revestir
Mode indicatiu
Present
jo | revesteixo (cent.), revestesc (val., bal.), revestisc / revist (val.) |
---|---|
tu | revesteixes, revestixes / revistes (val.) |
ell, ella, vostè | revesteix, revestix / revist (val.) |
nosaltres | revestim |
vosaltres, vós | revestiu |
ells, elles, vostès | revesteixen, revestixen / revisten (val.) |
Perfet
jo | he revestit |
---|---|
tu | has revestit |
ell, ella, vostè | ha revestit |
nosaltres | hem revestit |
vosaltres, vós | heu revestit |
ells, elles, vostès | han revestit |
Imperfet
jo | revestia |
---|---|
tu | revesties |
ell, ella, vostè | revestia |
nosaltres | revestíem |
vosaltres, vós | revestíeu |
ells, elles, vostès | revestien |
Plusquamperfet
jo | havia revestit |
---|---|
tu | havies revestit |
ell, ella, vostè | havia revestit |
nosaltres | havíem revestit |
vosaltres, vós | havíeu revestit |
ells, elles, vostès | havien revestit |
Passat simple
jo | revestí |
---|---|
tu | revestires |
ell, ella, vostè | revestí |
nosaltres | revestírem |
vosaltres, vós | revestíreu |
ells, elles, vostès | revestiren |
Passat perifràstic
jo | vaig revestir |
---|---|
tu | vas (vares) revestir |
ell, ella, vostè | va revestir |
nosaltres | vam (vàrem) revestir |
vosaltres, vós | vau (vàreu) revestir |
ells, elles, vostès | van (varen) revestir |
Passat anterior
jo | haguí revestit |
---|---|
tu | hagueres revestit |
ell, ella, vostè | hagué revestit |
nosaltres | haguérem revestit |
vosaltres, vós | haguéreu revestit |
ells, elles, vostès | hagueren revestit |
Passat anterior perifràstic
jo | vaig haver revestit |
---|---|
tu | vas haver revestit |
ell, ella, vostè | va haver revestit |
nosaltres | vam haver revestit |
vosaltres, vós | vau haver revestit |
ells, elles, vostès | van haver revestit |
Futur
jo | revestiré |
---|---|
tu | revestiràs |
ell, ella, vostè | revestirà |
nosaltres | revestirem |
vosaltres, vós | revestireu |
ells, elles, vostès | revestiran |
Futur perfet
jo | hauré revestit |
---|---|
tu | hauràs revestit |
ell, ella, vostè | haurà revestit |
nosaltres | haurem revestit |
vosaltres, vós | haureu revestit |
ells, elles, vostès | hauran revestit |
Condicional
jo | revestiria |
---|---|
tu | revestiries |
ell, ella, vostè | revestiria |
nosaltres | revestiríem |
vosaltres, vós | revestiríeu |
ells, elles, vostès | revestirien |
Condicional perfet
jo | hauria (haguera) revestit |
---|---|
tu | hauries (hagueres) revestit |
ell, ella, vostè | hauria (haguera) revestit |
nosaltres | hauríem (haguérem) revestit |
vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) revestit |
ells, elles, vostès | haurien (hagueren) revestit |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
revestir
Mode subjuntiu
Present
jo | revesteixi, revestesca / revestisca / revista (val.), revestesqui (bal.) |
---|---|
tu | revesteixis, revestesques / revestisques / revistes (val.), revestesquis (bal.) |
ell, ella, vostè | revesteixi, revestesca / revestisca / revista (val.), revestesqui (bal.) |
nosaltres | revestim, revestiguem (bal.) |
vosaltres, vós | revestiu, revestigueu (bal.) |
ells, elles, vostès | revesteixin, revestesquen / revestisquen / revisten (val.), revestesquin (bal.) |
Perfet
jo | hagi (haja) revestit |
---|---|
tu | hagis (hages) revestit |
ell, ella, vostè | hagi (haja) revestit |
nosaltres | hàgim (hàgem) revestit |
vosaltres, vós | hàgiu (hàgeu) revestit |
ells, elles, vostès | hagin (hagen) revestit |
Imperfet
jo | revestís, revestira (val.) |
---|---|
tu | revestissis, revestires (val.), revestisses |
ell, ella, vostè | revestís, revestira (val.) |
nosaltres | revestíssim, revestírem (val.), revestíssem |
vosaltres, vós | revestíssiu, revestíreu (val.), revestísseu |
ells, elles, vostès | revestissin, revestiren (val.), revestissen |
Plusquamperfet
jo | hagués (haguera) revestit |
---|---|
tu | haguessis (hagueres) revestit |
ell, ella, vostè | hagués (haguera) revestit |
nosaltres | haguéssim (haguérem) revestit |
vosaltres, vós | haguéssiu (haguéreu) revestit |
ells, elles, vostès | haguessin (hagueren) revestit |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
revestir
Mode imperatiu
Present
tu | revesteix, revestix / revist (val.) |
---|---|
ell, ella, vostè | revesteixi, revestesca / revestisca / revista (val.), revestesqui (bal.) |
nosaltres | revestim, revestiguem (bal.) |
vosaltres, vós | revestiu |
ells, elles, vostès | revesteixin, revestesquen / revestisquen / revisten (val.), revestesquin (bal.) |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
revestir
Formes no personals
Formes no personals
Infinitiu | revestir |
---|---|
Infinitiu compost | haver revestit |
Gerundi | revestint |
Gerundi compost | havent revestit |
Participi | revestit, revestida, revestits, revestides |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
revestir
- Posar-se una roba que té un determinat simbolisme, per damunt de la que ja es porta posada.
- Tornar-se a vestir, canviar-se de roba.
- Adquirir una reputació.
- Cobrir alguna cosa amb roba o un altre element, amb l'objectiu de protegir-la.
La definició del verb prové del Viccionari i està sotmesa a les condicions de la llicència Creative Commons Reconeixement-CompartirIgual (CC BY-SA 3.0). Podeu millorar-la editant la seva entrada al Viccionari.