar |
| nosaltres | vam (vàrem) depassar |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) depassar |
| ells, elles, vostès | van (varen) depassar |
Passat anterior
| jo | haguí depassat |
|---|---|
| tu | hagueres depassat |
| ell, ella, vostè | hagué depassat |
| nosaltres | haguérem depassat |
| vosaltres, vós | haguéreu depassat |
| ells, elles, vostès | hagueren depassat |
Passat anterior perifràstic
| jo | vaig haver depassat |
|---|---|
| tu | vas haver depassat |
| ell, ella, vostè | va haver depassat |
| nosaltres | vam haver depassat |
| vosaltres, vós | vau haver depassat |
| ells, elles, vostès | van haver depassat |
Futur
| jo | depassaré |
|---|---|
| tu | depassaràs |
| ell, ella, vostè | depassarà |
| nosaltres | depassarem |
| vosaltres, vós | depassareu |
| ells, elles, vostès | depassaran |
Futur perfet
| jo | hauré depassat |
|---|---|
| tu | hauràs depassat |
| ell, ella, vostè | haurà depassat |
| nosaltres | haurem depassat |
| vosaltres, vós | haureu depassat |
| ells, elles, vostès | hauran depassat |
Condicional
| jo | depassaria |
|---|---|
| tu | depassaries |
| ell, ella, vostè | depassaria |
| nosaltres | depassaríem |
| vosaltres, vós | depassaríeu |
| ells, elles, vostès | depassarien |
Condicional perfet
| jo | hauria (haguera) depassat |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) depassat |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) depassat |
| nosaltres | hauríem (haguérem) depassat |
| vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) depassat |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) depassat |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
depassar
Mode subjuntiu
Present
| jo | depassi, depasse (val.) |
|---|---|
| tu | depassis, depasses (val.) |
| ell, ella, vostè | depassi, depasse (val.) |
| nosaltres | depassem |
| vosaltres, vós | depasseu |
| ells, elles, vostès | depassin, depassen (val.) |
Perfet
| jo | hagi (haja) depassat |
|---|---|
| tu | hagis (hages) depassat |
| ell, ella, vostè | hagi (haja) depassat |
| nosaltres | hàgim (hàgem) depassat |
| vosaltres, vós | hàgiu (hàgeu) depassat |
| ells, elles, vostès | hagin (hagen) depassat |
Imperfet
| jo | depassés, depassara (val.), depassàs (val., bal.) |
|---|---|
| tu | depassessis, depassares (val.), depassassis (bal.), depassesses, depassasses (val., bal.) |
| ell, ella, vostè | depassés, depassara (val.), depassàs (val., bal.) |
| nosaltres | depasséssim, depassàrem (val.), depassàssim (bal.), depasséssem, depassàssem (val., bal.) |
| vosaltres, vós | depasséssiu, depassàreu (val.), depassàssiu (bal.), depassésseu, depassàsseu (val., bal.) |
| ells, elles, vostès | depassessin, depassaren (val.), depassassin (bal.), depassessen, depassassen (val., bal.) |
Plusquamperfet
| jo | hagués (haguera) depassat |
|---|---|
| tu | haguessis (hagueres) depassat |
| ell, ella, vostè | hagués (haguera) depassat |
| nosaltres | haguéssim (haguérem) depassat |
| vosaltres, vós | haguéssiu (haguéreu) depassat |
| ells, elles, vostès | haguessin (hagueren) depassat |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
depassar
Mode imperatiu
Present
| tu | depassa |
|---|---|
| ell, ella, vostè | depassi, depasse (val.) |
| nosaltres | depassem |
| vosaltres, vós | depasseu, depassau (bal.) |
| ells, elles, vostès | depassin, depassen (val.) |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
depassar
Formes no personals
Formes no personals
| Infinitiu | depassar |
|---|---|
| Infinitiu compost | haver depassat |
| Gerundi | depassant |
| Gerundi compost | havent depassat |
| Participi | depassat , depassada , depassats , depassades |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
depassar
- Excedir en llargada, alçada, quantitat, valor, etc. un límit prèviament establert.
- "Els resultats de les votacions han depassat les expectatives del partit."
La definició del verb prové del Viccionari i està sotmesa a les condicions de la llicència Creative Commons Reconeixement-CompartirIgual (CC BY-SA 3.0). Podeu millorar-la editant la seva entrada al Viccionari.