OCR en català - MS Office Document Imaging

Autor:: colau

• Respon citant el text de l’entrada
• Informa d’aquesta entrada

En el Microsoft Office 2003 hi ha l'eina Microsoft Office Document Imaging, que permet fer OCR d'arxius TIF que s'han escanejat prèviament. El problema és que, si volem definir l'idioma en Herramientas > Opciones > OCR, no hi apareix el català. Si anem a l'eina Configuración de idioma de Microsoft Office 2003 i habilitem el català com a idioma per a les aplicacions Office, tampoc aconseguim que funcione l'OCR en català i, fins i tot, ens diu que no pot reconéixer text en l'idioma seleccionat...

Si sou tan amables, us agrairia que em contestàreu les preguntes següents:

Algú sap resoldre aquest problema?
Algú ha pogut fer OCR en català amb el MS Office Document Imaging?
Quines altres possibilitats coneixeu per poder fer OCR en català?

Autor: Joaquim Morera (Entrades: 192)

• YIM

• Respon citant el text de l’entrada
• Informa d’aquesta entrada

Jo crec que això que expliques no té solució, com sempre, la sensibilitat de Microsoft pel català es mereix un "premi", vull dir, una bofetada.

La solució que demanes és fàcil. Hi ha molts programes de pagament que permeten fer OCR en català. Personlement els més premiats són l'OmniPage i el FineReader, que incoroporen molts diccionaris per escanejar en OCR i, entre ells, el català.

Si tens un escàner Canon o HP segur que venia amb un paquet de programes en un CD, que tenia programari per fer OCR. Normalment Canon regala una versió defasada de l'OmniPage i HP té el seu propi programa que es diu Readiris Pro.

Trobaràs més informació d'aquests programes a http://spain.nuance.com/imaging/products/omnipage.asp i, també, a http://www.abbyy.com/

Autor:: colau

• Respon citant el text de l’entrada
• Informa d’aquesta entrada

Hola, Joaquim,
En efecte, sembla que el problema és el que comentes: Microsoft no es preocupa gens ni mica pel català...
En fi, crec que l'OmniPage serà una bona opció...
Gràcies pel teu ajut!