consignar
Indicatiu Subjuntiu Imperatiu Formes no personals Definició
Mode indicatiu
Present
| consigno (cent.), consigne (val.), consign (bal.) |
| consignes |
| consigna |
| consignem, consignam (bal.) |
| consigneu, consignau (bal.) |
| consignen |
Perfet
| he consignat |
| has consignat |
| ha consignat |
| hem consignat |
| heu consignat |
| han consignat |
Imperfet
| consignava |
| consignaves |
| consignava |
| consignàvem |
| consignàveu |
| consignaven |
Plusquamperfet
| havia consignat |
| havies consignat |
| havia consignat |
| havíem consignat |
| havíeu consignat |
| havien consignat |
Passat simple
| consigní |
| consignares |
| consignà |
| consignàrem |
| consignàreu |
| consignaren |
Passat perifràstic
| vaig consignar |
| vas (vares) consignar |
| va consignar |
| vam (vàrem) consignar |
| vau (vàreu) consignar |
| van (varen) consignar |
Passat anterior
| haguí consignat |
| hagueres consignat |
| hagué consignat |
| haguérem consignat |
| haguéreu consignat |
| hagueren consignat |
Passat anterior perifràstic
| vaig haver consignat |
| vas haver consignat |
| va haver consignat |
| vam haver consignat |
| vau haver consignat |
| van haver consignat |
Futur
| consignaré |
| consignaràs |
| consignarà |
| consignarem |
| consignareu |
| consignaran |
Futur perfet
| hauré consignat |
| hauràs consignat |
| haurà consignat |
| haurem consignat |
| haureu consignat |
| hauran consignat |
Condicional
| consignaria |
| consignaries |
| consignaria |
| consignaríem |
| consignaríeu |
| consignarien |
Condicional perfet
| hauria (haguera) consignat |
| hauries (hagueres) consignat |
| hauria (haguera) consignat |
| hauríem (haguérem) consignat |
| hauríeu (haguéreu) consignat |
| haurien (hagueren) consignat |
Mode subjuntiu
Present
| consigni, consigne (val.) |
| consignis, consignes (val.) |
| consigni, consigne (val.) |
| consignem |
| consigneu |
| consignin, consignen (val.) |
Perfet
| hagi (haja) consignat |
| hagis (hages) consignat |
| hagi (haja) consignat |
| hàgim (hàgem) consignat |
| hàgiu (hàgeu) consignat |
| hagin (hagen) consignat |
Imperfet
| consignés, consignara (val.), consignàs (val., bal.) |
| consignessis, consignares (val.), consignassis (bal.), consignesses, consignasses (val., bal.) |
| consignés, consignara (val.), consignàs (val., bal.) |
| consignéssim, consignàrem (val.), consignàssim (bal.), consignéssem, consignàssem (val., bal.) |
| consignéssiu, consignàreu (val.), consignàssiu (bal.), consignésseu, consignàsseu (val., bal.) |
| consignessin, consignaren (val.), consignassin (bal.), consignessen, consignassen (val., bal.) |
Plusquamperfet
| hagués (haguera) consignat |
| haguessis (hagueres) consignat |
| hagués (haguera) consignat |
| haguéssim (haguérem) consignat |
| haguéssiu (haguéreu) consignat |
| haguessin (hagueren) consignat |
Mode imperatiu
Present
| consigna |
| consigni, consigne (val.) |
| consignem |
| consigneu, consignau (bal.) |
| consignin, consignen (val.) |
Formes no personals
Formes no personals
| Infinitiu | consignar |
|---|---|
| Infinitiu compost | haver consignat |
| Gerundi | consignant |
| Gerundi compost | havent consignat |
| Participi | consignat , consignada , consignats , consignades |
Definició
- Decidir la finalitat d'una cosa.
- Aquests diners estan consignats a la rehabilitació d'habitatges antics.
- Deixar en custòdia o recuperar quelcom que s'ha deixat en custòdia.
- Abans de pujar a l'avió hem de consignar l'equipatge.
- Estar situat en un lloc en compliment d'una ordre i sense poder sortir.
La definició del verb prové del Viccionari i està sotmesa a les condicions de la llicència Creative Commons Reconeixement-CompartirIgual (CC BY-SA 3.0). Podeu millorar-la editant la seva entrada al Viccionari.
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017