Diccionari multilingüe: «anar»

Compartiu

Diccionari multilingüe català que proporciona definicions i traduccions a l’anglès, alemany, francès, italià i espanyol.

Escriviu el terme que voleu cercar i premeu el botó de cerca.

O llisteu les paraules que comencin per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Resultats de la cerca per: anar (1 resultat)

anar

  • Català: anar - Caminar o moure's d'un lloc a un altre.
    - Apostar.
    - : Per exemple, van dos euros.
    - Consistir o dependre.
    - : Per exemple, en això li va la vida.
    - Importar, interessar.
    - : Per exemple, en això no m'hi va res.
    - Distingir-se, diferenciar-se una persona o cosa d'una altra.
    - : Per exemple, aquell qui va de governat a governant.
    - Dirigir (un camí).
    - : Per exemple, aquest camí va a tal lloc.
    - Obrar, procedir.
    - Ésser algun nom o verb de la mateixa declinació o conjugació que un altre.
    - : Per exemple, el verb casar va com amar.
    - En els jocs de cartes, entrar o escollir coll.
    - Batre, palpitar (referit al cor o al pols).
    - Junt amb els gerundis d'altres verbs denota l'acció d'ells, i dóna a entendre l'actual execució d'allò que dits verbs signifiquen.
    - : Per exemple, anar xiulant.
    - Junt amb alguns verbs significa la forma d'anar.
    - : Per exemple, anar a peu, a cavall, etc..
  • Espanyol: ir -
  • Anglès: go -
  • Francès: aller -
  • Alemany: gehen -
  • Italià: andare -

El diccionari multilingüe de Softcatalà s'ha construït a partir de les següents fonts:

Apertium EN-CA sota llicència GPL v2.0
Wikidata sota llicència Creative Commons Reconeixement-Compartir Igual 3.0 No adaptada
Viccionari sota llicència Creative Commons Reconeixement-Compartir Igual 3.0 No adaptada
Imatges de la Wikimedia Commons les seves respectives llicències.