• Notícies
  • Esdeveniments
  • Premsa
  • Fòrums
Softcatala logotip
  • Contacte
  • Fòrums
  • Preguntes més freqüents
  • Necessiteu ajuda?
    • Contacte
    • Fòrums
    • Preguntes més freqüents
  • Espai de col·laboradors
  • Recursos i Serveis
  • Coneixeu Softcatalà
  • Col·laboreu amb l'associació
  • Traductor
  • Corrector
  • Diccionaris i eines
    • Diccionari multilingüe
    • Diccionari de sinònims
    • Hora en català
    • Separador i comptador de síl·labes
    • Nombres en lletres
    • Conjugador de verbs
  • Aplicacions
    • Trieu un sistema operatiu

      Sistema Windows Sistema Linux Sistema OS X Sistema Android Sistema IOS

      Trieu una categoria d'aplicacions

      • Internet
      • Ofimàtica
      • Gràfic
      • Empresarial
      • Utilitats
      • Llengua
      • Multimèdia
      • Educació / ciència
      • Jocs
      • Sistemes operatius
      Tots els programes
  • Recursos per a traductors
    • Guia d'estil
    • Memòries de traducció
    • Estàndards ISO
    • Terminologia
    • Adaptador a variant valenciana
  • Ordinadors i mòbils
    • Catalanitzador de Softcatalà
    • Guia d'aparells en català
    • Tutorials
  • Què és Softcatalà
    • L'associació
    • Història
    • PMF sobre Softcatalà
    • Premis i guardons
  • En què treballem
    • Traducció de programari
    • Eines lingüístiques
    • Recursos per a traductors
    • Foment del català a les noves tecnologies
    • Activisme digital
  • Membres
  • Com ens organitzem
    • Presa de decisions
    • Funcionament econòmic de l'associació
    • Nous membres
    • Codi de conducta
    • Comunicació amb els mitjans
  • Blogs
  • Podcasts
    • Quinze glaçons d'hidrogen
  • Raons per a
    col·laborar
  • Traductors
    i correctors
  • Dissenyadors
  • Desenvolupadors
  • Gestors
    de contingut
  • Coordinadors
    d'esdeveniments

Projectes/OpenOffice.org

Compartiu

Taula de continguts

Eines d'usuari

Inicia la sessió

Navegació

  • Portada
  • Canvis recents
  • Carregueu un fitxer
  • Sessió
  • Propietats
  • Pàgines especials

Vistes

  • Mostra
  • Mostra el codi
  • Historial
  • Qui hi enllaça

Projectes/OpenOffice.org

{{#if:OOo-catala.jpg| OOo-catala.jpg }}

{{#if:http://ca.openoffice.org/%7C Lloc web: {{#arraymap:http://ca.openoffice.org/%7C\n%7Cx%7CHas URL::x}}
}} {{#if:Comunitat OpenOffice.org| Autors: Comunitat OpenOffice.org
}} {{#if:| Versió:
}} {{#if:LGPL 3| Llicència: LGPL 3
}} {{#if:Pàgina d'estadístiques| Estat de la traducció: Pàgina d'estadístiques
}} {{#if:OpenOffice| Llista de correu: OpenOffice
}} {{#if:Jordis, Jmas| Contacte(s): {{#arraymap:Jordis, Jmas|,|x|x}}
}}

{{#if:|

}}

Contingut

  • 1 Descripció
  • 2 Àrea de baixada
    • 2.1 Versió 3.3
      • 2.1.1 Windows
      • 2.1.2 GNU/Linux
      • 2.1.3 Mac
      • 2.1.4 Paquets d'idioma (totes les plataformes)
    • 2.2 Versió 2.4.1
      • 2.2.1 Windows
      • 2.2.2 Linux
      • 2.2.3 Mac OS X
    • 2.3 Diccionari en català
  • 3 Imatges
  • 4 Ajuda i preguntes més freqüents
  • 5 Notícies
  • 6 Material de promoció
  • 7 Com puc ajudar-vos?
  • 8 Enllaços d'OpenOffice.org
  • 9 Articles
  • 10 Agraïments
Escombra icona.png Aquesta pàgina està discontinuada
No es tradueix

Descripció

L'OpenOffice.org és un paquet ofimàtic de programari lliure (sota la llicència LGPL) d'Oracle. Inclou un processador de textos (Writer) compatible amb el Microsoft Word, un gestor de fulls de càlcul (Calc) compatible amb el Microsoft Excel, un editor de presentacions (Impress) compatible amb el Microsoft PowerPoint, un editor de bases de dades (Base) que pot importar bases de dades del Microsoft Access, un editor de dibuixos vectorials i gràfics (Draw) i un editor de fórmules matemàtiques (Math).

Àrea de baixada

Versió 3.3

Windows

  • Baixeu-lo des de la fitxa de baixada al Rebost.

GNU/Linux

A la pàgina de l'OpenOffice.org trobareu paquets per a distribucions que fan servir paquets deb o rpm, així també com els tarballs.

  • Baixada des del web oficial de l'OpenOffice.org

Per altra part, tingueu en compte que:

  • Debian: no és disponible als dipòsits oficials de lenny, tot i que hi haurà «backports» oficials. És disponible al dipòsit «experimental».
  • Fedora: la versió 3.1.x ve de sèrie a partir de la versió Fedora Core 12.
  • Ubuntu: la versió més recent, Ubuntu 10.10 Maverick Meerkat, inclou l'OpenOffice.org 3.2.1.
  • Linkat: la versió més recent, Linkat GNU/Linux 3, inclou l'OpenOffice.org, però no és la versió més recent. Podeu seguir les instruccions d'aquest fil del fòrum de la Linkat per instal·lar l'OpenOffice.org 3.2.1.

Mac

  • Baixeu-lo des de la fitxa de baixada al Rebost.
  • Versió del NeoOffice (Compte: sembla que no hi ha paquet català de l'última versió 3.1.2)

Paquets d'idioma (totes les plataformes)

  • Podeu baixar també diferents paquets d'idioma.

Versió 2.4.1

Recomanem la versió més recent (mireu a dalt).

Windows

  • Instal·lació per a Windows (versió de Softcatalà)

Linux

  • Instal·lació per a Linux (deb)
  • Instal·lació per a Linux (rpm)

Mac OS X

  • Instal·lació per a Mac OS X (Intel)

Diccionari en català

  • Diccionari català (per a l'OpenOffice.org en qualsevol llengua)
    • Versió general
    • Versió valenciana
    • De sinònims
    • De partició de mots

Imatges

  • OpenOffice.org 2.0 Writer - Processador de text

  • OpenOffice.org 2.0 Calc - Fulls de càlcul

  • OpenOffice.org 2.0 Impress - Presentacions

  • OpenOffice.org 2.0 Base - Bases de dades

  • OpenOffice.org 2.0 Draw - Dibuixos

Ajuda i preguntes més freqüents

Si tens dubtes sobre l'OpenOffice o la seva instal·lació consulta el nostre recull de preguntes més freqüents sobre l'OpenOffice.org.

Notícies

  • Notícies de l'OpenOffice.org a Softcatalà

Material de promoció

  • Bàners de l'OpenOffice.org 2.0 en català.
  • Fulletó de promoció de l'OpenOffice.org 2.0 en català.

Com puc ajudar-vos?

Podeu ajudar-nos a traduir l'OpenOffice.org. A la pàgina del projecte de traducció al català teniu tots els detalls de com participar-hi.

Enllaços d'OpenOffice.org

  • http://www.openoffice.org/
  • Presentació de l'OpenOffice.org en català
  • Manuals i tutorials de l'OpenOffice.org en català
  • Llistat de les funcions incloses a l'OpenOffice.org CALC (Anglès-Català)
  • Programari lliure en català, manuals i tutorials en català de l'OpenOffice

Articles

Allibereu-vos - Utilitzeu l'OpenOffice.org

Agraïments

Aquest projecte no hauria estat possible sense l'ajuda, entre altres, de les següents persones:

Vicky Alins, Marc Belzunces, Judith Bosch, Jesús Corrius, Òscar del Pozo, Miquel Escarrà, Mireia Farrús, Vicent Fornés, Adolf Fuertes, David Gil, Anna Grau, Pere Gualler, Ester Haba, Toni Hermoso, Adolf M. Iglesias, Pau Iranzo, Jordi Irazuzta, Amaia Iturraspe, Jordi Jover, Quico Llach, Marcel López, Jordi Mallach, Jordi Mas, Laia Miralles, Josep Molés, Núria Montesinos, Joan Moratinos, Jesús Moreno, Míriam Pérez, Pere Pasqual Pérez, Josep Puigdemont, Toni Rosado, Jordi Serratosa, Xavi Serrats, Begonya Soler, Josep M. Suelves, Laura Vilanova, Martí Villaret, Sílvia Miranda, Oriol Gordó. També Montse Font Roura, Judith Rodríguez, Maria Luna i Marta Grané del TERMCAT per la seva ajuda en la traducció de la documentació de la versió 3.0 i 3.1.

Categories:
  • Discontinuat
  • OpenOffice.org
  • Projectes de Softcatalà

Softcatalà © 1998-2021

El contingut està disponible sota la llicència Atribució - CompartirIgual 4.0 si no s'indica el contrari.

  • Contacte
  • Avís legal
  • Codi de conducta
  • Publicitat

Seguiu-nos

El lloc web de Softcatalà funciona gràcies a

entre altre programari lliure.

Hostatjat a:

  • Recursos i Serveis
    • Menú
    • Traductor
    • Corrector
    • Diccionaris i eines
      • Menú
      • Diccionari de sinònims
      • Diccionari multilingüe
      • Hora en català
      • Separador i comptador de síl·labes
      • Nombres en lletres
      • Conjugador de verbs
    • Programes i aplicacions
      • Menú
      • Trieu un sistema operatiu
      • Sistema Windows Sistema Linux Sistema OS X Sistema Android Sistema IOS
      • Trieu una categoria d'aplicacions
      • Internet
      • Ofimàtica
      • Gràfic
      • Empresarial
      • Utilitats
      • Llengua
      • Multimèdia
      • Educació / ciència
      • Jocs
      • Sistemes operatius
    • Recursos per a traductors
      • Menú
      • Guia d'estil
      • Memòries de traducció
      • Estàndards ISO
      • Terminologia
      • Adaptador a variant valenciana
    • Ordinadors i mòbils
      • Menú
      • Catalanitzador de Softcatalà
      • Guia d'aparells en català
      • Tutorials
  • Coneixeu Softcatalà
    • Menú
    • Què és Softcatalà
      • Menú
      • L'associació
      • Història
      • PMF sobre Softcatalà
      • Premis i guardons
    • En què treballem
      • Menú
      • Traducció de programari
      • Eines lingüístiques
      • Recursos per a traductors
      • Foment del català a les noves tecnologies
      • Activisme digital
    • Membres
    • Com ens organitzem
      • Menú
      • Presa de decisions
      • Funcionament econòmic de l'associació
      • Nous membres
      • Codi de conducta
      • Comunicació amb els mitjans
    • Blogs
    • Podcasts
  • Col·laboreu amb l'associació
    • Menú
    • Raons per a col·laborar
    • Traductors i correctors
    • Dissenyadors
    • Desenvolupadors
    • Gestors de contingut
    • Coordinadors d'esdeveniments
  • Espai de col·laboradors
  • Notícies
  • Esdeveniments
  • Premsa
  • Fòrums