contenir
Mode indicatiu
Present
jo | continc, contenc (bal.) |
---|---|
tu | contens |
ell, ella, vostè | conté |
nosaltres | contenim |
vosaltres, vós | conteniu |
ells, elles, vostès | contenen |
Perfet
jo | he contingut, he contengut (bal.) |
---|---|
tu | has contingut, has contengut (bal.) |
ell, ella, vostè | ha contingut, ha contengut (bal.) |
nosaltres | hem contingut, hem contengut (bal.) |
vosaltres, vós | heu contingut, heu contengut (bal.) |
ells, elles, vostès | han contingut, han contengut (bal.) |
Imperfet
jo | contenia |
---|---|
tu | contenies |
ell, ella, vostè | contenia |
nosaltres | conteníem |
vosaltres, vós | conteníeu |
ells, elles, vostès | contenien |
Plusquamperfet
jo | havia contingut, havia contengut (bal.) |
---|---|
tu | havies contingut, havies contengut (bal.) |
ell, ella, vostè | havia contingut, havia contengut (bal.) |
nosaltres | havíem contingut, havíem contengut (bal.) |
vosaltres, vós | havíeu contingut, havíeu contengut (bal.) |
ells, elles, vostès | havien contingut, havien contengut (bal.) |
Passat simple
jo | continguí, contenguí (bal.) |
---|---|
tu | contingueres, contengueres (bal.) |
ell, ella, vostè | contingué, contengué (bal.) |
nosaltres | continguérem, contenguérem (bal.) |
vosaltres, vós | continguéreu, contenguéreu (bal.) |
ells, elles, vostès | contingueren, contengueren (bal.) |
Passat perifràstic
jo | vaig contenir / contindre |
---|---|
tu | vas (vares) contenir / contindre |
ell, ella, vostè | va contenir / contindre |
nosaltres | vam (vàrem) contenir / contindre |
vosaltres, vós | vau (vàreu) contenir / contindre |
ells, elles, vostès | van (varen) contenir / contindre |
Passat anterior
jo | haguí contingut, haguí contengut (bal.) |
---|---|
tu | hagueres contingut, hagueres contengut (bal.) |
ell, ella, vostè | hagué contingut, hagué contengut (bal.) |
nosaltres | haguérem contingut, haguérem contengut (bal.) |
vosaltres, vós | haguéreu contingut, haguéreu contengut (bal.) |
ells, elles, vostès | hagueren contingut, hagueren contengut (bal.) |
Passat anterior perifràstic
jo | vaig haver contingut, vaig haver contengut (bal.) |
---|---|
tu | vas haver contingut, vas haver contengut (bal.) |
ell, ella, vostè | va haver contingut, va haver contengut (bal.) |
nosaltres | vam haver contingut, vam haver contengut (bal.) |
vosaltres, vós | vau haver contingut, vau haver contengut (bal.) |
ells, elles, vostès | van haver contingut, van haver contengut (bal.) |
Futur
jo | contindré, contendré (bal.) |
---|---|
tu | contindràs, contendràs (bal.) |
ell, ella, vostè | contindrà, contendrà (bal.) |
nosaltres | contindrem, contendrem (bal.) |
vosaltres, vós | contindreu, contendreu (bal.) |
ells, elles, vostès | contindran, contendran (bal.) |
Futur perfet
jo | hauré contingut, hauré contengut (bal.) |
---|---|
tu | hauràs contingut, hauràs contengut (bal.) |
ell, ella, vostè | haurà contingut, haurà contengut (bal.) |
nosaltres | haurem contingut, haurem contengut (bal.) |
vosaltres, vós | haureu contingut, haureu contengut (bal.) |
ells, elles, vostès | hauran contingut, hauran contengut (bal.) |
Condicional
jo | contindria, contendria (bal.) |
---|---|
tu | contindries, contendries (bal.) |
ell, ella, vostè | contindria, contendria (bal.) |
nosaltres | contindríem, contendríem (bal.) |
vosaltres, vós | contindríeu, contendríeu (bal.) |
ells, elles, vostès | contindrien, contendrien (bal.) |
Condicional perfet
jo | hauria (haguera) contingut, hauria (haguera) contengut (bal.) |
---|---|
tu | hauries (hagueres) contingut, hauries (hagueres) contengut (bal.) |
ell, ella, vostè | hauria (haguera) contingut, hauria (haguera) contengut (bal.) |
nosaltres | hauríem (haguérem) contingut, hauríem (haguérem) contengut (bal.) |
vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) contingut, hauríeu (haguéreu) contengut (bal.) |
ells, elles, vostès | haurien (hagueren) contingut, haurien (hagueren) contengut (bal.) |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
contenir
Mode subjuntiu
Present
jo | contingui, continga (val.), contengui (bal.) |
---|---|
tu | continguis, contingues (val.), contenguis (bal.) |
ell, ella, vostè | contingui, continga (val.), contengui (bal.) |
nosaltres | continguem, contenguem (bal.) |
vosaltres, vós | contingueu, contengueu (bal.) |
ells, elles, vostès | continguin, continguen (val.), contenguin (bal.) |
Perfet
jo | hagi (haja) contingut, hagi (haja) contengut (bal.) |
---|---|
tu | hagis (hages) contingut, hagis (hages) contengut (bal.) |
ell, ella, vostè | hagi (haja) contingut, hagi (haja) contengut (bal.) |
nosaltres | hàgim (hàgem) contingut, hàgim (hàgem) contengut (bal.) |
vosaltres, vós | hàgiu (hàgeu) contingut, hàgiu (hàgeu) contengut (bal.) |
ells, elles, vostès | hagin (hagen) contingut, hagin (hagen) contengut (bal.) |
Imperfet
jo | contingués, continguera (val.), contengués (bal.) |
---|---|
tu | continguessis, contingueres (val.), continguesses, contenguessis (bal.) |
ell, ella, vostè | contingués, continguera (val.), contengués (bal.) |
nosaltres | continguéssim, continguérem (val.), continguéssem, contenguéssim (bal.) |
vosaltres, vós | continguéssiu, continguéreu (val.), continguésseu, contenguéssiu (bal.) |
ells, elles, vostès | continguessin, contingueren (val.), continguessen, contenguessin (bal.) |
Plusquamperfet
jo | hagués (haguera) contingut, hagués (haguera) contengut (bal.) |
---|---|
tu | haguessis (hagueres) contingut, haguessis (hagueres) contengut (bal.) |
ell, ella, vostè | hagués (haguera) contingut, hagués (haguera) contengut (bal.) |
nosaltres | haguéssim (haguérem) contingut, haguéssim (haguérem) contengut (bal.) |
vosaltres, vós | haguéssiu (haguéreu) contingut, haguéssiu (haguéreu) contengut (bal.) |
ells, elles, vostès | haguessin (hagueren) contingut, haguessin (hagueren) contengut (bal.) |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
contenir
Mode imperatiu
Present
tu | contingues / conté / contén, contín (val.) |
---|---|
ell, ella, vostè | contingui, continga (val.), contengui (bal.) |
nosaltres | continguem, contenguem (bal.) |
vosaltres, vós | conteniu, contingueu |
ells, elles, vostès | continguin, continguen (val.), contenguin (bal.) |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
contenir
Formes no personals
Formes no personals
Infinitiu | contenir / contindre |
---|---|
Infinitiu compost | haver contingut, haver contengut (bal.) |
Gerundi | contenint |
Gerundi compost | havent contingut, havent contengut (bal.) |
Participi | contingut, contengut (bal.), continguda, contenguda (bal.), continguts, contenguts (bal.), contingudes, contengudes (bal.) |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
contenir
- Tenir dintre o en la influència d'alguna cosa.
- Incloure diversos elements.
- Reprimir, no deixar sortir.
La definició del verb prové del Viccionari i està sotmesa a les condicions de la llicència Creative Commons Reconeixement-CompartirIgual (CC BY-SA 3.0). Podeu millorar-la editant la seva entrada al Viccionari.