dubte sobre l'escriptura d'una paraula

Autor:: jordi.....

• Respon citant el text de l’entrada
• Informa d’aquesta entrada

Hola,
L'altra dia una amiga em va comentar que havia d'escriure un text, que si li podia revisar.

El text contenia la paraula composta "sòcio-polítiques" jo crec que s'escriu així, perquè si no recordo malament les paraules compostes que van amb guionet com és el cas d'aquesta s'accentuen les dues per separat.
Oi que és així?

Voldria que m'ho confirméssiu.

Gràcies

Autor:: Juliworth

• Respon citant el text de l’entrada
• Informa d’aquesta entrada

S'escriu "sociopolítiques", sense guió i accentuada només la segona, si cal.
Sempre va bé consultar els diccionaris, en paper o en línia:

http://dlc.iec.cat/
http://www.enciclopedia.cat/

són les dues millors opcions.

Salut!

Autor:: Carleta

• Respon citant el text de l’entrada
• Informa d’aquesta entrada

Necessite saber com es diu correctament en català la paraula bocateria, doncs no li trobe traducció.
Si no és molèstia, agrairia em responguereu a carletalabruixeta@hotmail.com

Moltes gràcies!!!

Autor: Marc_Cat (Entrades: 21)

• Respon citant el text de l’entrada
• Informa d’aquesta entrada

Actualment, la normativa defensa la supressió del guionet en els mots compostos sempre que no resulti necessari per desfer ambigüitats fonètiques o per fer palès l'origen etimològic d'un vocable format per composició. Així, la forma correcta d'escriure l'adjectiu que proposes és sociopolític -a. Cal observar, però, que en gira-sol, per exemple, el guionet es manté per indicar que la s és sorda i no pas sonora (altrament, ocuparia una posició intervocàlica i, seguint la regla general, caldria pronunciar-la sonora).