estrenar
Mode indicatiu
Present
jo | estreno (cent.), estrene (val.), estrén (bal.) |
---|---|
tu | estrenes |
ell, ella, vostè | estrena |
nosaltres | estrenem, estrenam (bal.) |
vosaltres, vós | estreneu, estrenau (bal.) |
ells, elles, vostès | estrenen |
Perfet
jo | he estrenat |
---|---|
tu | has estrenat |
ell, ella, vostè | ha estrenat |
nosaltres | hem estrenat |
vosaltres, vós | heu estrenat |
ells, elles, vostès | han estrenat |
Imperfet
jo | estrenava |
---|---|
tu | estrenaves |
ell, ella, vostè | estrenava |
nosaltres | estrenàvem |
vosaltres, vós | estrenàveu |
ells, elles, vostès | estrenaven |
Plusquamperfet
jo | havia estrenat |
---|---|
tu | havies estrenat |
ell, ella, vostè | havia estrenat |
nosaltres | havíem estrenat |
vosaltres, vós | havíeu estrenat |
ells, elles, vostès | havien estrenat |
Passat simple
jo | estrení |
---|---|
tu | estrenares |
ell, ella, vostè | estrenà |
nosaltres | estrenàrem |
vosaltres, vós | estrenàreu |
ells, elles, vostès | estrenaren |
Passat perifràstic
jo | vaig estrenar |
---|---|
tu | vas (vares) estrenar |
ell, ella, vostè | va estrenar |
nosaltres | vam (vàrem) estrenar |
vosaltres, vós | vau (vàreu) estrenar |
ells, elles, vostès | van (varen) estrenar |
Passat anterior
jo | haguí estrenat |
---|---|
tu | hagueres estrenat |
ell, ella, vostè | hagué estrenat |
nosaltres | haguérem estrenat |
vosaltres, vós | haguéreu estrenat |
ells, elles, vostès | hagueren estrenat |
Passat anterior perifràstic
jo | vaig haver estrenat |
---|---|
tu | vas haver estrenat |
ell, ella, vostè | va haver estrenat |
nosaltres | vam haver estrenat |
vosaltres, vós | vau haver estrenat |
ells, elles, vostès | van haver estrenat |
Futur
jo | estrenaré |
---|---|
tu | estrenaràs |
ell, ella, vostè | estrenarà |
nosaltres | estrenarem |
vosaltres, vós | estrenareu |
ells, elles, vostès | estrenaran |
Futur perfet
jo | hauré estrenat |
---|---|
tu | hauràs estrenat |
ell, ella, vostè | haurà estrenat |
nosaltres | haurem estrenat |
vosaltres, vós | haureu estrenat |
ells, elles, vostès | hauran estrenat |
Condicional
jo | estrenaria |
---|---|
tu | estrenaries |
ell, ella, vostè | estrenaria |
nosaltres | estrenaríem |
vosaltres, vós | estrenaríeu |
ells, elles, vostès | estrenarien |
Condicional perfet
jo | hauria (haguera) estrenat |
---|---|
tu | hauries (hagueres) estrenat |
ell, ella, vostè | hauria (haguera) estrenat |
nosaltres | hauríem (haguérem) estrenat |
vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) estrenat |
ells, elles, vostès | haurien (hagueren) estrenat |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
estrenar
Mode subjuntiu
Present
jo | estreni, estrene (val.) |
---|---|
tu | estrenis, estrenes (val.) |
ell, ella, vostè | estreni, estrene (val.) |
nosaltres | estrenem |
vosaltres, vós | estreneu |
ells, elles, vostès | estrenin, estrenen (val.) |
Perfet
jo | hagi (haja) estrenat |
---|---|
tu | hagis (hages) estrenat |
ell, ella, vostè | hagi (haja) estrenat |
nosaltres | hàgim (hàgem) estrenat |
vosaltres, vós | hàgiu (hàgeu) estrenat |
ells, elles, vostès | hagin (hagen) estrenat |
Imperfet
jo | estrenés, estrenara (val.), estrenàs (val., bal.) |
---|---|
tu | estrenessis, estrenares (val.), estrenassis (bal.), estrenesses, estrenasses (val., bal.) |
ell, ella, vostè | estrenés, estrenara (val.), estrenàs (val., bal.) |
nosaltres | estrenéssim, estrenàrem (val.), estrenàssim (bal.), estrenéssem, estrenàssem (val., bal.) |
vosaltres, vós | estrenéssiu, estrenàreu (val.), estrenàssiu (bal.), estrenésseu, estrenàsseu (val., bal.) |
ells, elles, vostès | estrenessin, estrenaren (val.), estrenassin (bal.), estrenessen, estrenassen (val., bal.) |
Plusquamperfet
jo | hagués (haguera) estrenat |
---|---|
tu | haguessis (hagueres) estrenat |
ell, ella, vostè | hagués (haguera) estrenat |
nosaltres | haguéssim (haguérem) estrenat |
vosaltres, vós | haguéssiu (haguéreu) estrenat |
ells, elles, vostès | haguessin (hagueren) estrenat |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
estrenar
Mode imperatiu
Present
tu | estrena |
---|---|
ell, ella, vostè | estreni, estrene (val.) |
nosaltres | estrenem |
vosaltres, vós | estreneu, estrenau (bal.) |
ells, elles, vostès | estrenin, estrenen (val.) |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
estrenar
Formes no personals
Formes no personals
Infinitiu | estrenar |
---|---|
Infinitiu compost | haver estrenat |
Gerundi | estrenant |
Gerundi compost | havent estrenat |
Participi | estrenat, estrenada, estrenats, estrenades |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
estrenar
- Utilitzar una cosa per primer cop.
- Referit a un espectacle, a una representació teatral, musical, etc. presentar-lo al públic per primer cop.
- Fer per primera vegada alguna activitat.
- Iniciar un ofici o professió del que no es té experiència prèvia.
- Referit a un comerciant, aconseguir la primera transacció del dia.
- Recompensar algú amb diners o amb un present, una estrena.
La definició del verb prové del Viccionari i està sotmesa a les condicions de la llicència Creative Commons Reconeixement-CompartirIgual (CC BY-SA 3.0). Podeu millorar-la editant la seva entrada al Viccionari.