Traducció del PhpGedView
Moderadors: jordis, cubells, xavivars
3 entrades
• Pàgina 1 de 1
Traducció del PhpGedView
Autor: toniplanas (Entrades: 4)
PhpGedView és un programa que us permet veure i editar en línea arbres genealògics en un lloc web. Incorpora gràfics, informes i llistats molt potents, diversos formats de presentació, elecció d’idioma i un sistema d’arbre genealògic interactiu, vistós i intuïtiu. També una completa capacitat d’edició, restriccions de privadesa, pot importar/exportar fitxers GEDCOM (estàndard internacional per a aplicatius genealògics) i suporta fitxers multimèdia (documents, imatges, etc.). Totes les entrades disposen d’ajuda directa i immediata de forma que l’usuari sempre pot accedir a informació sobre el funcionament, sense que li calgui buscar-la al manual.
Però un dels principals avantatges del programa és la capacitat de col·laboració en temps real entre diversos investigadors/col·laboradors genealògics. Les modificacions de les dades genealògiques sempre estan disponibles en temps real al lloc web i accessibles als usuaris.
A banda de tots aquest avantatges, permet la traducció tant de totes les entrades, textos d’ajuda com dels diferents manuals en línea que incorpora, a qualsevol idioma i alfabet.
La traducció al català és complerta en base a la darrera versió (4.1.5).
Mentre no s’incorporin els fitxers a la propera versió, podeu descarregar-vos els fitxers en català des d’aquesta pàgina http://www.calvermell.cat/links.htm.
Finalment remarcar que PhpGedView és un programa de Codi de Font Obert, lliure i gratuït.
Pàgina del programa http://www.phpgedview.net/
Però un dels principals avantatges del programa és la capacitat de col·laboració en temps real entre diversos investigadors/col·laboradors genealògics. Les modificacions de les dades genealògiques sempre estan disponibles en temps real al lloc web i accessibles als usuaris.
A banda de tots aquest avantatges, permet la traducció tant de totes les entrades, textos d’ajuda com dels diferents manuals en línea que incorpora, a qualsevol idioma i alfabet.
La traducció al català és complerta en base a la darrera versió (4.1.5).
Mentre no s’incorporin els fitxers a la propera versió, podeu descarregar-vos els fitxers en català des d’aquesta pàgina http://www.calvermell.cat/links.htm.
Finalment remarcar que PhpGedView és un programa de Codi de Font Obert, lliure i gratuït.
Pàgina del programa http://www.phpgedview.net/
Re: Traducció del PhpGedView
Autor: toniplanas (Entrades: 4)
Si, aquest és l'únic lloc (de moment) en català. http://www.calvermell.cat/arbre. Però aquí http://www.phpgedview.net/registry.php, n'hi ha un munt en diversos idiomes.
Salutacions!
Salutacions!
3 entrades
• Pàgina 1 de 1
Torna a: Llengua i traducció de programari
Qui està connectat
Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 57 visitants