salar
Mode indicatiu
Present
| jo | salo (cent.), sale (val.), sal (bal.) |
|---|---|
| tu | sales |
| ell, ella, vostè | sala |
| nosaltres | salem, salam (bal.) |
| vosaltres, vós | saleu, salau (bal.) |
| ells, elles, vostès | salen |
Perfet
| jo | he salat |
|---|---|
| tu | has salat |
| ell, ella, vostè | ha salat |
| nosaltres | hem salat |
| vosaltres, vós | heu salat |
| ells, elles, vostès | han salat |
Imperfet
| jo | salava |
|---|---|
| tu | salaves |
| ell, ella, vostè | salava |
| nosaltres | salàvem |
| vosaltres, vós | salàveu |
| ells, elles, vostès | salaven |
Plusquamperfet
| jo | havia salat |
|---|---|
| tu | havies salat |
| ell, ella, vostè | havia salat |
| nosaltres | havíem salat |
| vosaltres, vós | havíeu salat |
| ells, elles, vostès | havien salat |
Passat simple
| jo | salí |
|---|---|
| tu | salares |
| ell, ella, vostè | salà |
| nosaltres | salàrem |
| vosaltres, vós | salàreu |
| ells, elles, vostès | salaren |
Passat perifràstic
| jo | vaig salar |
|---|---|
| tu | vas (vares) salar |
| ell, ella, vostè | va salar |
| nosaltres | vam (vàrem) salar |
| vosaltres, vós | vau (vàreu) salar |
| ells, elles, vostès | van (varen) salar |
Passat anterior
| jo | haguí salat |
|---|---|
| tu | hagueres salat |
| ell, ella, vostè | hagué salat |
| nosaltres | haguérem salat |
| vosaltres, vós | haguéreu salat |
| ells, elles, vostès | hagueren salat |
Passat anterior perifràstic
| jo | vaig haver salat |
|---|---|
| tu | vas haver salat |
| ell, ella, vostè | va haver salat |
| nosaltres | vam haver salat |
| vosaltres, vós | vau haver salat |
| ells, elles, vostès | van haver salat |
Futur
| jo | salaré |
|---|---|
| tu | salaràs |
| ell, ella, vostè | salarà |
| nosaltres | salarem |
| vosaltres, vós | salareu |
| ells, elles, vostès | salaran |
Futur perfet
| jo | hauré salat |
|---|---|
| tu | hauràs salat |
| ell, ella, vostè | haurà salat |
| nosaltres | haurem salat |
| vosaltres, vós | haureu salat |
| ells, elles, vostès | hauran salat |
Condicional
| jo | salaria |
|---|---|
| tu | salaries |
| ell, ella, vostè | salaria |
| nosaltres | salaríem |
| vosaltres, vós | salaríeu |
| ells, elles, vostès | salarien |
Condicional perfet
| jo | hauria (haguera) salat |
|---|---|
| tu | hauries (hagueres) salat |
| ell, ella, vostè | hauria (haguera) salat |
| nosaltres | hauríem (haguérem) salat |
| vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) salat |
| ells, elles, vostès | haurien (hagueren) salat |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
salar
Mode subjuntiu
Present
| jo | sali, sale (val.) |
|---|---|
| tu | salis, sales (val.) |
| ell, ella, vostè | sali, sale (val.) |
| nosaltres | salem |
| vosaltres, vós | saleu |
| ells, elles, vostès | salin, salen (val.) |
Perfet
| jo | hagi (haja) salat |
|---|---|
| tu | hagis (hages) salat |
| ell, ella, vostè | hagi (haja) salat |
| nosaltres | hàgim (hàgem) salat |
| vosaltres, vós | hàgiu (hàgeu) salat |
| ells, elles, vostès | hagin (hagen) salat |
Imperfet
| jo | salés, salara (val.), salàs (val., bal.) |
|---|---|
| tu | salessis, salares (val.), salassis (bal.), salesses, salasses (val., bal.) |
| ell, ella, vostè | salés, salara (val.), salàs (val., bal.) |
| nosaltres | saléssim, salàrem (val.), salàssim (bal.), saléssem, salàssem (val., bal.) |
| vosaltres, vós | saléssiu, salàreu (val.), salàssiu (bal.), salésseu, salàsseu (val., bal.) |
| ells, elles, vostès | salessin, salaren (val.), salassin (bal.), salessen, salassen (val., bal.) |
Plusquamperfet
| jo | hagués (haguera) salat |
|---|---|
| tu | haguessis (hagueres) salat |
| ell, ella, vostè | hagués (haguera) salat |
| nosaltres | haguéssim (haguérem) salat |
| vosaltres, vós | haguéssiu (haguéreu) salat |
| ells, elles, vostès | haguessin (hagueren) salat |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
salar
Mode imperatiu
Present
| tu | sala |
|---|---|
| ell, ella, vostè | sali, sale (val.) |
| nosaltres | salem |
| vosaltres, vós | saleu, salau (bal.) |
| ells, elles, vostès | salin, salen (val.) |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
salar
Formes no personals
Formes no personals
| Infinitiu | salar |
|---|---|
| Infinitiu compost | haver salat |
| Gerundi | salant |
| Gerundi compost | havent salat |
| Participi | salat, salada, salats, salades |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
salar
- Posar sal en aliments o begudes, especialment quan és en excés.
- Alguna cosa donar gust salat al conjunt de l'aliment del qual forma part.
- La Maria li posa uns peixets molt bons que ajuden a salar l'arròs.
- Preparar alguna cosa per a conservar-la, típicament cuirs o aliments, cobrint-la o impregnant-la amb sal.
- Donar a menjar sal als animals.
- Escampar la lletada per terra per tal de cobrir les juntes de l'enrajolat.
- Incomplir l'assistència obligatòria a algun lloc.
- Utilitzar els articles l'arrel llatina dels quals és ipse (es, sa, etc), és a dir, aquells que formen el parlar salat.
La definició del verb prové del Viccionari i està sotmesa a les condicions de la llicència Creative Commons Reconeixement-CompartirIgual (CC BY-SA 3.0). Podeu millorar-la editant la seva entrada al Viccionari.