arromançar
Mode indicatiu
Present
jo | arromanço (cent.), arromance (val.), arromanç (bal.) |
---|---|
tu | arromances |
ell, ella, vostè | arromança |
nosaltres | arromancem, arromançam (bal.) |
vosaltres, vós | arromanceu, arromançau (bal.) |
ells, elles, vostès | arromancen |
Perfet
jo | he arromançat |
---|---|
tu | has arromançat |
ell, ella, vostè | ha arromançat |
nosaltres | hem arromançat |
vosaltres, vós | heu arromançat |
ells, elles, vostès | han arromançat |
Imperfet
jo | arromançava |
---|---|
tu | arromançaves |
ell, ella, vostè | arromançava |
nosaltres | arromançàvem |
vosaltres, vós | arromançàveu |
ells, elles, vostès | arromançaven |
Plusquamperfet
jo | havia arromançat |
---|---|
tu | havies arromançat |
ell, ella, vostè | havia arromançat |
nosaltres | havíem arromançat |
vosaltres, vós | havíeu arromançat |
ells, elles, vostès | havien arromançat |
Passat simple
jo | arromancí |
---|---|
tu | arromançares |
ell, ella, vostè | arromançà |
nosaltres | arromançàrem |
vosaltres, vós | arromançàreu |
ells, elles, vostès | arromançaren |
Passat perifràstic
jo | vaig arromançar |
---|---|
tu | vas (vares) arromançar |
ell, ella, vostè | va arromançar |
nosaltres | vam (vàrem) arromançar |
vosaltres, vós | vau (vàreu) arromançar |
ells, elles, vostès | van (varen) arromançar |
Passat anterior
jo | haguí arromançat |
---|---|
tu | hagueres arromançat |
ell, ella, vostè | hagué arromançat |
nosaltres | haguérem arromançat |
vosaltres, vós | haguéreu arromançat |
ells, elles, vostès | hagueren arromançat |
Passat anterior perifràstic
jo | vaig haver arromançat |
---|---|
tu | vas haver arromançat |
ell, ella, vostè | va haver arromançat |
nosaltres | vam haver arromançat |
vosaltres, vós | vau haver arromançat |
ells, elles, vostès | van haver arromançat |
Futur
jo | arromançaré |
---|---|
tu | arromançaràs |
ell, ella, vostè | arromançarà |
nosaltres | arromançarem |
vosaltres, vós | arromançareu |
ells, elles, vostès | arromançaran |
Futur perfet
jo | hauré arromançat |
---|---|
tu | hauràs arromançat |
ell, ella, vostè | haurà arromançat |
nosaltres | haurem arromançat |
vosaltres, vós | haureu arromançat |
ells, elles, vostès | hauran arromançat |
Condicional
jo | arromançaria |
---|---|
tu | arromançaries |
ell, ella, vostè | arromançaria |
nosaltres | arromançaríem |
vosaltres, vós | arromançaríeu |
ells, elles, vostès | arromançarien |
Condicional perfet
jo | hauria (haguera) arromançat |
---|---|
tu | hauries (hagueres) arromançat |
ell, ella, vostè | hauria (haguera) arromançat |
nosaltres | hauríem (haguérem) arromançat |
vosaltres, vós | hauríeu (haguéreu) arromançat |
ells, elles, vostès | haurien (hagueren) arromançat |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
arromançar
Mode subjuntiu
Present
jo | arromanci, arromance (val.) |
---|---|
tu | arromancis, arromances (val.) |
ell, ella, vostè | arromanci, arromance (val.) |
nosaltres | arromancem |
vosaltres, vós | arromanceu |
ells, elles, vostès | arromancin, arromancen (val.) |
Perfet
jo | hagi (haja) arromançat |
---|---|
tu | hagis (hages) arromançat |
ell, ella, vostè | hagi (haja) arromançat |
nosaltres | hàgim (hàgem) arromançat |
vosaltres, vós | hàgiu (hàgeu) arromançat |
ells, elles, vostès | hagin (hagen) arromançat |
Imperfet
jo | arromancés, arromançara (val.), arromançàs (val., bal.) |
---|---|
tu | arromancessis, arromançares (val.), arromançassis (bal.), arromancesses, arromançasses (val., bal.) |
ell, ella, vostè | arromancés, arromançara (val.), arromançàs (val., bal.) |
nosaltres | arromancéssim, arromançàrem (val.), arromançàssim (bal.), arromancéssem, arromançàssem (val., bal.) |
vosaltres, vós | arromancéssiu, arromançàreu (val.), arromançàssiu (bal.), arromancésseu, arromançàsseu (val., bal.) |
ells, elles, vostès | arromancessin, arromançaren (val.), arromançassin (bal.), arromancessen, arromançassen (val., bal.) |
Plusquamperfet
jo | hagués (haguera) arromançat |
---|---|
tu | haguessis (hagueres) arromançat |
ell, ella, vostè | hagués (haguera) arromançat |
nosaltres | haguéssim (haguérem) arromançat |
vosaltres, vós | haguéssiu (haguéreu) arromançat |
ells, elles, vostès | haguessin (hagueren) arromançat |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
arromançar
Mode imperatiu
Present
tu | arromança |
---|---|
ell, ella, vostè | arromanci, arromance (val.) |
nosaltres | arromancem |
vosaltres, vós | arromanceu, arromançau (bal.) |
ells, elles, vostès | arromancin, arromancen (val.) |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
arromançar
Formes no personals
Formes no personals
Infinitiu | arromançar |
---|---|
Infinitiu compost | haver arromançat |
Gerundi | arromançant |
Gerundi compost | havent arromançat |
Participi | arromançat, arromançada, arromançats, arromançades |
Abreviatures
- cent. forma verbal d'ús en la variant central i nord-occidental
- val. forma verbal d'ús en la variant valenciana
- bal. forma verbal d'ús en la variant balear
- ort. pre-2017. forma vàlida en l'ortografia anterior a l'any 2017
arromançar
- Posar en romanç allò que és escrit en una llengua clàssica.
La definició del verb prové del Viccionari i està sotmesa a les condicions de la llicència Creative Commons Reconeixement-CompartirIgual (CC BY-SA 3.0). Podeu millorar-la editant la seva entrada al Viccionari.