TARTER
Moderadors: jordis, cubells, xavivars
1 entrada
• Pàgina 1 de 1
TARTER
Autor: jaume60 (Entrades: 1)
Hola,
Vaig demanar al traductor que em traduis del català al castellà la paraula TARTER, em va retornar, segons aquest programa la mateixa paraula, o sia TARTER.
Desconec amb quins assessoraments treballeu, però a la Enciclopèdia Catalana, inclou la traducció al castellà i l'anglès, em dona com a castellana la paraula CANCHAL.
M'estic referint a (Enciclopèdia Catalana) "Extensió de terreny, al flanc d'una muntanya, coberta de pedres grosses, més o menys mòbils, despreses dels cims."
Jaume
Vaig demanar al traductor que em traduis del català al castellà la paraula TARTER, em va retornar, segons aquest programa la mateixa paraula, o sia TARTER.
Desconec amb quins assessoraments treballeu, però a la Enciclopèdia Catalana, inclou la traducció al castellà i l'anglès, em dona com a castellana la paraula CANCHAL.
M'estic referint a (Enciclopèdia Catalana) "Extensió de terreny, al flanc d'una muntanya, coberta de pedres grosses, més o menys mòbils, despreses dels cims."
Jaume
1 entrada
• Pàgina 1 de 1
Torna a: Llengua i traducció de programari
Qui està connectat
Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 53 visitants