descarregar el nou Gimp

Autor:: Bernoia

• Respon citant el text de l’entrada
• Informa d’aquesta entrada

Hola! He volgut baixar-me el programa però m'he trobat amb una web totalment en anglès i davant el dubte he desistit. Algú pot dir-me si aquesta és la pàg correcta i què he de fer? No tinc cap versió de Gimp instal·lada. Gràcies.

Autor:: quim perez

• Respon citant el text de l’entrada
• Informa d’aquesta entrada

Si t'has baixat el gimp en català de
http://www.softcatala.org/prog145.htm

comprova que l'idioma del sistema estigui bé

En el cas concret de la plataforma Windows el procés d'instal·lació també ha sofert una sèrie de canvis respecte de les versions anteriors. Anteriorment el GIMP podia estar en català o en qualsevol altre idioma mentre que el sistema operatiu estava configurat en castellà, en francès o en anglès. A partir del GIMP 2.4.0 s'ha integrat el sistema d'idioma amb el sistema operatiu, això vol dir que per tenir el GIMP en català cal anar al Tauler de control - Opcions regionals i d'idioma i seleccionar l'idioma català.

Autor: Rafel (Entrades: 189)

• Respon citant el text de l’entrada
• Informa d’aquesta entrada

Eixe trobe q és un error molt greu.
Jo tinc la interfície en valencià, però el sistema en castellà, perquè hi han programes q si el tinc en català, s'executen en angles.
Home, sóc usuari de programari en valencià i tot això, però preferixc un programa en castellà, si no està en la meua llengua, abans q en anglés.

Autor: QuimP (Entrades: 28)

• Lloc web

• Respon citant el text de l’entrada
• Informa d’aquesta entrada

T'entenc i he mirat de solucionar el problema, però la única solució seria toca el codi del programa i això no ho puc fer.

De fet l'error de debò està en els programes que dius que si poses l'idioma del sistema en català es mostrin en anglès quan la versió del sistema operatiu està en castellà. Això sí que és un error.

Tot el que puc fer és comentar-ho als desenvolupadors.

Autor: Rafel (Entrades: 189)

• Respon citant el text de l’entrada
• Informa d’aquesta entrada

Sí q és un error, perquè al cap i a la fi el q tinc instal.lat és el pedaç.
Si ho pose tot en català, em passa això, q hi han programes q m'apareixen en anglés, i damunt hi ha una opció per a programes unicode o no sé q ,q directament no apareix ni text, com és el cas del programa de la meua impressora HP.
El problema ve simplement de q no és un sistema natiu en català, sinó un castellà amb pedaç, i per això eixos desajusts.
Simplement, M$ no considera el català per a res.
Hi ha ara una extensió per a la barra d'eines(Windows Desktop Search), q si tens el pedaç instal.lat, directament no funciona. I és una eina molt bona, perquè et permet cercar fitxers al PC molt ràpidament. Ve de sèire en Vista, i en XP és opcional. Però res, no la puc fer servir, perquè preferixc tindre el català, i a més. Estic tan acostumat al lèxic en català, q quan vaig a un PC en castellà em costa de trobar allò de cortar i pegar perquè jo busque retalla i enganxa,hahaha.
No tenen la consideració ni d'actualitzar el pedaç amb les noves aïnes q han eixit , ni per a polir els errors q es produïxen, com el q comentem en este fil.