juxtaposar
Indicatiu Subjuntiu Imperatiu Formes no personals Definició
Mode indicatiu
Present
| juxtaposo (cent.), juxtapose (val.), juxtapòs (bal.) |
| juxtaposes |
| juxtaposa |
| juxtaposem, juxtaposam (bal.) |
| juxtaposeu, juxtaposau (bal.) |
| juxtaposen |
Perfet
| he juxtaposat |
| has juxtaposat |
| ha juxtaposat |
| hem juxtaposat |
| heu juxtaposat |
| han juxtaposat |
Imperfet
| juxtaposava |
| juxtaposaves |
| juxtaposava |
| juxtaposàvem |
| juxtaposàveu |
| juxtaposaven |
Plusquamperfet
| havia juxtaposat |
| havies juxtaposat |
| havia juxtaposat |
| havíem juxtaposat |
| havíeu juxtaposat |
| havien juxtaposat |
Passat simple
| juxtaposí |
| juxtaposares |
| juxtaposà |
| juxtaposàrem |
| juxtaposàreu |
| juxtaposaren |
Passat perifràstic
| vaig juxtaposar |
| vas (vares) juxtaposar |
| va juxtaposar |
| vam (vàrem) juxtaposar |
| vau (vàreu) juxtaposar |
| van (varen) juxtaposar |
Passat anterior
| haguí juxtaposat |
| hagueres juxtaposat |
| hagué juxtaposat |
| haguérem juxtaposat |
| haguéreu juxtaposat |
| hagueren juxtaposat |
Passat anterior perifràstic
| vaig haver juxtaposat |
| vas haver juxtaposat |
| va haver juxtaposat |
| vam haver juxtaposat |
| vau haver juxtaposat |
| van haver juxtaposat |
Futur
| juxtaposaré |
| juxtaposaràs |
| juxtaposarà |
| juxtaposarem |
| juxtaposareu |
| juxtaposaran |
Futur perfet
| hauré juxtaposat |
| hauràs juxtaposat |
| haurà juxtaposat |
| haurem juxtaposat |
| haureu juxtaposat |
| hauran juxtaposat |
Condicional
| juxtaposaria |
| juxtaposaries |
| juxtaposaria |
| juxtaposaríem |
| juxtaposaríeu |
| juxtaposarien |
Condicional perfet
| hauria (haguera) juxtaposat |
| hauries (hagueres) juxtaposat |
| hauria (haguera) juxtaposat |
| hauríem (haguérem) juxtaposat |
| hauríeu (haguéreu) juxtaposat |
| haurien (hagueren) juxtaposat |
Mode subjuntiu
Present
| juxtaposi, juxtapose (val.) |
| juxtaposis, juxtaposes (val.) |
| juxtaposi, juxtapose (val.) |
| juxtaposem |
| juxtaposeu |
| juxtaposin, juxtaposen (val.) |
Perfet
| hagi (haja) juxtaposat |
| hagis (hages) juxtaposat |
| hagi (haja) juxtaposat |
| hàgim (hàgem) juxtaposat |
| hàgiu (hàgeu) juxtaposat |
| hagin (hagen) juxtaposat |
Imperfet
| juxtaposés, juxtaposara (val.), juxtaposàs (val., bal.) |
| juxtaposessis, juxtaposares (val.), juxtaposassis (bal.), juxtaposesses, juxtaposasses (val., bal.) |
| juxtaposés, juxtaposara (val.), juxtaposàs (val., bal.) |
| juxtaposéssim, juxtaposàrem (val.), juxtaposàssim (bal.), juxtaposéssem, juxtaposàssem (val., bal.) |
| juxtaposéssiu, juxtaposàreu (val.), juxtaposàssiu (bal.), juxtaposésseu, juxtaposàsseu (val., bal.) |
| juxtaposessin, juxtaposaren (val.), juxtaposassin (bal.), juxtaposessen, juxtaposassen (val., bal.) |
Plusquamperfet
| hagués (haguera) juxtaposat |
| haguessis (hagueres) juxtaposat |
| hagués (haguera) juxtaposat |
| haguéssim (haguérem) juxtaposat |
| haguéssiu (haguéreu) juxtaposat |
| haguessin (hagueren) juxtaposat |
Mode imperatiu
Present
| juxtaposa |
| juxtaposi, juxtapose (val.) |
| juxtaposem |
| juxtaposeu, juxtaposau (bal.) |
| juxtaposin, juxtaposen (val.) |
Formes no personals
Formes no personals
| Infinitiu | juxtaposar |
|---|---|
| Infinitiu compost | haver juxtaposat |
| Gerundi | juxtaposant |
| Gerundi compost | havent juxtaposat |
| Participi | juxtaposat , juxtaposada , juxtaposats , juxtaposades |
Definició
- Posar al costat.
- Fer que dues frases s'uneixin amb signes de puntuació.
La definició del verb prové del Viccionari i està sotmesa a les condicions de la llicència Creative Commons Reconeixement-CompartirIgual (CC BY-SA 3.0). Podeu millorar-la editant la seva entrada al Viccionari.
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017