plànyer
Mode indicatiu
Present
jo | planyo (cent.), planc (val., bal.) |
---|---|
tu | planys |
ell, ella, vostè | plany |
nosaltres | planyem |
vosaltres, vós | planyeu |
ells, elles, vostès | planyen |
Perfet
jo | he plangut / planyut |
---|---|
tu | has plangut / planyut |
ell, ella, vostè | ha plangut / planyut |
nosaltres | hem plangut / planyut |
vosaltres, vós | heu plangut / planyut |
ells, elles, vostès | han plangut / planyut |
Imperfet
jo | planyia |
---|---|
tu | planyies |
ell, ella, vostè | planyia |
nosaltres | planyíem |
vosaltres, vós | planyíeu |
ells, elles, vostès | planyien |
Plusquamperfet
jo | havia plangut / planyut |
---|---|
tu | havies plangut / planyut |
ell, ella, vostè | havia plangut / planyut |
nosaltres | havíem plangut / planyut |
vosaltres, vós | havíeu plangut / planyut |
ells, elles, vostès | havien plangut / planyut |
Passat simple
jo | planguí / planyí |
---|---|
tu | plangueres / planyeres |
ell, ella, vostè | plangué / planyé |
nosaltres | planguérem / planyérem |
vosaltres, vós | planguéreu / planyéreu |
ells, elles, vostès | plangueren / planyeren |
Passat perifràstic
jo | vaig plànyer |
---|---|
tu | vas (vares) plànyer |
ell, ella, vostè | va plànyer |
nosaltres | vam (vàrem) plànyer |
vosaltres, vós | vau (vàreu) plànyer |
ells, elles, vostès | van (varen) plànyer |
Passat anterior
jo | haguí plangut / planyut |
---|---|
tu | hagueres plangut / planyut |
ell, ella, vostè | hagué plangut / planyut |
nosaltres | haguérem plangut / planyut |
vosaltres, vós | haguéreu plangut / planyut |
ells, elles, vostès | hagueren plangut / planyut |
Passat anterior perifràstic
jo | vaig haver plangut / planyut |
---|---|
tu | vas haver plangut / planyut |
ell, ella, vostè | va haver plangut / planyut |
nosaltres | vam haver plangut / planyut |
vosaltres, vós | vau haver plangut / planyut |
ells, elles, vostès | van haver plangut / planyut |
Futur
jo | planyeré |
---|---|
tu | planyeràs |
ell, ella, vostè | planyerà |
nosaltres | planyerem |
vosaltres, vós | planyereu |
ells, elles, vostès | planyeran |
Futur perfet
jo | hauré plangut / planyut |
---|---|
tu | hauràs plangut / planyut |
ell, ella, vostè | haurà plangut / planyut |
nosaltres | haurem plangut / planyut |
vosaltres, vós | haureu plangut / planyut |
ells, elles, vostès | hauran plangut / planyut |
Condicional
jo | planyeria |
---|---|
tu | planyeries |
ell, ella, vostè | planyeria |
nosaltres | planyeríem |
vosaltres, vós | planyeríeu |
ells, elles, vostès | planyerien |
Condicional perfet
jo | hauria (haguera) plangut / planyut |
---|---|
tu | hauries (hagueres) plangut / planyut |
ell, ella, vostè | hauria (haguera) plangut / planyut |
nosaltres | hauríem (haguérem) plangut / planyut |
vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) plangut / planyut |
ells, elles, vostès | haurien (hagueren) plangut / planyut |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
plànyer
Mode subjuntiu
Present
jo | plangui / planyi, planga / planya (val.) |
---|---|
tu | planguis / planyis, plangues / planyes (val.) |
ell, ella, vostè | plangui / planyi, planga / planya (val.) |
nosaltres | planguem / planyem |
vosaltres, vós | plangueu / planyeu |
ells, elles, vostès | planguin / planyin, planguen / planyen (val.) |
Perfet
jo | hagi (haja) plangut / planyut |
---|---|
tu | hagis (hages) plangut / planyut |
ell, ella, vostè | hagi (haja) plangut / planyut |
nosaltres | hàgim (hàgem) plangut / planyut |
vosaltres, vós | hàgiu (hàgeu) plangut / planyut |
ells, elles, vostès | hagin (hagen) plangut / planyut |
Imperfet
jo | plangués / planyés, planguera / planyera (val.) |
---|---|
tu | planguessis / planyessis, plangueres / planyeres (val.), planguesses / planyesses |
ell, ella, vostè | plangués / planyés, planguera / planyera (val.) |
nosaltres | planguéssim / planyéssim, planguérem / planyérem (val.), planguéssem / planyéssem |
vosaltres, vós | planguéssiu / planyéssiu, planguéreu / planyéreu (val.), planguésseu / planyésseu |
ells, elles, vostès | planguessin / planyessin, plangueren / planyeren (val.), planguessen / planyessen |
Plusquamperfet
jo | hagués (haguera) plangut / planyut |
---|---|
tu | haguessis (hagueres) plangut / planyut |
ell, ella, vostè | hagués (haguera) plangut / planyut |
nosaltres | haguéssim (haguérem) plangut / planyut |
vosaltres, vós | haguéssiu (haguéreu) plangut / planyut |
ells, elles, vostès | haguessin (hagueren) plangut / planyut |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
plànyer
Mode imperatiu
Present
tu | plany |
---|---|
ell, ella, vostè | plangui / planyi, planga / planya (val.) |
nosaltres | planguem / planyem |
vosaltres, vós | planyeu |
ells, elles, vostès | planguin / planyin, planguen (val.) |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
plànyer
Formes no personals
Formes no personals
Infinitiu | plànyer |
---|---|
Infinitiu compost | haver plangut / planyut |
Gerundi | planyent |
Gerundi compost | havent plangut / planyut |
Participi | plangut / planyut, planguda / planyuda, planguts / planyuts, plangudes / planyudes |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
plànyer
- Plorar, lamentar-se.
- Compadir, sentir compassió.
- Estalviar esforços, mitjans.
- Excusar a algú algun treball, fatiga, incomoditat.
- enyorar
- Buscar la comoditat.
- Queixar-se, gemegar.
La definició del verb prové del Viccionari i està sotmesa a les condicions de la llicència Creative Commons Reconeixement-CompartirIgual (CC BY-SA 3.0). Podeu millorar-la editant la seva entrada al Viccionari.