recalar
Mode indicatiu
Present
jo | recalo (cent.), recale (val.), recal (bal.) |
---|---|
tu | recales |
ell, ella, vostè | recala |
nosaltres | recalem, recalam (bal.) |
vosaltres, vós | recaleu, recalau (bal.) |
ells, elles, vostès | recalen |
Perfet
jo | he recalat |
---|---|
tu | has recalat |
ell, ella, vostè | ha recalat |
nosaltres | hem recalat |
vosaltres, vós | heu recalat |
ells, elles, vostès | han recalat |
Imperfet
jo | recalava |
---|---|
tu | recalaves |
ell, ella, vostè | recalava |
nosaltres | recalàvem |
vosaltres, vós | recalàveu |
ells, elles, vostès | recalaven |
Plusquamperfet
jo | havia recalat |
---|---|
tu | havies recalat |
ell, ella, vostè | havia recalat |
nosaltres | havíem recalat |
vosaltres, vós | havíeu recalat |
ells, elles, vostès | havien recalat |
Passat simple
jo | recalí |
---|---|
tu | recalares |
ell, ella, vostè | recalà |
nosaltres | recalàrem |
vosaltres, vós | recalàreu |
ells, elles, vostès | recalaren |
Passat perifràstic
jo | vaig recalar |
---|---|
tu | vas (vares) recalar |
ell, ella, vostè | va recalar |
nosaltres | vam (vàrem) recalar |
vosaltres, vós | vau (vàreu) recalar |
ells, elles, vostès | van (varen) recalar |
Passat anterior
jo | haguí recalat |
---|---|
tu | hagueres recalat |
ell, ella, vostè | hagué recalat |
nosaltres | haguérem recalat |
vosaltres, vós | haguéreu recalat |
ells, elles, vostès | hagueren recalat |
Passat anterior perifràstic
jo | vaig haver recalat |
---|---|
tu | vas haver recalat |
ell, ella, vostè | va haver recalat |
nosaltres | vam haver recalat |
vosaltres, vós | vau haver recalat |
ells, elles, vostès | van haver recalat |
Futur
jo | recalaré |
---|---|
tu | recalaràs |
ell, ella, vostè | recalarà |
nosaltres | recalarem |
vosaltres, vós | recalareu |
ells, elles, vostès | recalaran |
Futur perfet
jo | hauré recalat |
---|---|
tu | hauràs recalat |
ell, ella, vostè | haurà recalat |
nosaltres | haurem recalat |
vosaltres, vós | haureu recalat |
ells, elles, vostès | hauran recalat |
Condicional
jo | recalaria |
---|---|
tu | recalaries |
ell, ella, vostè | recalaria |
nosaltres | recalaríem |
vosaltres, vós | recalaríeu |
ells, elles, vostès | recalarien |
Condicional perfet
jo | hauria (haguera) recalat |
---|---|
tu | hauries (hagueres) recalat |
ell, ella, vostè | hauria (haguera) recalat |
nosaltres | hauríem (haguérem) recalat |
vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) recalat |
ells, elles, vostès | haurien (hagueren) recalat |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
recalar
Mode subjuntiu
Present
jo | recali, recale (val.) |
---|---|
tu | recalis, recales (val.) |
ell, ella, vostè | recali, recale (val.) |
nosaltres | recalem |
vosaltres, vós | recaleu |
ells, elles, vostès | recalin, recalen (val.) |
Perfet
jo | hagi (haja) recalat |
---|---|
tu | hagis (hages) recalat |
ell, ella, vostè | hagi (haja) recalat |
nosaltres | hàgim (hàgem) recalat |
vosaltres, vós | hàgiu (hàgeu) recalat |
ells, elles, vostès | hagin (hagen) recalat |
Imperfet
jo | recalés, recalara (val.), recalàs (val., bal.) |
---|---|
tu | recalessis, recalares (val.), recalassis (bal.), recalesses, recalasses (val., bal.) |
ell, ella, vostè | recalés, recalara (val.), recalàs (val., bal.) |
nosaltres | recaléssim, recalàrem (val.), recalàssim (bal.), recaléssem, recalàssem (val., bal.) |
vosaltres, vós | recaléssiu, recalàreu (val.), recalàssiu (bal.), recalésseu, recalàsseu (val., bal.) |
ells, elles, vostès | recalessin, recalaren (val.), recalassin (bal.), recalessen, recalassen (val., bal.) |
Plusquamperfet
jo | hagués (haguera) recalat |
---|---|
tu | haguessis (hagueres) recalat |
ell, ella, vostè | hagués (haguera) recalat |
nosaltres | haguéssim (haguérem) recalat |
vosaltres, vós | haguéssiu (haguéreu) recalat |
ells, elles, vostès | haguessin (hagueren) recalat |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
recalar
Mode imperatiu
Present
tu | recala |
---|---|
ell, ella, vostè | recali, recale (val.) |
nosaltres | recalem |
vosaltres, vós | recaleu, recalau (bal.) |
ells, elles, vostès | recalin, recalen (val.) |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
recalar
Formes no personals
Formes no personals
Infinitiu | recalar |
---|---|
Infinitiu compost | haver recalat |
Gerundi | recalant |
Gerundi compost | havent recalat |
Participi | recalat, recalada, recalats, recalades |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
recalar
- Arribar a una cala, arribar a port i, per extensió, estar-s'hi en un lloc.
La definició del verb prové del Viccionari i està sotmesa a les condicions de la llicència Creative Commons Reconeixement-CompartirIgual (CC BY-SA 3.0). Podeu millorar-la editant la seva entrada al Viccionari.