afanyar
Mode indicatiu
Present
| jo | afanyo (cent.), afanye (val.), afany (bal.) |
|---|---|
| tu | afanyes |
| ell, ella, vostè | afanya |
| nosaltres | afanyem, afanyam (bal.) |
| vosaltres, vós | afanyeu, afanyau (bal.) |
| ells, elles, vostès | afanyen |
Perfet
| jo | he afanyat |
|---|---|
| tu | has afanyat |
| ell, ella, vostè | ha afanyat |
| nosaltres | hem afanyat |
| vosaltres, vós | heu afanyat |
| ells, elles, vostès | han afanyat |
Imperfet
| jo | afanyava |
|---|---|
| tu | afanyaves |
| ell, ella, vostè | afanyava |
| nosaltres | afanyàvem |
| vosaltres, vós | afanyàveu |
| ells, elles, vostès | afanyaven |
Plusquamperfet
| jo | havia afanyat |
|---|---|
| tu | havies afanyat |
| ell, ella, vostè | havia afanyat |
| nosaltres | havíem afanyat |
| vosaltres, vós | havíeu afanyat |
| ells, elles, vostès | havien afanyat |
Passat simple
| jo | afanyí |
|---|---|
| tu | afanyares |
| ell, ella, vostè | afanyà |
| nosaltres | afanyàrem |
| vosaltres, vós | afanyàreu |
| ells, elles, vostès | afanyaren |
Passat perifràstic
| jo | vaig afanyar |
|---|---|
| tu | vas (vares) afanyar |
| ell, ella, vostè | va afanyar |
| nosaltres | vam (vàrem) afanyar |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) afanyar |
| ells, elles, vostès | van (varen) afanyar |
Passat anterior
| jo | haguí afanyat |
|---|---|
| tu | hagueres afanyat |
| ell, ella, vostè | hagué afanyat |
| nosaltres | haguérem afanyat |
| vosaltres, vós | haguéreu afanyat |
| ells, elles, vostès | hagueren afanyat |
Passat anterior perifràstic
| jo | vaig haver afanyat |
|---|---|
| tu | vas haver afanyat |
| ell, ella, vostè | va haver afanyat |
| nosaltres | vam haver afanyat |
| vosaltres, vós | vau haver afanyat |
| ells, elles, vostès | van haver afanyat |
Futur
| jo | afanyaré |
|---|---|
| tu | afanyaràs |
| ell, ella, vostè | afanyarà |
| nosaltres | afanyarem |
| vosaltres, vós | afanyareu |
| ells, elles, vostès | afanyaran |
Futur perfet
| jo | hauré afanyat |
|---|---|
| tu | hauràs afanyat |
| ell, ella, vostè | haurà afanyat |
| nosaltres | haurem afanyat |
| vosaltres, vós | haureu afanyat |
| ells, elles, vostès | hauran afanyat |
Condicional
| jo | afanyaria |
|---|---|
| tu | afanyaries |
| ell, ella, vostè | afanyaria |
| nosaltres | afanyaríem |
| vosaltres, vós | afanyaríeu |
| ells, elles, vostès | afanyarien |
Condicional perfet
| jo | hauria (haguera) afanyat |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) afanyat |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) afanyat |
| nosaltres | hauríem (haguérem) afanyat |
| vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) afanyat |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) afanyat |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
afanyar
Mode subjuntiu
Present
| jo | afanyi, afanye (val.) |
|---|---|
| tu | afanyis, afanyes (val.) |
| ell, ella, vostè | afanyi, afanye (val.) |
| nosaltres | afanyem |
| vosaltres, vós | afanyeu |
| ells, elles, vostès | afanyin, afanyen (val.) |
Perfet
| jo | hagi (haja) afanyat |
|---|---|
| tu | hagis (hages) afanyat |
| ell, ella, vostè | hagi (haja) afanyat |
| nosaltres | hàgim (hàgem) afanyat |
| vosaltres, vós | hàgiu (hàgeu) afanyat |
| ells, elles, vostès | hagin (hagen) afanyat |
Imperfet
| jo | afanyés, afanyara (val.), afanyàs (val., bal.) |
|---|---|
| tu | afanyessis, afanyares (val.), afanyassis (bal.), afanyesses, afanyasses (val., bal.) |
| ell, ella, vostè | afanyés, afanyara (val.), afanyàs (val., bal.) |
| nosaltres | afanyéssim, afanyàrem (val.), afanyàssim (bal.), afanyéssem, afanyàssem (val., bal.) |
| vosaltres, vós | afanyéssiu, afanyàreu (val.), afanyàssiu (bal.), afanyésseu, afanyàsseu (val., bal.) |
| ells, elles, vostès | afanyessin, afanyaren (val.), afanyassin (bal.), afanyessen, afanyassen (val., bal.) |
Plusquamperfet
| jo | hagués (haguera) afanyat |
|---|---|
| tu | haguessis (hagueres) afanyat |
| ell, ella, vostè | hagués (haguera) afanyat |
| nosaltres | haguéssim (haguérem) afanyat |
| vosaltres, vós | haguéssiu (haguéreu) afanyat |
| ells, elles, vostès | haguessin (hagueren) afanyat |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
afanyar
Mode imperatiu
Present
| tu | afanya |
|---|---|
| ell, ella, vostè | afanyi, afanye (val.) |
| nosaltres | afanyem |
| vosaltres, vós | afanyeu, afanyau (bal.) |
| ells, elles, vostès | afanyin, afanyen (val.) |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
afanyar
Formes no personals
Formes no personals
| Infinitiu | afanyar |
|---|---|
| Infinitiu compost | haver afanyat |
| Gerundi | afanyant |
| Gerundi compost | havent afanyat |
| Participi | afanyat, afanyada, afanyats, afanyades |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
afanyar
- Guanyar amb afany.
- Enllestir, treballar de pressa.
La definició del verb prové del Viccionari i està sotmesa a les condicions de la llicència Creative Commons Reconeixement-CompartirIgual (CC BY-SA 3.0). Podeu millorar-la editant la seva entrada al Viccionari.