• Notícies
  • Esdeveniments
  • Premsa
  • Fòrums
Softcatala logotip
  • Contacte
  • Fòrums
  • Preguntes més freqüents
  • Necessiteu ajuda?
    • Contacte
    • Fòrums
    • Preguntes més freqüents
  • Espai de col·laboradors
  • Recursos i Serveis
  • Coneixeu Softcatalà
  • Col·laboreu amb l'associació
  • Traductor
  • Corrector
  • Diccionaris i eines
    • Diccionari multilingüe
    • Diccionari de sinònims
    • Hora en català
    • Separador i comptador de síl·labes
    • Nombres en lletres
    • Conjugador de verbs
    • Resum de textos
  • Aplicacions
    • Trieu un sistema operatiu

      Sistema Windows Sistema Linux Sistema OS X Sistema Android Sistema IOS

      Trieu una categoria d'aplicacions

      • Internet
      • Ofimàtica
      • Gràfic
      • Empresarial
      • Utilitats
      • Llengua
      • Multimèdia
      • Educació / ciència
      • Jocs
      • Sistemes operatius
      Tots els programes
  • Recursos per a traductors
    • Guia d'estil
    • Memòries de traducció
    • Estàndards ISO
    • Terminologia
    • Adaptador a variant valenciana
    • Dades obertes
  • Ordinadors i mòbils
    • Catalanitzador de Softcatalà
    • Guia d'aparells en català
    • Tutorials
  • Què és Softcatalà
    • L'associació
    • Història
    • PMF sobre Softcatalà
    • Premis i guardons
  • En què treballem
    • Traducció de programari
    • Eines lingüístiques
    • Recursos per a traductors
    • Foment del català a les noves tecnologies
    • Activisme digital
  • Membres
  • Com ens organitzem
    • Presa de decisions
    • Funcionament econòmic de l'associació
    • Nous membres
    • Codi de conducta
    • Comunicació amb els mitjans
  • Blogs
  • Podcasts
    • Quinze glaçons d'hidrogen
  • Raons per a
    col·laborar
  • Traductors
    i correctors
  • Dissenyadors
  • Desenvolupadors
  • Gestors
    de contingut
  • Coordinadors
    d'esdeveniments

OS X

Compartiu

Taula de continguts

Eines d'usuari

Inicia la sessió

Navegació

  • Portada
  • Canvis recents
  • Carregueu un fitxer
  • Sessió
  • Propietats
  • Pàgines especials

Vistes

  • Mostra
  • Mostra el codi
  • Historial
  • Qui hi enllaça

OS X

Benvinguts a la secció d' OS X de Softcatalà. A continuació us oferim un seguit de recursos relacionats amb el món OS X en català: programes, ajudes, altres llocs web, etc.

Contingut

  • 1 Com puc tenir l'OS X en català?
  • 2 Programari específic per a OS X disponible en català
  • 3 Comunitats catalanes i altres recursos
  • 4 Participació

Com puc tenir l'OS X en català?

Des de la versió 10.6 "Snow Leopard" l'OS X es troba en català. Podeu d'utilitzar el Catalanitzador de Softcatalà per a l'OS X, un programa que fa que el teu OS X configure determinats elements en català (sistema, correctors, navegadors).

Per baixar-te el Catalanitzador de Softcatalà per a l'OS X, només cal prémer la imatge que teniu a continuació, o bé baixar-la directament de la pàgina del Catalanitzador de Softcatalà

Catalanitzador-64x64.png

El Catalanitzador de Softcatalà només funciona als ordinadors Mac amb un sistema Mac OS X 10.6 "Snow Leopard" o posterior, amb un sistema a 64 bits. En cas que el Catalanitzador no funcione al sistema OS X implica que teniu un sistema molt antic. No obstant això, si voleu veure els programes per Macintosh en català, cal que el vostre sistema operatiu tingui el català com a idioma per defecte. Això és una tasca senzilla que s'ha de fer un sol cop. Si no ho heu fet mai, veieu com fer-ho a Mac en català: Guia visual

Programari específic per a OS X disponible en català

Apple Inc., com altres empreses, han optat per posar a disposició dels usuaris d'OS X una botiga on obtenir el programari, l'App Store.

També es cert, que molts desenvolupadors, ja siga per llicències d'ús o per altres motius, posen a disposició dels usuaris d'OS X el programari des de les seues pàgines.

Podeu trobar-ne una selecció al nostre Rebost.

A continuació teniu les 6 aplicacions més baixades des de Softcatalà disponibles per a OS X. Hi ha moltes més, però no podem col·locar-les totes!

  • LibreOffice
  • Firefox
  • GIMP
  • VLC media player
  • Thunderbird
  • Language tool

Comunitats catalanes i altres recursos

  • Bloks.cat - Bloc - Bloc d'Apple en català
  • Mossegalapoma.cat- Bloc i podcasts en català

Participació

Si sabeu de qualsevol programa que està traduït el català i no està present a la llista, no dubteu en afegir-lo al Rebost.

Per a qualsevol dubte, també teniu una llista de correu: <mailman>https://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/mac</mailman>

i una secció del fòrum.

Categoria:
  • Macintosh

Softcatalà © 1998-2023

El contingut està disponible sota la llicència Atribució - CompartirIgual 4.0 si no s'indica el contrari.

  • Contacte
  • Avís legal
  • Codi de conducta
  • Publicitat

Seguiu-nos

El lloc web de Softcatalà funciona gràcies a

entre altre programari lliure.

Hostatjat a:

  • Recursos i Serveis
    • Menú
    • Traductor
    • Corrector
    • Diccionaris i eines
      • Menú
      • Diccionari de sinònims
      • Diccionari multilingüe
      • Hora en català
      • Separador i comptador de síl·labes
      • Nombres en lletres
      • Conjugador de verbs
      • Resum de textos
    • Programes i aplicacions
      • Menú
      • Trieu un sistema operatiu
      • Sistema Windows Sistema Linux Sistema OS X Sistema Android Sistema IOS
      • Trieu una categoria d'aplicacions
      • Internet
      • Ofimàtica
      • Gràfic
      • Empresarial
      • Utilitats
      • Llengua
      • Multimèdia
      • Educació / ciència
      • Jocs
      • Sistemes operatius
    • Recursos per a traductors
      • Menú
      • Guia d'estil
      • Memòries de traducció
      • Estàndards ISO
      • Terminologia
      • Adaptador a variant valenciana
      • Dades obertes
    • Ordinadors i mòbils
      • Menú
      • Catalanitzador de Softcatalà
      • Guia d'aparells en català
      • Tutorials
  • Coneixeu Softcatalà
    • Menú
    • Què és Softcatalà
      • Menú
      • L'associació
      • Història
      • PMF sobre Softcatalà
      • Premis i guardons
    • En què treballem
      • Menú
      • Traducció de programari
      • Eines lingüístiques
      • Recursos per a traductors
      • Foment del català a les noves tecnologies
      • Activisme digital
    • Membres
    • Com ens organitzem
      • Menú
      • Presa de decisions
      • Funcionament econòmic de l'associació
      • Nous membres
      • Codi de conducta
      • Comunicació amb els mitjans
    • Blogs
    • Podcasts
  • Col·laboreu amb l'associació
    • Menú
    • Raons per a col·laborar
    • Traductors i correctors
    • Dissenyadors
    • Desenvolupadors
    • Gestors de contingut
    • Coordinadors d'esdeveniments
  • Espai de col·laboradors
  • Notícies
  • Esdeveniments
  • Premsa
  • Fòrums