Instal·lació de les eines de correcció de català incloses al CD de l'Office 2003 per a Espanya 21/10/2003, autors Xavi Caballé, Marc Belzunces, i Jordi Mas Introducció Com ja hem dit anteriorment, la forma més fàcil d’instal·lar les eines de correcció de català de Microsoft Office 2003 és instal·lar el pedaç de català, ja que a banda de canviar la llengua de la interfície al català, instal·la també aquestes eines. Fins i tot podríem instal·lar el pedaç de català per tal de tenir les eines de correcció i deixar la interfície en l’idioma original si per alguna raó així ho volguéssim. Tot i això, passem a detallar com s’instal·len aquestes eines en el cas que no poguéssim o no volguéssim instal·lar el pedaç de català.  No apliquem el pedaç de català L’Office 2003 per Espanya segueix la mateixa estratègia d’instal·lació de les eines de correcció de català que l’Office 2000 i XP, al incorporar aquestes eines al Cd d’instal·lació. Si es disposa d’una altra versió d’Office (en una altra llengua, o per a un altre estat) el Cd d’instal·lació no inclou les eines de correcció de català, i per tant s’haurà d’aplicar el pedaç de català (gratuït), comprar les “Proofing Tools” per a Office 2003 (al voltant dels 80 EUR), o adquirir un altre producte comercial (com el WordCorrect, que afegeix correcció gramatical).  El procés d’instal·lació és, si fa no fa, igual al que hom troba a l’Office 2000 i l’XP per a Espanya. Durant el procés d’instal·lació típica no s’instal·larà el corrector, per la qual cosa, si volem les eines de correcció des de bon principi, hem de triar “Instal·lació personalitzada”.     A continuació hem de marcar l’opció “Tria personalització avançada d’aplicacions”.     Finalment, haurem de cercar les eines de correcció de català, que es troben a “Funcions compartides d’Office>Eines de correcció>Català. Fent clic a sobre de català i triant “Executar tot des del meu PC” s’instal·laran les eines de correcció.     Però encara que no fem això, i s’hagi fet una instal·lació típica, la correcció de català s’instal·larà si parem una mica d’atenció al final del procés d’instal·lació. És important estar atent al final de tot, ja que hi ha l’opció de suprimir els fitxers d’instal·lació. Per defecte es conserven aquest fitxers (que és el que ens interessa), de manera que si s’ha fet una instal·lació ràpida, el més probable és que siguin al disc dur. Això requereix un espai de disc important (250 MB), però un usuari que instal·la l’Office 2003 no ha de tenir gaires problemes d’espai al disc dur, tenint en compte els requeriments de maquinari d’aquesta aplicació i del Windows 2000 o XP on s’ha d’instal·lar.   El fet de conservar els fitxers d’instal·lació fa que per qualsevol cosa que hagi d’instal·lar l’Office 2003 no sigui necessari el Cd d’instal·lació, ja que es disposa d’una còpia local d’aquest fitxers. Així, i pel tema que ens interessa, al triar el català com a llengua de treball i anar a fer la primera revisió ortogràfica, l’Office ens dirà que no hi ha instal·lades les eines necessàries, i ens demanarà permís per a instal·lar-les.     Només cal acceptar, les eines de correcció s’instal·laran, i es passarà a fer la revisió automàticament. Aquest document és (c) 2003 Xavi Caballé, Marc Belzunces, i Jordi Mas. Es permet el seu ús i distribució en qualsevol mitjà sempre que no sigui modificat i s’inclogui aquesta nota.