Moderadors: jordis, Andreu, cubells
Frustrat ha escrit:Vull canviar Ubuntu 11.04 al català, perquè el tinc en castellà, però a l'hora d'anar a "soporte de idiomas", i descarregar el paquet "català/valencià" em diu que ja està descarregat, cosa que no és certa, perquè a la plana principal del "soporte de idiomas" no hi és. Sabríeu ajudar-me? Moltes gràcies!
novren ha escrit:no sé bé com mirar el que dius, d'informàtica no en sé gaire... vull dir, en sé, però no mirar coses així.
$ cat /etc/default/locale
cubells ha escrit:novren ha escrit:no sé bé com mirar el que dius, d'informàtica no en sé gaire... vull dir, en sé, però no mirar coses així.
Obres una finestra de comandaments, un terminal.
I executes la següent comanda (el símbol $ no l'has de posar):
- Codi: Selecciona’ls tots
$ cat /etc/default/locale
En prémer enter et sortiran un munt de línies. Copia les línies i pega-les aquí.
En el segon cas has d'executar
$ cat ~/.dmrc
El símbol ~ el pots escriure prement la combinació de tecles Alt Gr + 4
Pega el resultat aquí.
Frustrat ha escrit:només em diu:
bash: cat/etc/default/locale: No existe el fichero o directorio
en posar cat~/.dmrc em diu el mateix.
$ cat /etc/default/locale
$ cat ~/.dmrc
LANG="en_US.UTF-8"
LANGUAGE="es_ES:en_US:en"
LC_MESSAGES="es_ES.UTF-8"
Session=gnome-2d
Language=es_ES
Langlist=es_ES:en_US:en
LCMess=es_ES.UTF-8
Layout=es cat
Frustrat ha escrit:resulta que l'ajuda en directe no ha anat bé. t'enganxo el que he obtingut dels codis que m'has donat.
del primer:
- Codi: Selecciona’ls tots
LANG="en_US.UTF-8"
LANGUAGE="es_ES:en_US:en"
LC_MESSAGES="es_ES.UTF-8"
$ sudo gedit /etc/default/locale
LANG="ca_ES.UTF-8"
LANGUAGE="ca_ES:ca_ES@valencia:en"
LC_MESSAGES="ca_ES.UTF-8"
LC_CTYPE="ca_ES.UTF-8"
LC_COLLATE="ca_ES.UTF-8"
$ rm ~/.dmrc
cubells ha escrit:Frustrat ha escrit:resulta que l'ajuda en directe no ha anat bé. t'enganxo el que he obtingut dels codis que m'has donat.
del primer:
- Codi: Selecciona’ls tots
LANG="en_US.UTF-8"
LANGUAGE="es_ES:en_US:en"
LC_MESSAGES="es_ES.UTF-8"
Modifica el fitxer /etc/default/locale amb la comanda:
- Codi: Selecciona’ls tots
$ sudo gedit /etc/default/locale
I posa el següent:
- Codi: Selecciona’ls tots
LANG="ca_ES.UTF-8"
LANGUAGE="ca_ES:ca_ES@valencia:en"
LC_MESSAGES="ca_ES.UTF-8"
LC_CTYPE="ca_ES.UTF-8"
LC_COLLATE="ca_ES.UTF-8"
Després esborra el fitxer .dmrc amb la comanda
- Codi: Selecciona’ls tots
$ rm ~/.dmrc
Surts de la sessió i tornes a entrar. Ja deus de tenir tot en català.
Nota: això solament funcionarà si tens realment tots els paquets de l''idioma instal·lats.
Frustrat ha escrit:
doncs ara tinc, a la barra superior, Applications - Places - System en anglès, i la resta en castellà...
no hi ha alguna manera de fer-li entendre a Ubuntu que no tinc descarregat el català i que me'l deixi descarregar?
$ aptitude search ~i | grep language-pack
i language-pack-ca - translation updates for language Catalan;
i language-pack-ca-base - translations for language Catalan; Valenci
i language-pack-en - translation updates for language English
i language-pack-en-base - translations for language English
i language-pack-gnome-ca - GNOME translation updates for language Cat
i A language-pack-gnome-ca-base - GNOME translations for language Catalan; V
i language-pack-gnome-en - GNOME translation updates for language Eng
i language-pack-gnome-en-base - GNOME translations for language English
$ cat /etc/apt/sources.list | grep ^deb
* aptitude
* aptitude-gtk
Pruebe: sudo apt-get install <paquete seleccionado>
deb http://es.archive.ubuntu.com/ubuntu/ oneiric main restricted
deb-src http://es.archive.ubuntu.com/ubuntu/ oneiric main restricted
deb http://es.archive.ubuntu.com/ubuntu/ oneiric-updates main restricted
deb-src http://es.archive.ubuntu.com/ubuntu/ oneiric-updates main restricted
deb http://es.archive.ubuntu.com/ubuntu/ oneiric universe
deb-src http://es.archive.ubuntu.com/ubuntu/ oneiric universe
deb http://es.archive.ubuntu.com/ubuntu/ oneiric-updates universe
deb-src http://es.archive.ubuntu.com/ubuntu/ oneiric-updates universe
deb http://es.archive.ubuntu.com/ubuntu/ oneiric multiverse
deb-src http://es.archive.ubuntu.com/ubuntu/ oneiric multiverse
deb http://es.archive.ubuntu.com/ubuntu/ oneiric-updates multiverse
deb-src http://es.archive.ubuntu.com/ubuntu/ oneiric-updates multiverse
deb http://security.ubuntu.com/ubuntu oneiric-security main restricted
deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu oneiric-security main restricted
deb http://security.ubuntu.com/ubuntu oneiric-security universe
deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu oneiric-security universe
deb http://security.ubuntu.com/ubuntu oneiric-security multiverse
deb-src http://security.ubuntu.com/ubuntu oneiric-security multiverse
deb http://archive.canonical.com/ubuntu oneiric partner
deb http://extras.ubuntu.com/ubuntu oneiric main
deb-src http://extras.ubuntu.com/ubuntu oneiric main
Frustrat ha escrit:en executar la primera em diu això:
- Codi: Selecciona’ls tots
* aptitude
* aptitude-gtk
Pruebe: sudo apt-get install <paquete seleccionado>
$ dpkg -l language-pack* | grep ^ii
cubells ha escrit:Frustrat ha escrit:en executar la primera em diu això:
- Codi: Selecciona’ls tots
* aptitude
* aptitude-gtk
Pruebe: sudo apt-get install <paquete seleccionado>
Executa açò en lloc de la primera comanda, que l'aptitude no el tens instal·lat:
- Codi: Selecciona’ls tots
$ dpkg -l language-pack* | grep ^ii
Amb aquesta comanda el que vull saber és realment quina paquets d'idioma tens instal·lats.
ii language-pack-ca 1:11.10+20111006 translation updates for language Catalan; Valencian
ii language-pack-ca-base 1:11.10+20111006 translations for language Catalan; Valencian
ii language-pack-en 1:11.04+20110607 translation updates for language English
ii language-pack-en-base 1:11.04+20110607 translations for language English
ii language-pack-es 1:11.04+20110607 translation updates for language Spanish; Castilian
ii language-pack-es-base 1:11.04+20110607 translations for language Spanish; Castilian
ii language-pack-gnome-ca 1:11.10+20111006 GNOME translation updates for language Catalan; Valencian
ii language-pack-gnome-ca-base 1:11.10+20111006 GNOME translations for language Catalan; Valencian
ii language-pack-gnome-en 1:11.04+20110607 GNOME translation updates for language English
ii language-pack-gnome-en-base 1:11.04+20110607 GNOME translations for language English
ii language-pack-gnome-es 1:11.04+20110607 GNOME translation updates for language Spanish; Castilian
ii language-pack-gnome-es-base 1:11.04+20110607 GNOME translations for language Spanish; Castilian
Usuaris navegant en aquest fòrum: No hi ha cap usuari registrat i 123 visitants