bornejar
Mode indicatiu
Present
jo | bornejo (cent.), bornege (val.), borneig (bal.) |
---|---|
tu | borneges |
ell, ella, vostè | borneja |
nosaltres | bornegem, bornejam (bal.) |
vosaltres, vós | bornegeu, bornejau (bal.) |
ells, elles, vostès | bornegen |
Perfet
jo | he bornejat |
---|---|
tu | has bornejat |
ell, ella, vostè | ha bornejat |
nosaltres | hem bornejat |
vosaltres, vós | heu bornejat |
ells, elles, vostès | han bornejat |
Imperfet
jo | bornejava |
---|---|
tu | bornejaves |
ell, ella, vostè | bornejava |
nosaltres | bornejàvem |
vosaltres, vós | bornejàveu |
ells, elles, vostès | bornejaven |
Plusquamperfet
jo | havia bornejat |
---|---|
tu | havies bornejat |
ell, ella, vostè | havia bornejat |
nosaltres | havíem bornejat |
vosaltres, vós | havíeu bornejat |
ells, elles, vostès | havien bornejat |
Passat simple
jo | bornegí |
---|---|
tu | bornejares |
ell, ella, vostè | bornejà |
nosaltres | bornejàrem |
vosaltres, vós | bornejàreu |
ells, elles, vostès | bornejaren |
Passat perifràstic
jo | vaig bornejar |
---|---|
tu | vas (vares) bornejar |
ell, ella, vostè | va bornejar |
nosaltres | vam (vàrem) bornejar |
vosaltres, vós | vau (vàreu) bornejar |
ells, elles, vostès | van (varen) bornejar |
Passat anterior
jo | haguí bornejat |
---|---|
tu | hagueres bornejat |
ell, ella, vostè | hagué bornejat |
nosaltres | haguérem bornejat |
vosaltres, vós | haguéreu bornejat |
ells, elles, vostès | hagueren bornejat |
Passat anterior perifràstic
jo | vaig haver bornejat |
---|---|
tu | vas haver bornejat |
ell, ella, vostè | va haver bornejat |
nosaltres | vam haver bornejat |
vosaltres, vós | vau haver bornejat |
ells, elles, vostès | van haver bornejat |
Futur
jo | bornejaré |
---|---|
tu | bornejaràs |
ell, ella, vostè | bornejarà |
nosaltres | bornejarem |
vosaltres, vós | bornejareu |
ells, elles, vostès | bornejaran |
Futur perfet
jo | hauré bornejat |
---|---|
tu | hauràs bornejat |
ell, ella, vostè | haurà bornejat |
nosaltres | haurem bornejat |
vosaltres, vós | haureu bornejat |
ells, elles, vostès | hauran bornejat |
Condicional
jo | bornejaria |
---|---|
tu | bornejaries |
ell, ella, vostè | bornejaria |
nosaltres | bornejaríem |
vosaltres, vós | bornejaríeu |
ells, elles, vostès | bornejarien |
Condicional perfet
jo | hauria (haguera) bornejat |
---|---|
tu | hauries (hagueres) bornejat |
ell, ella, vostè | hauria (haguera) bornejat |
nosaltres | hauríem (haguérem) bornejat |
vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) bornejat |
ells, elles, vostès | haurien (hagueren) bornejat |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
bornejar
Mode subjuntiu
Present
jo | bornegi, bornege (val.) |
---|---|
tu | bornegis, borneges (val.) |
ell, ella, vostè | bornegi, bornege (val.) |
nosaltres | bornegem |
vosaltres, vós | bornegeu |
ells, elles, vostès | bornegin, bornegen (val.) |
Perfet
jo | hagi (haja) bornejat |
---|---|
tu | hagis (hages) bornejat |
ell, ella, vostè | hagi (haja) bornejat |
nosaltres | hàgim (hàgem) bornejat |
vosaltres, vós | hàgiu (hàgeu) bornejat |
ells, elles, vostès | hagin (hagen) bornejat |
Imperfet
jo | bornegés, bornejara (val.), bornejàs (val., bal.) |
---|---|
tu | bornegessis, bornejares (val.), bornejassis (bal.), bornegesses, bornejasses (val., bal.) |
ell, ella, vostè | bornegés, bornejara (val.), bornejàs (val., bal.) |
nosaltres | bornegéssim, bornejàrem (val.), bornejàssim (bal.), bornegéssem, bornejàssem (val., bal.) |
vosaltres, vós | bornegéssiu, bornejàreu (val.), bornejàssiu (bal.), bornegésseu, bornejàsseu (val., bal.) |
ells, elles, vostès | bornegessin, bornejaren (val.), bornejassin (bal.), bornegessen, bornejassen (val., bal.) |
Plusquamperfet
jo | hagués (haguera) bornejat |
---|---|
tu | haguessis (hagueres) bornejat |
ell, ella, vostè | hagués (haguera) bornejat |
nosaltres | haguéssim (haguérem) bornejat |
vosaltres, vós | haguéssiu (haguéreu) bornejat |
ells, elles, vostès | haguessin (hagueren) bornejat |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
bornejar
Mode imperatiu
Present
tu | borneja |
---|---|
ell, ella, vostè | bornegi, bornege (val.) |
nosaltres | bornegem |
vosaltres, vós | bornegeu, bornejau (bal.) |
ells, elles, vostès | bornegin, bornegen (val.) |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
bornejar
Formes no personals
Formes no personals
Infinitiu | bornejar |
---|---|
Infinitiu compost | haver bornejat |
Gerundi | bornejant |
Gerundi compost | havent bornejat |
Participi | bornejat, bornejada, bornejats, bornejades |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
bornejar
- Girar un vaixell entorn del lloc on està ancorat.
- La Cinta navega per altres indrets, bornejant lleugera, voleiadora, que no es diria sinó que l'onada musical se l'emporta, Joaquim Ruyra, Pinya De Rosa, 1952
La definició del verb prové del Viccionari i està sotmesa a les condicions de la llicència Creative Commons Reconeixement-CompartirIgual (CC BY-SA 3.0). Podeu millorar-la editant la seva entrada al Viccionari.