provenir
Mode indicatiu
Present
jo | provinc, provenc (bal.) |
---|---|
tu | provens |
ell, ella, vostè | prové |
nosaltres | provenim |
vosaltres, vós | proveniu |
ells, elles, vostès | provenen |
Perfet
jo | he provingut, he provengut (bal.) |
---|---|
tu | has provingut, has provengut (bal.) |
ell, ella, vostè | ha provingut, ha provengut (bal.) |
nosaltres | hem provingut, hem provengut (bal.) |
vosaltres, vós | heu provingut, heu provengut (bal.) |
ells, elles, vostès | han provingut, han provengut (bal.) |
Imperfet
jo | provenia |
---|---|
tu | provenies |
ell, ella, vostè | provenia |
nosaltres | proveníem |
vosaltres, vós | proveníeu |
ells, elles, vostès | provenien |
Plusquamperfet
jo | havia provingut, havia provengut (bal.) |
---|---|
tu | havies provingut, havies provengut (bal.) |
ell, ella, vostè | havia provingut, havia provengut (bal.) |
nosaltres | havíem provingut, havíem provengut (bal.) |
vosaltres, vós | havíeu provingut, havíeu provengut (bal.) |
ells, elles, vostès | havien provingut, havien provengut (bal.) |
Passat simple
jo | provinguí, provenguí (bal.) |
---|---|
tu | provingueres, provengueres (bal.) |
ell, ella, vostè | provingué, provengué (bal.) |
nosaltres | provinguérem, provenguérem (bal.) |
vosaltres, vós | provinguéreu, provenguéreu (bal.) |
ells, elles, vostès | provingueren, provengueren (bal.) |
Passat perifràstic
jo | vaig provenir / provindre |
---|---|
tu | vas (vares) provenir / provindre |
ell, ella, vostè | va provenir / provindre |
nosaltres | vam (vàrem) provenir / provindre |
vosaltres, vós | vau (vàreu) provenir / provindre |
ells, elles, vostès | van (varen) provenir / provindre |
Passat anterior
jo | haguí provingut, haguí provengut (bal.) |
---|---|
tu | hagueres provingut, hagueres provengut (bal.) |
ell, ella, vostè | hagué provingut, hagué provengut (bal.) |
nosaltres | haguérem provingut, haguérem provengut (bal.) |
vosaltres, vós | haguéreu provingut, haguéreu provengut (bal.) |
ells, elles, vostès | hagueren provingut, hagueren provengut (bal.) |
Passat anterior perifràstic
jo | vaig haver provingut, vaig haver provengut (bal.) |
---|---|
tu | vas haver provingut, vas haver provengut (bal.) |
ell, ella, vostè | va haver provingut, va haver provengut (bal.) |
nosaltres | vam haver provingut, vam haver provengut (bal.) |
vosaltres, vós | vau haver provingut, vau haver provengut (bal.) |
ells, elles, vostès | van haver provingut, van haver provengut (bal.) |
Futur
jo | provindré, provendré (bal.) |
---|---|
tu | provindràs, provendràs (bal.) |
ell, ella, vostè | provindrà, provendrà (bal.) |
nosaltres | provindrem, provendrem (bal.) |
vosaltres, vós | provindreu, provendreu (bal.) |
ells, elles, vostès | provindran, provendran (bal.) |
Futur perfet
jo | hauré provingut, hauré provengut (bal.) |
---|---|
tu | hauràs provingut, hauràs provengut (bal.) |
ell, ella, vostè | haurà provingut, haurà provengut (bal.) |
nosaltres | haurem provingut, haurem provengut (bal.) |
vosaltres, vós | haureu provingut, haureu provengut (bal.) |
ells, elles, vostès | hauran provingut, hauran provengut (bal.) |
Condicional
jo | provindria, provendria (bal.) |
---|---|
tu | provindries, provendries (bal.) |
ell, ella, vostè | provindria, provendria (bal.) |
nosaltres | provindríem, provendríem (bal.) |
vosaltres, vós | provindríeu, provendríeu (bal.) |
ells, elles, vostès | provindrien, provendrien (bal.) |
Condicional perfet
jo | hauria (haguera) provingut, hauria (haguera) provengut (bal.) |
---|---|
tu | hauries (hagueres) provingut, hauries (hagueres) provengut (bal.) |
ell, ella, vostè | hauria (haguera) provingut, hauria (haguera) provengut (bal.) |
nosaltres | hauríem (haguérem) provingut, hauríem (haguérem) provengut (bal.) |
vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) provingut, hauríeu (haguéreu) provengut (bal.) |
ells, elles, vostès | haurien (hagueren) provingut, haurien (hagueren) provengut (bal.) |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
provenir
Mode subjuntiu
Present
jo | provingui, provinga (val.), provengui (bal.) |
---|---|
tu | provinguis, provingues (val.), provenguis (bal.) |
ell, ella, vostè | provingui, provinga (val.), provengui (bal.) |
nosaltres | provinguem, provenguem (bal.) |
vosaltres, vós | provingueu, provengueu (bal.) |
ells, elles, vostès | provinguin, provinguen (val.), provenguin (bal.) |
Perfet
jo | hagi (haja) provingut, hagi (haja) provengut (bal.) |
---|---|
tu | hagis (hages) provingut, hagis (hages) provengut (bal.) |
ell, ella, vostè | hagi (haja) provingut, hagi (haja) provengut (bal.) |
nosaltres | hàgim (hàgem) provingut, hàgim (hàgem) provengut (bal.) |
vosaltres, vós | hàgiu (hàgeu) provingut, hàgiu (hàgeu) provengut (bal.) |
ells, elles, vostès | hagin (hagen) provingut, hagin (hagen) provengut (bal.) |
Imperfet
jo | provingués, provinguera (val.), provengués (bal.) |
---|---|
tu | provinguessis, provingueres (val.), provinguesses, provenguessis (bal.) |
ell, ella, vostè | provingués, provinguera (val.), provengués (bal.) |
nosaltres | provinguéssim, provinguérem (val.), provinguéssem, provenguéssim (bal.) |
vosaltres, vós | provinguéssiu, provinguéreu (val.), provinguésseu, provenguéssiu (bal.) |
ells, elles, vostès | provinguessin, provingueren (val.), provinguessen, provenguessin (bal.) |
Plusquamperfet
jo | hagués (haguera) provingut, hagués (haguera) provengut (bal.) |
---|---|
tu | haguessis (hagueres) provingut, haguessis (hagueres) provengut (bal.) |
ell, ella, vostè | hagués (haguera) provingut, hagués (haguera) provengut (bal.) |
nosaltres | haguéssim (haguérem) provingut, haguéssim (haguérem) provengut (bal.) |
vosaltres, vós | haguéssiu (haguéreu) provingut, haguéssiu (haguéreu) provengut (bal.) |
ells, elles, vostès | haguessin (hagueren) provingut, haguessin (hagueren) provengut (bal.) |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
provenir
Mode imperatiu
Present
tu | provén |
---|---|
ell, ella, vostè | provingui, provinga (val.), provengui (bal.) |
nosaltres | provinguem, provenguem (bal.) |
vosaltres, vós | proveniu |
ells, elles, vostès | provinguin, provinguen (val.), provenguin (bal.) |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
provenir
Formes no personals
Formes no personals
Infinitiu | provenir / provindre |
---|---|
Infinitiu compost | haver provingut, haver provengut (bal.) |
Gerundi | provenint |
Gerundi compost | havent provingut, havent provengut (bal.) |
Participi | provingut, provengut (bal.), provinguda, provenguda (bal.), provinguts, provenguts (bal.), provingudes, provengudes (bal.) |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
provenir
- Originar-se, venir d'un lloc, persona o cosa.
La definició del verb prové del Viccionari i està sotmesa a les condicions de la llicència Creative Commons Reconeixement-CompartirIgual (CC BY-SA 3.0). Podeu millorar-la editant la seva entrada al Viccionari.