INICI

Manual del Navegador 4.7

I) Per què el Navegador
II) Què és la World Wide Web
III) Com instal·lar el Navegador
IV) La primera vegada que executeu el Navegador Communicator
V) Ja tinc el programa instal·lat. I ara, què?
A]   Com anar amunt i avall de la Web
        1. Passes bàsiques
        2. Els preferits
            2.1. Conservar els vostres llocs web preferits
            2.2. Organitzar els vostres preferits
            2.3. Arxivar ràpidament els preferits
            2.4. Cercar a la llista de preferits
            2.5. Comprovar la vigència dels vostres preferits
            2.6. Canviar la informació sobre qualsevol preferit actual o carpeta de preferits
        3. Copiar, desar i imprimir pàgines
            3.1. Copiar part d'una pàgina
            3.2. Copiar un enllaç (URL)
            3.3. Desar una pàgina
            3.4. Imprimir una pàgina
        4. Personalitzar el Navegador
            4.1. Personalitzar les barres d'eines
            4.2. Canviar els tipus de lletra
            4.3. Canviar els colors o els fons
            4.4. Especificar els elements que apareixeran a l'inici
            4.5. Especificar la mida de l'historial
            4.6. Definir les prioritats d'idioma
            4.7. Gestionar diferents tipus de fitxers
            4.8. Cercar les pàgines que desitgeu (Smart Browsing)
            4.9. Millorar la velocitat, rendiment i privacitat (cookies, proxys..)
B] I per contactar amb altra gent?
        1. D'entrada
           1.1. Per obtenir els vostres missatges de correu electrònic
           1.2. Triar com veureu la finestra de la Missatgeria
           1.3. Elecció entre servidors de correu IMAP i POP3
           1.4. Ús del programa de configuració de Correu i Grups
        2. Com moure's amb el correu electrònic
           2.1. Llegir missatges
           2.2. Ordenació i encadenament de missatges
           2.3. Desar i imprimir els missatges
           2.4. Enviar missatges
          2.5. Ús de les adjuncions
           2.6. Esborrat de missatges
        3. La llibreta d'adreces
           3.1. Addició d'un nom a la llibreta d'adreces
           3.2. Cerca en una llibreta d'adreces
           3.3. Importació de llibretes d'adreces i missatges de correu
        4. Gestió del correu
           4.1. Carpetes
           4.2. Creació de filtres de missatges
           4.3. Cerca en els missatges
        5. Configuració de les preferències
           5.1. Configuració de preferències generals de correu i notícies
           5.2. Configuració de les preferències d'identificació
           5.3. Configuració de les preferències dels servidors de correu
           5.4. Configuració de propietats dels servidors de correu
           5.5. Configuració de preferències d'adreçament
           5.6. Configuració de preferències per als missatges sortints
           5.7. Configuració de preferències per al format dels missatges
           5.8. Confirmació de recepció del vostre missatge
           5.9. Preferències de gestió de l'espai del disc
        6. Grups de Notícies
           6.1. Llegir els missatges dels grups de notícies
           6.2. Gestionar els grups de notícies
           6.3. Publicar missatges
           6.4. Configurar els grups de notícies
        7. Treballar en desconnexió
           7.1. Per treballar sense connexió
           7.2. Descarregar elements per treballar en desconnexió
           7.3. Establir les preferències
C] Jo també vull ser a la Web!
            1. Com fer una plana
               1.1. Per començar
               1.2. Comprovació de l'ortografia
               1.3. Desar i examinar la vostra nova pàgina
               1.4. Donar format a la pàgina web
            2. Una mica més complicat
               2.1. Inserció de línies horitzontals
               2.2. Inserció d'HTML cru
               2.3. Addició de taules
               2.4. Addició de dibuixos
               2.5. Configuració de propietats de la pàgina
            3. Enllaços i com publicar la pàgina
               3.1. Enllaç dins la mateixa pàgina
               3.2. Enllaç amb altres pàgines
               3.3. Sobre el quadre de diàleg Propietats de l'enllaç
               3.4. Enllaç amb imatges
               3.5. Publicació de la vostra pàgina al Web
            4. Configuració de preferències del Redactor
               4.1. General
               4.2. Publicació
     D] Seguretat i accés remot
        1. Informació sobre seguretat
            1.1. Configurar la seguretat
            1.2. Establir les preferències de seguretat
        2. Connectar des de qualsevol lloc

PER QUÈ EL NAVEGADOR
El Navegador Communicator és la versió en llengua catalana del Netscape Communicator que, a més d'un programa per navegar per la World Wide Web, incorpora funcions de missatgeria electrònica, grups de notícies i creació de planes HTML. Inclou, addicionalment, un reproductor de música MP3 i un sistema per escoltar emissions de ràdio per Internet; un programari per a mantenir converses en temps real amb altres usuaris connectats i diverses utilitats addicionals. Tot aquest conjunt de programes i eines estan disponibles de forma totalment gratuïta.
La primera versió de Netscape que Softcatalà va traduir al català va ser el Communicator 4.04 i l'han seguida les posteriors versions del programa, amb molt poca diferència respecte a la versió original en anglès. La versió disponible actualment (febrer del 2000) és la 4.7, que podeu obtenir tot accedint a l'adreça d'Internet http://www.softcatala.org. A aquests esforços s'han unit les traduccions al català d'altres programes, com ara el gestor de descàrregues GetRight, el popular programa d'Internet Relay Chat mIRC, un lloc a la web per coordinar els esforços de traducció del sistema operatiu Linux al català (http://linux.softcatala.org), una recopilació de programes en la nostra llengua anomenat El Rebost (http://www.rebost.net) i altres projectes que aniran sortint en el futur.
Softcatalà és una organització sense ànim de lucre, l'objectiu de la qual és cobrir el buit existent de productes informàtics en català i organitzar-ne el desenvolupament, la traducció i la distribució mitjançant Internet. Està formada per enginyers informàtics, filòlegs, dissenyadors i traductors que hi participen d'una manera desinteressada. Tothom hi està convidat a participar-hi!
Per a més informació i per saber com unir-se a la tasca, visiteu
http://www.softcatala.org

QUÈ ÉS LA WORLD WIDE WEB

El Navegador Communicator és un programa que té com a principal objectiu ajudar-vos en la navegació per la World Wide Web. La seva funció és trobar i mostrar les planes d'una forma gràfica, és a dir, amb text, imatges i ara, també, amb les modernes aplicacions, amb efectes multimèdia, com ara so i vídeo.
La World Wide Web és una part, porció o capa d'Internet, amb una interfície gràfica i composta per milers de servidors que donen accés a llocs i documents interconnectats entre ells a través dels enllaços o "links" que contenen. Per accedir a aquests documents, anomenats planes, cal donar la seva adreça web al programa navegador, com per exemple http://www.rebost.net. Normalment, la World Wide Web s'abreuja com "la Web" (la Xarxa, la Teranyina).
De "History of the Internet". M.P. Rhebergen:
"La World Wide Web és una xarxa de llocs que poden cercar-se i trobar-se mitjançant un protocol especial conegut com l'Hypertext Transfer Protocol (HTTP).
Aquest protocol simplifica la introducció d'adreces i automàticament les busca a Internet i les crida per ser vistes. El concepte de la WWW va ser dissenyat el 1989 per Tim Berners-Lee i alguns científics del CERN (Ginebra), el Centre Europeu de Física de Partícules, que estaven interessants en facilitar la tasca de recuperar documentació de les seves recerques. Un any després,
Berners-Lee havia desenvolupat un programa navegador/editor i s'havia empescat el nom World Wide Web, com el nom del programa, que es va oferir gratuïtament a Internet. (...)
Un cop el llenguatge s'havia simplificat, el proper pas era dissenyar un navegador com calia, un sistema que permetés barrejar els enllaços dins el text (utilitzant l'Hypertext Markup Language, HTML) i activar-los amb un clic del ratolí. (...) La transició al nou sistema va ser lenta. A finals del 1992, només hi havia 50 llocs web al món i, un any després, el nombre era encara de no més de 150.
"Quina és la diferència entre Internet i la World Wide Web?" es demana sovint al seu 'inventor', Tim Berners-Lee, qui respon: "La Web es un espai d'informació abstracte, imaginari. A Internet, hi ha ordinadors. A la Web, hi ha documents, sons, vídeos... informació. A Internet, les connexions són cables entre ordinadors; a la web, les connexions són els enllaços d'hipertext. La Web existeix gràcies a programes que es comuniquen entre els ordinadors d'Internet. La Web no existiria sense Internet".
El 1993, Mark Andreesen, del National Center for SuperComputing Applications (NCSA) va treure el Mosaic X. Era fàcil d'instal·lar i tenia moltes característiques que avui són familiars als qui utilitzen els navegadors actuals, com Netscape, que és la companyia que va muntar Andreesen per treure profit econòmic del Mosaic.
El programa va ser aviat un èxit a la xarxa, que després començava a obrir-se al món comercial, especialment gràcies a l'atractiu gràfic que representava la World Wide Web. El 1994 ja hi havia 3,2 milions de 'hosts' i 3.000 llocs web.
Dotze mesos després, el nombre de 'hosts' s'havia doblat i el de llocs pujava als 25.000".

COM INSTAL·LAR EL NAVEGADOR
Instruccions per a Windows
Si el teniu en CD, cal introduir-lo a la unitat de CD-ROM. A continuació, obriu l'explorador de Windows i accediu a la lletra que correspongui al vostre CD-ROM (per exemple, D:). Veureu que hi surt una llista de fitxers i directoris; seleccioneu el que correspon al Navegador Communicator, que normalment s'anomena CC32Enn.EXE, on 'nn' és el número de versió. Així, en el moment d'escriure això, la versió disponible és la 4.7 i el fitxer s'anomena CC32E47.EXE
Si heu descarregat el Navegador Communicator des d'Internet, feu la mateixa operació descrita al paràgraf anterior, però, en comptes de seleccionar la vostra unitat de CD-ROM, heu d'obrir el directori on heu desat el fitxer que us heu baixat.
Un cop localitzat el fitxer, feu doble clic amb el ratolí per tal d'executar-lo. A partir d'aquest moment us sortiran per la pantalla una sèrie de finestres que us aniran guiant en la instal·lació del Navegador Communicator. El procés en conjunt és realment molt fàcil.
Si no teniu massa experiència amb la utilització d'ordinadors, podeu seleccionar el mètode d'instal·lació típic. Aquest mètode us instal·la el Navegador Communicator amb les opcions d'ús més habituals i us el deixa preparat per a la seva execució. Si, en canvi, teniu una miqueta d'experiència, podeu triar el mètode d'instal·lació personalitzat on tindreu algunes opcions addicionals per tal d'ajustar el Navegador Communicator de la forma que més us agradi. Amb aquest mètode podeu seleccionar quins programes s'instal·len.
L'instal·lador s'ho fa gairebé tot sol. Cal fixar-se en el directori de destinació on s'instal·larà el programa, per si es vol canviar la destinació per defecte.
A la majoria d'ordinadors, el directori de destinació que surt per omissió ja és vàlid.
Un cop instal·lat, apareixeran a l'escriptori algunes icones del RealAudio (un programa per escoltar emissions de ràdio i música/televisió per Internet) i de l'AOL Instant Messenger o AIM (que permet enviar missatges en temps real a altres persones que estiguin connectades a Internet). Són accessos directes, de manera que es poden esborrar sense por. Igualment, si no sou usuari de l'AIM és fàcil esborrar-lo completament. Només cal llençar a la paperera de l'ordinador la carpeta AIM que trobareu dins del directori Netscape\Communicator\Programs.
Instruccions per a Mac
Descarregueu el fixter El_Navegador_4.6.inst.hqx de la nostra web i descomprimiu-lo amb l'StuffIt Expander. És molt possible que aquest procés ja el tingueu automatitzat en el vostre ordinador.
Ara feu doble clic a l'arxiu El_Navegador_4.6.inst i escolliu el disc on voleu instal·lar el Navegador.
Feu clic a OK.
Un cop acabada la instal·lació, tindreu una nova carpeta anomenada "Carpeta del Navegador 4.6" Obriu-la i llegiu el document "Llegeix-me abans de començar".
Instruccions per a Unix
La versió Unix del Navegador és una actualització que convertirà qualsevol de les 16 versions del Navegador que existeixen per a Unix al català. Per instal·lar-la has de seguir aquests pasos:
1) Copia els fitxers del paquet a les ubicacions següents:
   netscape.cfg   -> Directori de recursos X Window (habitualment, /usr/X11R6/lib/X11/app-defaults)
   Netscape.ad-ca -> Directori del Netscape
   spell_ca.tar   ->          "
   nethelp_ca.tar ->          "
2) Extreu els fitxers de spell_ca.tar i nethelp_ca.tar sobre el directori del Netscape (assegura't que ho fas amb l'opció '-p' per no tenir problemes d'accés amb els permisos).
3) Per a fer efectius els recursos del fitxer Netscape.ad-ca, cal copiar aquest fitxer amb el nom "Netscape" al directori arrel de l'usuari que ho desitgi. Per tal que sigui el fitxer de recursos per defecte de tots els usuaris, cal copiar-lo al directori de recursos 'app-defaults'. Consulta el mateix fitxer Netscape.ad-ca per a més detalls.
Si no ho veus clar, executa l'script "instal" i ell ho farà tot per tu (incloent la verificació automàtica de la versió i la còpia de seguretat dels fitxers i directoris substituïts amb l'extensió .old).Consulta igualment el fitxer Netscape.ad-ca per a més detalls.

LA PRIMERA VEGADA QUE EXECUTEU EL NAVEGADOR COMMUNICATOR

Per tal d'executar el Navegador Communicator, heu de fer un doble clic amb el ratolí al damunt de la icona que teniu a l'escriptori, o bé seleccionar l'accés directe que trobareu a Inici -> Programes -> Navegador Communicator -> El Navegador.
La primera execució és sempre un xic especial. El Navegador Communicator és un programa molt avançat que ve preparat per treballar des d'un bon començament. No obstant això, primer cal donar-li una sèrie d'informacions sobre nosaltres i el nostre accés a Internet.
El procés de recollir aquesta informació s'anomena "Crear un perfil nou". És un assistent que ens va guiant pas a pas i que ens demana una sèrie d'informacions. Moltes d'aquestes dades ens les ha facilitades el nostre proveïdor d'accés a Internet, ja que són específiques de cada proveïdor. Si us manca alguna de les dades següents, poseu-vos en contacte amb el vostre proveïdor per tal que us les faciliti.
Les dades bàsiques que necessitem són:

Adreça electrònica (per exemple, jpoquet@softcatala.org)

Nom del servidor de correu de sortida (SMTP).

Nom i tipus (POP3 o IMAP) del servidor de correu d'entrada.

Nom d'usuari al servidor de correu d'entrada.

Si volem configurar l'accés als grups de notícies d'Internet, cal saber, a més, el nom del servidor de notícies (servidor NNTP). També ens han de dir quin port fa servir (habitualment, el port per omissió: 119) i si és un servidor de notícies segur. Aquest darrer camp habitualment estarà desmarcat, ja que només s'utilitza en casos molt concrets en què s'accedeix a grups de notícies d'intranets o d'empreses, ja que la informació hi circula xifrada per tal d'evitar que persones no autoritzades hi puguin accedir.
Un cop introduïdes aquestes dades, ens sortirà per pantalla la pantalla principal del Navegador. Aquesta pantalla està dividida en tres apartats:

La barra de menús (Fitxer, Edita, Visualitza, Vés a, Communicator i Ajuda). A través d'aquests menús podem accedir a les diverses opcions del Navegador. Feu-hi una passejada per tal de veure les diverses funcions que hi ha!

Tres barres de botons: la barra d'eines per navegar, la barra d'eines d'ubicació i, finalment, la barra d'eines personal.

La tercera part de la finestra, la més gran, és la destinada a visualitzar el contingut de les pàgines web.

Com hem comentat, hi ha tres barres de botons. La funció de cada una d'aquestes barres és la següent:

Barra d'eines per navegar. És un conjunt de botons per tal de facilitar la navegació per les pàgines d'Internet. D'aquesta forma, tenim el botó per anar a la pàgina anterior (Endarrere), a la pàgina següent (Endavant), actualitzar la pàgina (tornar-la a carregar), anar a la pàgina d'inici, fer una cerca d'informació a Internet, accedir a la guia d'Internet de Softcatalà, imprimir la pàgina, visualitzar informació sobre la seguretat, anar a la botiga de Softcatalà i, finalment, aturar l'operació actual.
Barra d'eines d'ubicació. Aquí tenim els nostres preferits i un quadre on s'indica l'adreça de la ubicació que estem visitant o, si ho preferim, on podem escriure l'adreça de la pàgina a visitar. També tenim el botó d'Afins, que ens facilita adreces addicionals relacionades amb la informació de la pàgina que estem visualitzant actualment.
Barra d'eines personal. Són una sèrie de botons per tal de facilitar l'accés ràpid a les pàgines web més habituals. Podeu afegir fàcilment noves pàgines a aquesta barra d'eines personal tot arrossegant el símbol que hi ha a l'esquerra de la ubicació fins al damunt d'un lloc buit de la barra d'eines.

JA TINC EL PROGRAMA INSTAL·LAT. I ARA, QUÈ?

COM ANAR AMUNT I AVALL DE LA WEB

Quan s'obre el Navegador Communicator, apareix una pàgina en blanc o bé, si la teniu personalitzada, una plana inicial que, per defecte, és la de Softcatalà.

Si esteu visualitzant la vostra pàgina inicial per primer cop, exploreu-la. Si tot fent clic en algun lloc aneu a una altra pàgina, feu clic a Enrere per tornar enrere. Algunes pàgines estan dividides en àrees rectangulars anomenades marcs.

Cada marc pot mostrar altres pàgines.

1. Passes bàsiques

2. Els preferits

2.1. Conservar els vostres llocs web preferits

2.2. Organitzar els vostres preferits

2.3. Arxivar ràpidament els preferits

2.4. Cercar a la llista de preferits

2.5. Comprovar la vigència dels vostres preferits

2.6. Canviar la informació sobre qualsevol preferit actual o carpeta de preferits

3. Copiar, desar i imprimir pàgines

3.1. Copiar part d'una pàgina

3.2. Copiar un enllaç (URL)

3.3. Desar una pàgina

3.4. Imprimir una pàgina

4. Personalitzar el Navegador

4.1. Personalitzar les barres d'eines

4.2. Canviar els tipus de lletra

4.3. Canviar els colors o els fons

4.4. Especificar els elements que apareixeran a l'inici

4.5. Especificar la mida de l'historial

4.6. Definir les prioritats d'idioma

4.7. Gestionar diferents tipus de fitxers

4.8. Cercar les pàgines que desitgeu (Smart Browsing)

4.9. Millorar la velocitat, rendiment i privacitat (cookies, proxies..)

1. PASSES BÀSIQUES

Per renovar la pàgina on us trobeu, en cas que s'actualitzi molt sovint, feu clic al botó 'Actualitza'. Drecera: Podeu fer-ho més ràpidament prement la combinació de tecles CTRL-R.
Per veure més d'una pàgina alhora: Al menú Fitxer, seleccioneu Nou, i aleshores Finestra del Navegador (o feu CTRL-N). Us apareixerà una altra finestra i podreu treballar navegant a llocs diferents amb ambdues, tres, quatre, cinc o més.
Per desplaçar-vos a una nova pàgina, només n'heu de saber l'adreça web (URL). Per exemple, http://www.rebost.net. Obriu el menú Fitxer i seleccioneu Obre la pàgina. Escriviu-hi l'adreça i feu clic a Obre. Drecera: Feu clic al camp Ubicació (o lloc de la Xarxa), escriviu-hi l'URL i polseu Intro.
Per desplaçar-vos fent clic a un enllaç:

Moveu el punter del ratolí fins que es transformi en un dit apuntant. Això passarà sempre que el cursor es trobi sobre un enllaç.

Feu clic un cop sobre l'enllaç. Mentre la xarxa localitza la pàgina a què apunta l'enllaç, apareixeran missatges de situació, informant-vos de l'estat de recerca, a la part inferior de la finestra.

Si canvieu d'idea i ja no voleu visualitzar una pàgina, feu clic a Atura.

Per refer les vostres passes, feu clic a Endarrera (o, si voleu anar a la pàgina següent, a Endavant).

Per veure una pàgina ja vista durant la sessió actual, obriu el menú Vés i seleccioneu la pàgina a què voleu tornar (Endarrere, Endavant i Inici).

Historial: El Navegador manté una llista de les pàgines que heu visualitzat darrerament, segons com ho hagueu establert a les vostres preferències. Obriu el menú Communicator, seleccioneu Eines, i Historial. Per veure una pàgina, feu un doble clic a la seva línia a la llista.

Per veure la informació d'una pàgina:

Fitxers que la composen: Obriu el menú Visualitza i seleccioneu Informació de la pàgina. A la part superior de la finestra d'informació de la pàgina podreu veure una llista dels URL i fitxers, normalment gràfics, que la composen.
Codi font: Per veure el codi HTML amb què es genera la pàgina web, seleccioneu Font de la pàgina al menú Visualitza.
Cercar dins d'una pàgina. Per trobar un text dins de la pàgina que esteu visualitzant actualment:

Al menú Edita, seleccioneu Busca en aquesta pàgina. Si la pàgina que esteu visualitzant conté marcs, pot ser que abans necessiteu fer clic a l'interior d'un marc. Escriviu el text que voleu trobar.

2. ELS PREFERITS

2.1. Conservar els vostres llocs web preferits

Afegir un lloc a la llista de preferits:

1. Aneu a la pàgina web que voleu afegir.
2. Feu clic a Preferits. Obriu el menú Preferits (la icona verda de Preferits a la dreta del menú Vés).
3. Seleccioneu Afegeix un preferit. El nom de la pàgina mostrada actualment s'afegirà com a últim element del menú de preferits.
Tingueu en compte que alguns preferits preseleccionats estan ja inclosos al programari del Navegador Communicator.

Tornar a visitar una pàgina web de la llista de preferits:

1. Feu clic a Preferits. Obriu el menú Preferits.
2. Seleccioneu una de les pàgines.

2.2. Organitzar els vostres preferits

Feu clic a Preferits i seleccioneu Edita els preferits. (En MacOS, obriu el menú Communicator i seleccioneu Preferits). Aleshores, arrossegueu qualsevol preferit, carpeta o separador per posar-lo a un altre lloc. També podeu arrossegar i deixar els preferits a l'interior de les carpetes.

Per suprimir-ne algun, feu clic a Preferits i seleccioneu Edita els preferits. (En MacOS, obriu el menú Communicator i escolliu Preferits). Feu clic per seleccionar un preferit, i premeu la tecla Sup.

Per afegir carpetes

1. Feu clic a Preferits i escolliu Edita els preferits. (En MacOS, obriu el menú Communicator i escolliu Preferits).
2. Feu clic a l'element que es troba just a sobre del lloc on voleu incloure el nou preferit.
3. Obriu el menú Fitxer i escolliu Nova carpeta.
4. Escriviu un nom per a la carpeta i feu clic a D'acord.

2.3. Arxivar ràpidament els preferits

Per arxivar els preferits a mesura que els aneu creant, podeu:

1. Fer clic a Preferits i escollir Edita els preferits. (En Mac OS, obriu el menú Communicator i escolliu Preferits). Seleccioneu una carpeta, escolliu Nou preferit al menú Fitxer, i escriviu-hi un nom i una URL.
2. Arrossegar la icona de preferits a la finestra dels preferits. Deixeu-lo anar al lloc de la llista on el vulgueu.

(Windows i Unix) Feu clic a Preferits i escolliu Arxivar un preferit. Escolliu una carpeta on desar un preferit per a la pàgina actual.
(Windows i Unix) Arrossegueu la icona de preferits (o un enllaç ressaltat d'una pàgina web) al botó de Preferits. Deixeu anar el preferit al lloc de la llista on el vulgueu.

2.4. Cercar a la llista de preferits

Per cercar preferits determinats:

1. Feu clic a Preferits i seleccioneu Edita els preferits. (En Mac OS, obriu el menú Communicator i seleccioneu Preferits).
2. Obriu el menú Edita i seleccioneu Cerca als preferits.
3. Escriviu el text que voleu localitzar dins dels vostres preferits.

2.5. Comprovar la vigència dels vostres preferits

Per saber si una pàgina preferida ha estat modificada des de la vostra darrera visita:

1. Feu clic a Preferits i escolliu Edita els preferits. (En Mac OS, obriu el menú Communicator i escolliu Preferits).
2. Seleccioneu un o més preferits. Si voleu comprovar-los tots, no en seleccioneu cap.
3. Obriu el menú Visualitza i escolliu Actualitza els preferits.
4. Feu clic a Tots els preferits o a Seleccionats.
5. Feu clic a Inicia la comprovació. Si la pàgina ha canviat, el Navegador posa una marca especial a la icona del preferit corresponent. Si el Navegador no pot verificar la pàgina, posa un interrogant a la icona de la pàgina.

2.6. Canviar la informació sobre qualsevol preferit actual o carpeta de preferits:

Feu clic a Preferits i escolliu Edita els preferits. (En MacOS, obriu el menú Communicator i escolliu Preferits).

Seleccioneu un preferit o carpeta de preferits. Al menú Edita, escolliu Propietats dels preferits.

Per fer qualsevol canvi, escriviu un nou nom o URL. (El camp URL està esmorteït quan s'ha seleccionat una carpeta.)

Opcional: Escriviu informació descriptiva al camp Descripció. Feu clic a D'acord.

3. COPIAR, DESAR I IMPRIMIR PÀGINES

3.1. Copiar part d'una pàgina

Per copiar part del text d'una pàgina:

1. Seleccioneu el text.
2. Escolliu Copia dins del menú Edita. Podreu enganxar el text dins d'altres fitxers.

3.2. Copiar un enllaç (URL) des d'una pàgina

Feu clic amb el botó dret sobre l'enllaç o imatge per visualitzar un menú desplegable. En Mac OS, premeu i manteniu premut el botó del ratolí.

Escolliu Copia la ubicació de l'enllaç o Copia la ubicació de la imatge. Si una imatge és alhora un enllaç, ambdues opcions estaran disponibles.

Podeu enganxar l'enllaç dins d'altres fitxers o al camp Ubicació del Navegador.

3.3. Desar una pàgina

Per desar una pàgina sencera:

1. Escolliu Anomena i desa dins del menú Fitxer.
2. Quan estigueu veient una pàgina que conté marcs, i un marc estigui seleccionat, dins del menú Fitxer disposareu, a més de l'opció Anomena i desa, de l'opció Anomena i desa el marc. Això us permetrà desar només la pàgina continguda en el marc.
3. Desar un fitxer en el vostre disc dur us permetrà veure la pàgina (o el seu codi HTML) quan no estigueu connectat a Internet.

Per desar una imatge continguda en una pàgina:

1. Feu clic amb el botó dret sobre la imatge (En Mac OS, mantingueu premut el botó del ratolí) per desplegar un menú.
2. Escolliu Anomena i desa la imatge.

3.4. Imprimir una pàgina

Per imprimir la pàgina actual, feu clic a Imprimeix.

En Windows, podeu escollir Previsualitza la impressió al menú Fitxer per veure com quedarà la pàgina impresa.

Per configurar la presentació de la pàgina abans d'imprimir-la (opcional):

1. Al menú Fitxer, escolliu Configuració de la pàgina.
2. Seleccioneu la configuració de la pàgina, incloent-hi la informació de la capçalera i peu de pàgina.

Important: El Navegador formata els continguts d'acord amb la mida de la pàgina impresa, no la mida de la finestra a la pantalla. El text s'ajustarà i els gràfics es resituaran per acomodar-los a la mida del paper.

4. PERSONALITZAR EL NAVEGADOR

4.1. Personalitzar les barres d'eines

Canviar el que presenten els botons de la barra d'eines

1. Obriu el menú Edita i escolliu Preferències.
2. Feu clic a la categoria Aspecte.
3. Seleccioneu una opció "Mostra les barres d'eines com a..." i feu clic a D'acord.
4. (Només Mac OS) Feu clic a Mostra la descripció dels botons si voleu veure textos explicatius quan el cursor del ratolí sigui a sobre d'un botó de la barra d'eines.

Amagar una barra d'eines

1. Feu clic a la barreta vertical de l'esquerra de la barra d'eines. Quan la barra d'eines estigui oculta, la barreta apareixerà horitzontalment sota les barres visibles. Per mostrar la barra d'eines, feu clic a la barreta.

Per amagar completament una barra d'eines, incloent la barreta:

1. Obriu el menú Visualitza i escolliu Mostra la barra d'eines de navegació, Mostra la barra d'eines d'ubicació, o Mostra la barra d'eines personal per deseleccionar-les.

Desplaçar una barra d'eines o un botó de la barra d'eines

1. Arrossegueu la pestanya d'una barra d'eines o un botó cap a una altra posició i deixeu-la anar.

Afegir i suprimir botons de la barra d'eines

Per afegir un botó a la barra d'eines per a la pàgina que esteu visualitzant:

1. Arrossegueu la icona de preferits a la Barra d'eines personal i deixeu-la anar sobre la posició desitjada.

Per afegir un botó a la barra d'eines per a un preferit o una carpeta de preferits:

1. Obriu el menú Preferits i escolliu Edita els preferits.
2. Seleccioneu un preferit o una carpeta de preferits.
3. Al menú Fitxer, escolliu Afegeix la selecció a la barra d'eines.

Per designar una carpeta de preferits com a carpeta de la barra d'eines personal:

1. Obriu el menú Preferits i escolliu Edita els preferits.
2. Seleccioneu la carpeta de preferits els elements de la qual voleu que apareguin a la barra d'eines.
3. Des del menú Visualitza, escolliu Estableix com a carpeta de la barra d'eines.

Ajustar la barra d'elements. La barra d'elements és una petita barra d'eines situada normalment a la part inferior dreta de la finestra del Communicator (posició fixada). Conté icones anomenades Navegador, Bústia de correu, Llibreta d'adreces i Redactor.

1. Per ampliar i desplaçar la barra d'elements:

1. Feu clic a les línies de la vora esquerra de la barra d'elements.
2. Arrossegueu la barra del títol per desplaçar la barra d'elements cap a la posició desitjada.

2. Per fixar la barra d'elements:
1. En Windows i Mac OS, feu clic al quadre de tancament.
2. En Unix, feu clic amb el botó dret sobre la barra del títol i escolliu Tanca al menú desplegable.

3. Per canviar la visualització de la barra d'elements (Windows i Unix):
1. Feu clic amb el botó dret sobre la barra del títol.
2. Escolliu Horitzontal o Vertical al menú desplegable per definir l'orientació de la barra d'elements.

4.2. Canviar els tipus de lletra

Podeu especificar quins tipus i mides de lletra s'utilitzaran per mostrar les pàgines web al vostre navegador. També podeu seleccionar les codificacions dels jocs de caràcters.

1. Obriu el menú Edita i escolliu Preferències.

2. Obriu el grup Aspecte i feu clic a la categoria Tipus de lletra.

3. Escolliu una codificació per dir a l'ordinador quins tipus de lletra i símbols ha d'utilitzar.

4. Escolliu les vostres fonts per defecte als menús desplegables Tipus d'amplada variable i Tipus d'amplada fixa. (Els tipus d'amplada fixa s'utilitzen sovint per omplir formularis.)

5. Feu clic a una de les següents opcions:

Per especificar que els vostres tipus de lletra per defecte s'utilitzin sempre en lloc dels tipus de lletra escollits per l'autor d'un document, feu clic a "Utilitza els meus tipus de lletra per defecte, ignorant els tipus de lletra especificats al document."

Per especificar que els tipus de lletra de la pàgina s'utilitzin només quan estiguin disponibles sense descarregar-los (estalvia temps), feu clic a "Utilitza els tipus de lletra especificats al document, però desactiva els tipus de lletra dinàmics."

Per especificar que els tipus de lletra de la pàgina s'utilitzin sempre, feu clic a "Utilitza els tipus de lletra especificats al document, incloent els tipus de lletra dinàmics."

4.3. Canviar els colors o els fons

Per especificar el color del text i del fons de la pàgina:

1. Obriu el menú Edita i escolliu Preferències.
2. Obriu el grup Aspecte i feu clic a la categoria Colors.
3. Feu clic a un botó de color per canviar els colors del text, fons, enllaços no visitats o enllaços visitats.
4. (Opcional) Feu clic a les altres caselles si desitgeu:

"Utilitza els colors del Windows" ("Utilitza els colors per defecte" a Mac OS i Unix) per restaurar els colors originals.

"Subratlla els enllaços" per fer més senzill trobar els enllaços. "Utilitza sempre els meus colors, ignorant els del document" per ignorar les configuracions de color i fons especificades per l'autor de la pàgina.

4.4. Especificar els elements que apareixeran a l'inici

Normalment, el Navegador arrenca automàticament quan obriu el Communicator. Per especificar diferents elements d'iniciació:

1. Obriu el menú Edita i escolliu Preferències.
2. Feu clic a la categoria Aspecte.
3. Marqueu tots els elements que voleu que arrenquin a l'inici.
Nota: Per informar-vos sobre els altres elements de les preferències d'Aspecte, consulteu Canviant el que presenten els botons de la barra d'eines.

Especificar la pàgina inicial. La pàgina inicial apareix quan feu clic al botó Inici. Normalment, la pàgina inicial ha de ser la primera que aparegui quan arrenca el Navegador. Per escollir una nova pàgina inicial:

1. Obriu la pàgina que vulgueu utilitzar com a pàgina inicial.
2. Al menú Edita, escolliu Preferències.
3. Feu clic a la categoria Navegador.
4. Feu clic a Utilitza la pàgina actual per seleccionar-la com a pàgina inicial.

Per escollir una pàgina d'arrencada diferent de la pàgina inicial:

1. Al menú Edita, escolliu Preferències.
2. Seleccioneu la categoria Navegador.
3. Seleccioneu l'opció "El Navegador s'inicia amb".

4.5. Especificar la mida de l'historial

Podeu especificar en quin moment el color d'un enllaç visitat recobrarà el color dels enllaços no visitats, i durant quant de temps la informació de pàgines visitades s'emmagatzema a la finestra de l'historial.

1. Al menú Edita, escolliu Preferències.
2. Feu clic a la categoria Navegador.

3. Escriviu un nombre de dies al camp etiquetat com "Les pàgines caduquen a l'historial després de" ("Els enllaços visitats caduquen" en MacOS). Quan transcorre el nombre de dies especificat, el color d'un enllaç visitat recobra el color dels enllaços no visitats. En Windows i Unix, les visites a una pàgina queden registrades a la finestra de l'Historial durant el nombre de dies especificat. En MacOS, les visites a una pàgina queden registrades a la finestra de l'Historial només per a la sessió actual (fins que sortiu de l'aplicació).

Per buidar la finestra de l'Historial:

1. Al menú Edita, escolliu Preferències.
2. Feu clic a la categoria Navegador.
3. Feu clic a Buida l'historial (Caduca ara en MacOS).
Buidar la finestra de l'Historial ajuda a protegir la privacitat, però us farà més difícil refer les vostres passes.

4.6. Definir les prioritats d'idioma
A vegades, les pàgines web estan disponibles en diversos idiomes. El Navegador Communicator us les presenta en l'idioma que preferiu, si està disponible. Podeu especificar els idiomes que desitgeu veure per ordre de preferència.

Per definir les prioritats d'idioma:

1. Al menú Edita, escolliu Preferències.
2. Obriu la categoria Navegador, i feu clic a Idiomes.
3. Feu clic a Afegeix.
4. Seleccioneu un idioma i el seu codi. Si desitgeu afegir un codi que no és a la llista, escriviu l'idioma i el seu codi al camp Altres (llegiu la nota inferior).
5. Si voleu reordenar els idiomes a la llista, seleccioneu-ne un i utilitzeu les fletxes 'amunt' i 'avall'.

Nota: Al costat de cada idioma de la llista hi apareix un codi de dues lletres entre parèntesis. Són abreviatures estàndard per als idiomes. Si en voleu una llista completa, aneu a aquest lloc web:

http://www.ics.uci.edu/pub/ietf/http/related/iso639.txt

4.7. Gestionar diferents tipus de fitxers
El Navegador pot gestionar molts tipus de fitxers. No obstant això, per a alguns fitxers, com ara vídeos, el Navegador executa una aplicació "auxiliar" que pot gestionar el fitxer, o el desa per tal que el visualitzeu més endavant.
La configuració del pannell Preferències de les aplicacions indica al Navegador quines aplicacions auxiliars ha d'utilitzar al vostre ordinador. Probablement no necessitareu canviar-les donat que ja venen pre-configurades. A més, si el Navegador no sap quina aplicació auxiliar utilitzar, us guia per trobar-ne una.

Els usuaris més experimentats poden ajustar les preferències de les aplicacions:

1. Al menú Edita, escolliu Preferències.
2. Feu clic a la categoria Navegador, i després a Aplicacions.
3. Per afegir una nova aplicació auxiliar a la llista, feu clic a Nou tipus (Nou en Mac OS i Unix). Escriviu una descripció del tipus de fitxers amb els quals treballa l'aplicació, com ara "vídeos" o "fitxers de so".

4. Escriviu l'extensió del fitxer (sufix) utilitzada per aquest tipus de fitxer. Si aquest tipus de fitxer utilitza més d'un sufix, escriviu-los tots, separats per espais. Exemples: els documents de text sovint tenen el sufix "txt"; alguns fitxers d'imatges tenen el sufix "gif"; els documents HTML tenen el sufix "htm" o "html".
5. Escriviu la codificació MIME. Les codificacions MIME consisteixen en dues paraules separades per una barra (/). Per exemple, la codificació MIME d'un fitxer d'imatge TIFF és "image/tiff". Si desconeixeu la codificació MIME, deixeu el camp en blanc.
6. En Windows, feu clic a Navega i seleccioneu una aplicació que gestioni fitxers d'aquest tipus. En Mac OS i Unix, feu clic a Aplicació i després a Selecciona.
7. Feu clic a D'acord.
8. Podeu especificar com voleu que el Navegador gestioni els fitxers descarregats. Seleccioneu un tipus de fitxer de la llista i feu clic a Edita.
9. Marqueu la casella "Pregunta'm abans d'obrir els fitxers descarregats d'aquest tipus" si voleu que se us avisi abans de descarregar fitxers gestionats per aplicacions diferents al Navegador.
10. Feu clic a D'acord.
11. Per eliminar un element de la llista:
Seleccioneu l'element i feu clic a Elimina. Feu clic a Sí.
12. (Només Mac OS i Unix) El Communicator emmagatzema temporalment al vostre disc els fitxers descarregats.

Podeu seleccionar una nova carpeta per defecte si, per exemple, teniu poc espai al disc i voleu emmagatzemar els fitxers temporals a un altre lloc. Feu clic a Selecciona. Busqueu la carpeta i feu-hi doble clic per seleccionar-la.

4.8. Cercar les pàgines que desitgeu (Smart Browsing)
La característica Smart Browsing us ajuda a trobar ràpidament el que vulgueu a Internet (i descartar el que no vulgueu). Inclou:
1. Afins: Una llista d'URL (adreces) de llocs web relacionades amb la pàgina que esteu veient actualment. Per visualitzar llocs relacionats, feu clic al botó Afins i escolliu de la llista.
2. Paraules clau d'Internet: Una manera àgil d'escriure adreces al camp Ubicació.
3. NetWatch: Una característica de protecció que us permet controlar el tipus de pàgines web que poden ésser visualitzades al vostre ordinador. Per utilitzar NetWatch, obriu el menú Ajuda i seleccioneu NetWatch.

Per instal·lar l'Smart Browsing:

1. Al menú Edita, escolliu Preferències.
2. Obriu la categoria Navegador i feu clic a Smart Browsing.
3. Seleccioneu Habilita "Relacionat".
4. Seleccioneu una opció de "Carrega automàticament la informació sobre 'Relacionat'". Aquesta opció determina quan el Navegador anirà a buscar els URL dels llocs relacionats:

Mai: el Navegador espera fins que feu clic al botó Relacionat per anar a buscar els URL dels llocs relacionats.

Sempre: el Navegador va a buscar els URL dels llocs relacionats automàticament tant bon punt visiteu una pàgina web, tant si feu clic al botó Relacionat com si no. (Les pàgines es carreguen més lentament, però el botó respon més ràpidament).

Després del primer ús: quan feu clic a Relacionat mentre visiteu una pàgina, el Navegador va a buscar automàticament la informació sempre que torneu a aquesta pàgina. Si mai heu fet clic a Relacionat durant una visita a una pàgina en concret, el Navegador no anirà a buscar els URL dels llocs relacionats.

4.9. Millorar la velocitat, rendiment i privacitat
Càrrega automàtica. Quan porteu una pàgina web a la vostra pantalla, el Navegador Communicator carrega automàticament (inicia) diverses característiques que l'ajuden a interpretar les pàgines web. Aquestes característiques poden donar més vida a les pàgines, però necessiten temps per carregar-se.

Per desconnectar la càrrega automàtica:

1. Al menú Edita, escolliu Preferències.
2. Feu clic a la categoria Avançat.
3. Per incrementar la velocitat, deseleccioneu una o més de les següents opcions:

Carrega les imatges automàticament.

Habilita Java.

Habilita JavaScript.

Habilita les pàgines d'estil.

Habilita la instal·lació automàtica. (Permet actualitzar automàticament el programari del Navegador Communicator per la vostra oficina o per la xarxa de la vostra organització). Aquesta funció no és, de moment, funcional a la versió en català del Navegador Communicator.

Gestionar les cookies

Una "cookie" o "galeta" és una petita quantitat d'informació que un lloc web copia al vostre disc dur. Una cookie pot ajudar el lloc web a identificar-vos el proper cop que el visiteu.

Per controlar el comportament del vostre ordinador pel que fa a les cookies:

1. Al menú Edita, escolliu Preferències.
2. Feu clic a la categoria Avançat.
3. Feu clic a un dels botons de ràdio.
Important: En la majoria de casos, la millor opció és "Inhabilita les galetes", però escollint aquesta opció es perden tots els beneficis de les cookies. S'ha de tenir present, igualment que determinades webs no funcionen si les cookies no estan habilitades.
4. Si voleu que se us informi cada cop que el Communicator accepti una cookie, marqueu "Avisa'm abans d'acceptar cap galeta".

Canviar els paràmetres de la memòria cau.

El vostre ordinador emmagatzema còpies de les pàgines visitades amb més freqüència a la memòria cau o a la memòria cau del disc. D'aquesta manera, l'ordinador no haurà de baixar la pàgina des de la xarxa cada cop que la vulgueu veure.
Per establir la mida de la memòria cau o per esborrar-la (només Windows i Unix):
1. Al menú Edita, escolliu Preferències.
2. Obriu la categoria Avançat, i feu clic a Memòria cau.
3. Introduïu un nombre al camp Memòria cau per especificar la mida de la memòria cau. Una bona mida és entre 1.024 kB i 2.048 kB, en funció de l'espai lliure que tingueu al disc.
4. Per esborrar immediatament la memòria cau, feu clic a Buida la memòria cau.

Important: Com més gran sigui la memòria cau, més ràpidament recuperareu les dades. Però, a menys que tingueu un munt de memòria extra al vostre ordinador, 1.024 kB és prou gran. Penseu que la memòria us pot ser més útil per als programes.
Per establir la mida de la memòria cau del disc o per buidar-la:
1. Al menú Edita, escolliu Preferències.
2. Obriu la categoria Avançat, i després feu clic a Memòria cau.
3. Introduïu un nombre al camp Memòria cau del disc per especificar la mida de la memòria cau. Una bona mida és 7.680 kB.
4. (Opcional) Per especificar on voleu emmagatzemar la memòria cau del disc, feu clic a Escolliu carpeta, busqueu la carpeta que desitgeu, i feu doble clic per seleccionar-la.
5. Per esborrar immediatament la memòria cau del disc, feu clic a Buida la memòria cau del disc.

Important: Com més gran sigui la memòria cau del disc, més ràpidament recuperareu les dades, però s'utilitzarà més espai del vostre disc dur.

Establir els valors Proxy

Moltes organitzacions bloquegen l'accés a Internet des de les seves xarxes. Això evita que persones alienes accedeixin a informació privada. Aquesta protecció s'anomena tallafocs.
Si la vostra organització té un tallafocs, el Communicator pot necessitar passar a través d'un servidor proxy abans de connectar-vos a Internet. El servidor proxy evita que gent aliena a la xarxa privada de l'organització hi accedeixi.
Abans de començar:

Si hi ha un fitxer de configuració proxy al vostre lloc de treball, pregunteu a l'administrador del sistema la seva URL.

Si no hi ha cap fitxer de configuració proxy, pregunteu a l'administrador del sistema els noms i números de port dels servidors que executen el programari proxy per a cada servei de la xarxa.

Per configurar el Communicator per treballar amb el proxy:
1. Al menú Edita, escolliu Preferències.
2. Feu clic a la categoria Avançat i escolliu Proxys.
3. Seleccioneu una de les següents opcions:

"Connexió directa a Internet" si no heu de passar a través d'un proxy.

"Configuració automàtica del proxy" si teniu un fitxer de configuració de proxy. Escriviu l'URL del fitxer al camp i feu clic a Actualitza.

"Configuració manual del proxy" si no disposeu de cap fitxer de configuració proxy.

4. Feu clic a Visualitza (En Mac OS, Configura), i escriviu els vostres paràmetres i les excepcions (llocs on connectar-se sense proxy) que hi hagi.

I PER CONTACTAR AMB ALTRA GENT?

Internet permet comunicar-se amb gent de formes molt diverses. La més usual és el correu electrònic, bé sigui de persona a persona o de persona als grups de discussió (llistes de correu i grups de notícies). En l'argot internauta, es parla més d'"email" (per "electronic mail") que de correu electrònic, però dient "email" i tenint una adreça a Internet no n'hi ha prou. Cal saber-los utilitzar.

1. D'entrada

1.1. Per obtenir els vostres missatges de correu electrònic
1.2. Triar com veureu la finestra de la Missatgeria
1.3. Elecció entre servidors de correu IMAP i POP3
1.4. Ús del programa de configuració de Correu i Grups

2. Com moure's amb el correu electrònic

2.1. Llegir missatges
2.2. Ordenació i encadenament de missatges
2.3. Desar i imprimir els missatges
2.4. Enviar missatges
2.5. Ús de les adjuncions
2.6. Esborrat de missatges

3. La llibreta d'adreces

3.1. Addició d'un nom a la llibreta d'adreces
3.2. Cerca en una llibreta d'adreces
3.3. Importació de llibretes d'adreces i missatges de correu

4. Gestió del correu

4.1. Carpetes
4.2. Creació de filtres de missatges
4.3. Cerca en els missatges

5. Configuració de les preferències

5.1. Configuració de preferències generals de correu i notícies
5.2. Configuració de les preferències d'identificació
5.3. Configuració de les preferències dels servidors de correu
5.4. Configuració de propietats dels servidors de correu
5.5. Configuració de preferències d'adreçament
5.6. Configuració de preferències per als missatges sortints
5.7. Configuració de preferències per al format dels missatges
5.8. Confirmació de recepció del vostre missatge
5.9. Preferències de gestió de l'espai del disc

6. Grups de Notícies

6.1. Llegir els missatges dels grups de notícies
6.2. Gestionar els grups de notícies
6.3. Publicar missatges
6.4. Configurar els grups de notícies

7. Treballar en desconnexió

7.1. Per treballar sense connexió
7.2. Descarregar elements per treballar en desconnexió
7.3. Establir les preferències

1. D'ENTRADA

1.1 Per obtenir els vostres missatges de correu electrònic:
Feu clic a la icona de la bústia d'entrada, la segona per l'esquerra a la barra de components.
Se us demanarà que utilitzeu el programa de configuració de Correu i grups (Windows i Mac OS) si cal que fixeu preferències requerides.

1.2 Triar com veureu la finestra de la Missatgeria
Podeu personalitzar la manera com veureu la finestra de la Missatgeria (la finestra que veieu quan escolliu Missatgeria al menú Communicator). A la finestra de la Missatgeria, trieu Mostra al menú Visualitza per mostrar o amagar:

la barra d'eines de missatges

la barra d'eines d'ubicació missatges

les carpetes

Hi ha opcions de finestra addicionals a la fitxa de preferències d'opcions de finestra.

1.3 Elecció entre servidors de correu IMAP i POP3
La Missatgeria de Netscape pot treballar amb dos tipus de servidors: IMAP i POP3. Si el vostre proveïdor d'Internet els suporta tots dos, aquestes descripcions us poden ajudar a triar quin utilitzar:
1. Protocol d'Accés de Missatges d'Internet (Internet Message Access Protocol, IMAP)

Avantatges: Els vostres missatges i qualsevol canvi que hi feu estan al vostre servidor i us estalvien espai al disc local. A més, sempre teniu accés a una bústia de correu actualitzada i podeu agafar el vostre correu des de diverses ubicacions. El rendiment amb un mòdem és millor, ja que en un principi només descarregueu els encapçalaments dels missatges, i podeu sincronitzar carpetes de correu concretes per utilitzar-les sense connexió.
Desavantatges: No tots els proveïdors de servei d'Internet suporten IMAP.

2. Protocol d'Oficina de Correus (Post Office Protocol, POP3)

Avantatges: Els missatges es descarreguen al vostre ordinador local, tots de cop, i per tant és més fàcil llegir-los sense connexió. Podeu especificar si voleu conservar còpia dels missatges al servidor. Actualment, la majoria de proveïdors de servei d'Internet suporten POP3.
Desavantatges: Us cal sincronitzar la vostra bústia d'entrada local amb la bústia del servidor. Això pot suposar que descarregueu missatges nous cada vegada que us connecteu. Si utilitzeu més d'un ordinador, els missatges poden residir en l'un o en l'altre però no en tots dos. POP3 no funciona tan bé com IMAP amb una connexió lenta. Tampoc no podeu accedir a totes les carpetes de correu des de diverses ubicacions.
Podeu verificar o modificar el tipus de servidor a la fitxa de propietats del Servidor del Correu .

1.4. Ús del programa de configuració de Correu i grups
Si acabeu d'instal·lar la Missatgeria o encara heu de fixar les vostres preferències per enviar i rebre correu, se us demanarà que utilitzeu el programa de configuració de Correu i grups (només Windows i Mac OS) la primera vegada que obriu la bústia d'entrada.
El programa de configuració us demana que definiu les preferències requerides. Si no sabeu què posar en una opció, cal que deixeu el programa i ho pregunteu al vostre proveïdor de servei d'Internet o taulell d'ajuda. Sempre podeu canviar aquestes opcions més tard, escollint Preferències al menú Edita i seleccionant la categoria Correu i grups.
Per utilitzar el programa de configuració de Correu i grups:
1. Assegureu-vos que introduïu la informació que es detalla a continuació exactament com us l'han donada. Respecteu les majúscules i les minúscules. Feu clic a Endavant o Enrere per moure-us a través de les fitxes. Per cancel·lar els canvis, feu clic al quadre de tancar la finestra.
2. El vostre nom d'usuari al servidor de correu. Si utilitzeu un proveïdor de servei d'Internet, utilitzeu el vostre nom d'inici de sessió.
3. La vostra contrasenya per al servidor de correu. Si us connecteu a un proveïdor de servei d'Internet, utilitzeu la vostra contrasenya d'inici de sessió.
4. La vostra adreça de resposta o de retorn. L'adreça de retorn sol ser el vostre nom d'usuari combinat amb la vostra ubicació i nom de domini. Per exemple:
jpoquet@softcatala.org
5. El vostre nom real: la Missatgeria de Netscape l'inclou amb el vostre nom d'usuari quan envieu un missatge.
6. El nom del servidor de correu que us lliura els missatges, i el seu tipus: servidor POP3 o IMAP (la majoria de proveïdors de servei d'Internet utilitzen POP3).
7. El nom del servidor de correu que envia els vostres missatges, també conegut com l'ordinador remot SMTP. Pot ser que el proveïdor d'Internet i l'administrador del sistema no us hagin donat el nom de l'ordinador remot SMTP. Aquest ordinador remot sol ser el mateix que el del POP3 o IMAP.
8. El nom i el camí de la vostra carpeta local.
9. Feu clic a D'acord.

2. COM MOURE'S AMB EL CORREU ELECTRÒNIC

2.1. Llegir missatges

Notificació de nou correu

La icona de bústia d'entrada a la barra de components us informa que teniu nous missatges, si heu activat l'opció corresponent. La missatgeria de Netscape examina el vostre servidor periòdicament utilitzant les opcions de la fitxa de Preferències dels servidors de correu. Si la Missatgeria troba missatges nous, la icona de la bústia d'entrada té una fletxa verda. Una fletxa groga indica que la Missatgeria encara no ha mirat si hi havia missatges (normalment, la primera vegada que executeu el Communicator).
També podeu configurar la Missatgeria perquè emeti un so quan rebi missatges nous (només Windows i Mac OS).

Recuperació de missatges

La Missatgeria descarrega automàticament els missatges nous a la vostra bústia d'entrada si l'heu configurada perquè comprovi periòdicament si hi ha missatges, però els podeu recuperar manualment tothora.

Per recuperar els missatges nous:

Feu clic a Recupera a la barra d'eines de la finestra de la Missatgeria, o bé

Trieu Recupera els missatges al menú Fitxer de la finestra de la Missatgeria, o bé

Feu clic a la icona Bústia d'entrada a la barra de components.

2.2. Ordenació i encadenat de missatges

Per ordenar els missatges per assumpte, remitent, data o prioritat:

Feu clic a l'etiqueta adient (encapçalament de columna) a la finestra amb la llista de missatges.

Per ordenar els missatges de manera ascendent o descendent:

Al menú Visualitza, escolliu Ordena i després seleccioneu Ascendent o Descendent.

Per ordenar els missatges per ordre de cadena:

Al menú visualitza, trieu Missatges i seleccioneu el tipus de cadena que vulgueu. A la finestra amb la llista de missatges veureu només els que tenen la cadena que heu seleccionat.

Per agrupar els missatges per cadena:

Feu clic al botó Cadena (el que té unes línies), a l'esquerra dels encapçalaments de columna d'Assumpte, Remitent i Data.

2.3. Desar i imprimir els missatges
Podeu desar o imprimir qualsevol missatge des d'una finestra on es mostra, inclosos els missatges redactats a la finestra de redacció d'HTML. Sota Windows podeu imprimir múltiples missatges alhora.

Desar un missatge com a fitxer de només text o HTML:

A la finestra de la Missatgeria, seleccioneu el missatge. Després, obriu el menú Fitxer i trieu Anomena i desa.
També podeu desar un missatge com a plantilla o esborrany.

Imprimir un missatge mostrat:

Feu clic a Imprimeix. Si sou en una pàgina de redacció, obriu el menú Fitxer i escolliu Imprimeix.

Configuració de la disposició de la pàgina per imprimir:

Escolliu Configura la pàgina al menú Fitxer.

Per veure quin aspecte tindrà la pàgina:

Escolliu Previsualitza la impressió al menú Fitxer.

2.4. Enviar missatges

Per obrir una finestra de redacció, per adreçar, redactar i enviar un missatge nou o una resposta:

En qualsevol finestra del Communicator, obriu el menú Fitxer i escolliu Nou i després Missatge. Si sou en una finestra de grup de debat quan trieu Nou missatge, aquest s'adreça automàticament a aquell grup de debat. Quan es mostra un missatge, feu clic a Envia de nou, Respon o Respon a tots a la barra d'eines. A la finestra de la Llibreta d'adreces, seleccioneu una adreça i feu clic a Nou msg.

Ús de la finestra de Redacció de missatges

Utilitzeu la finestra de redacció de missatges per adreçar, redactar i enviar correu electrònic i missatges de grup de debat. Primer, especifiqueu si voleu redactar missatges en text senzill o HTML a la fitxa de preferències de format del quadre de diàleg Preferències de Correu i grups (trieu Preferències al menú Edita). La finestra de redacció de missatges conté el següent:

Barra d'eines. Podeu fer clic als següents botons:

Envia: envieu un missatge enllestit.

Cita: incloeu el text del missatge al qual esteu responent.

Adreça: cerqueu i seleccioneu només a les vostres llibretes d'adreces o directoris.

Adjunta: adjunteu un fitxer, una pàgina web o una targeta d'adreça a un missatge.

Opcions: establiu opcions addicionals per enviar el missatge.

Ortografia: reviseu l'ortografia del nou missatge.

Desa: deseu el missatge com esborrany, plantilla o fitxer.

Imprimeix: imprimiu el contingut de la finestra de redacció de missatges (només Windows).

Seguretat: mostra la informació de seguretat i l'estat del missatge.

Atura: cancel·la l'enviament del missatge.

Per adreçar un missatge de correu electrònic:

1. Escriviu el nom al camp d'adreça. Si teniu activada la compleció automàtica d'adreces activada (a la fitxa de preferències d'adreçament), escriviu les primeres lletres del nom del receptor i espereu que la Missatgeria completi l'adreça. També podeu escriure el nom i tot seguit prémer Intro per tal que la Missatgeria provi de completar l'adreça.
2. Si es troben diverses adreces, premeu Intro, seleccioneu l'adreça que vulgueu i feu clic a D'acord.
Nota: Utilitzeu una coma per separar múltiples adreces al mateix camp. No utilitzeu comes per separar el nom i el cognom.
3. Si cal, feu clic a "Per a:" per triar un altre tipus de receptor:

Per a: Receptors primaris del vostre missatge.
Cc (còpia carbó): Receptors secundaris.
Bcc (còpia carbó opaca): Receptors secundaris no identificats als altres receptors, inclosos el de la llista Cc.
Grup: Per enviar a un grup de debat.
Respon a: L'adreça electrònica que s'utilitzarà si el receptor utilitza el botó Respon.
Seguiment a: Per redireccionar una tramesa a un grup de debat, de manera que les cadenes següents vagin al grup de debat redireccionat en comptes de al grup original.
Suggeriment: Podeu adreçar ràpidament un missatge arrossegant i deixant caure (o copiant i enganxant) una adreça electrònica al camp d'adreça.

Selecció d'opcions d'enviament de missatges

Per utilitzar qualsevol de les múltiples opcions d'enviament per al missatge actual:
1. Feu clic a Opcions.
2. Seleccioneu qualsevol de les següents opcions:
o Xifrat: Envia el missatge en un format xifrat. Nota: Per enviar missatges xifrats heu de tenir un certificat de seguretat així com el certificat de seguretat del receptor.

o Signat: Adjunta la vostra signatura digital, que és una part del vostre certificat de seguretat. Feu servir Uuencode en lloc de MIME per a les adjuncions: Envia les adjuncions que no siguin de text utilitzant l'estàndard de transferència Uuencode. Això és útil si el programa de correu del receptor no maneja adjuncions MIME.
o Avís de rebuda: us envia confirmació que el vostre missatge ha estat rebut o obert. Primer cal que trieu el tipus d'avís a la fitxa Preferències d'avisos de rebuda de la fitxa Correu i grups.
o Prioritat: escolliu una etiqueta o "senyal" que indica que el missatge té prioritat mínima, baixa, normal, alta o màxima.
o Format: envia el missatge en format només text, format HTML o tots dos. Si escolliu "Pregunta'm", la Missatgeria us demana quin format ha d'utilitzar si no se sap si el receptor pot mostrar un missatge HTML.
3. Feu clic a Envia quan hagueu acabat.

Per respondre a un missatge:

Feu clic a Respon per respondre només al remitent. Feu clic a Respon a tots per respondre a totes les adreces que hi ha al missatge.

Per incloure automàticament el text del missatge al qual esteu responent:

A la finestra de redacció, feu clic a Cita.

Per reenviar un missatge:

Feu clic i manteniu premut Envia de nou i feu una selecció (només Windows i Mac OS).

Per desar un missatge electrònic com a esborrany:

A la finestra de redacció, obriu el menú Fitxer i escolliu Desa l'esborrany. El missatge es desa a la carpeta Drafts a la finestra de la Missatgeria.

Per recuperar un esborrany de missatge:

Obriu la carpeta Drafts a la finestra de la Missatgeria, i feu doble clic al missatge que vulgueu.

2.5. Ús de les adjuncions
La possibilitat d'acompanyar un missatge amb un fitxer, una pàgina web o una targeta personal obre grans possibilitats al correu electrònic.

Per adjuntar un fitxer a un missatge electrònic sortint:

1. A la finestra de redacció de missatges, feu clic i manteniu premut Adjunta i després escolliu Fitxer.
2. Seleccioneu el fitxer que vulgueu adjuntar i feu clic a Obre. El fitxer apareix a la llista d'adjuncions.

Per adjuntar una pàgina web a un missatge sortint de correu electrònic:

1. A la finestra de redacció, feu clic i manteniu premut Adjunta i després escolliu Pàgina web.
2. Al quadre de diàleg que surt, seleccioneu el fitxer que voleu adjuntar i feu clic a Obre.
3. Feu clic a D'acord (en MacOS i Unix, feu clic a Adjunta).

Per adjuntar la vostra targeta personal o 'vCard' a un missatge sortint de correu electrònic:

A la finestra de redacció, feu clic a Adjunta i escolliu La meva targeta de la llibreta d'adreces.

Per veure imatges i pàgines web adjuntes en línia (mostrades al cos del missatge):

Quan es mostra el missatge amb enllaços, obriu el menú Visualitza i escolliu Mostra adjuncions en línia (aquest ítem de menú alterna amb Mostra les adjuncions com enllaços).

Per veure les imatges i pàgines web adjuntes com a enllaços:

Quan es mostra un missatge amb les adjuncions en línia, obriu el menú Visualitza i escolliu Mostra les adjuncions com enllaços.

Nota: Si utilitzeu servidors de correu IMAP i seleccioneu "Mostra les adjuncions com enllaços", totes les adjuncions resten al servidor fins que no descarregueu o obriu l'adjunció (feu clic a l'enllaç).

Les imatges i pàgines web adjuntes s'obren en una finestra del navegador. Quan obriu un fitxer adjunt, la Missatgeria us demana que trieu si voleu obrir l'adjunció en la seva aplicació nativa (com ara un programa de tractament de textos) o bé desar l'adjunció al vostre ordinador.

Per desar una adjunció rebuda amb el correu electrònic, el procediment a seguir és diferent segons el tipus d'adjunció:

Per desar una imatge en línia adjunta:

1. Feu clic amb el botó dret del ratolí (en Mac OS, premeu i manteniu el botó del ratolí).
2. Al menú desplegable, escolliu Anomena i desa la imatge.
3. Escriviu un nom de fitxer i escolliu-ne el tipus.
Després, especifiqueu on voleu desar-lo.
4. Feu clic a Desa.

Per desar una adjunció que apareix com un enllaç:

1. Feu clic a l'enllaç de l'adjunció (en Mac OS, feu clic a l'enllaç de l'adjunció i premeu el botó del ratolí).
2. Al menú desplegable, escolliu Anomena i desa l'enllaç.
3. Escriviu un nom de fitxer i escolliu-ne el tipus. Després especifiqueu on voleu desar-lo.
4. Feu clic a Desa.

Per desar una pàgina web adjunta:

1. Al menú Visualitza, escolliu Mostra les adjuncions com enllaços.
2. Feu clic amb el botó dret a l'enllaç (en Mac OS, feu clic a l'enllaç i premeu el botó del ratolí).
3. Al menú desplegable, escolliu Anomena i desa l'enllaç.
4. Escriviu un nom de fitxer i escolliu-ne el tipus. Després especifiqueu on voleu desar-lo.
5. Feu clic a Desa.

2.6. Supressió de missatges
La manera com esborreu els missatges depèn del tipus del vostre servidor de correu: IMAP o POP3. Els missatges POP3 esborrats es traslladen automàticament a la carpeta Trash, mentre que els usuaris d'IMAP poden fixar diverses opcions per esborrar missatges.
Si utilitzeu POP3 per lliurar el vostre correu, o si heu configurat IMAP perquè utilitzi la carpeta Trash, seguiu les passes següents per suprimir missatges de la vostra bústia d'entrada o d'altres carpetes:
A la llista de missatges, seleccioneu els que vulgueu esborrar. Feu clic a Suprimeix el missatge. La Missatgeria trasllada els missatges a la carpeta Trash.

Per esborrar els missatges definitivament:

Obriu el menú fitxer i escolliu Buida la carpeta de la paperera.

Per rescatar missatges de la paperera:

Feu doble clic a la carpeta Trash. Seleccioneu els missatges que voleu rescatar, i traslladeu-los a una altra carpeta.

3. LA LLIBRETA D'ADRECES

La Missatgeria proporciona una llibreta d'adreces personal, per guardar les adreces de correu d'amics i coneguts, però en podeu crear d'altres.

Per crear una nova llibreta d'adreces:

1. Feu clic a la icona de la llibreta d'adreces (la segona a partir de la dreta) a la barra de components.

2. A la finestra de la Llibreta d'adreces, seleccioneu Nova llibreta d'adreces, del menú Fitxer.

3. Escriviu el nom de la nova llibreta d'adreces i feu clic a D'acord.

3.1. Addició d'un nom a la llibreta d'adreces

Una entrada de la llibreta d'adreces, o targeta, emmagatzema noms, adreces postals, adreces electròniques, números de telèfon i altra informació, com ara si el receptor prefereix missatges en text senzill o en format HTML. Podeu crear targetes per a individus o crear la vostra pròpia targeta (vCard), que podeu adjuntar als missatges que envieu.

Creació d'una targeta pròpia:

1. Obriu el menú Edita i escolliu Preferències.
2. Obriu la categoria Correu i grups i escolliu Identificació.
3. A la fitxa Identificació, de Preferències, feu clic a Edita la targeta. Utilitzeu els elements del quadre de diàleg Targeta per a XXXX per introduir la vostra pròpia informació.

Per afegir una entrada a la llibreta d'adreces per a un individu:

1. Feu clic a la icona de la llibreta d'adreces de la barra de components.
2. Feu clic a Nova targeta a la finestra de Llibreta d'adreces.
3. Al quadre de diàleg Nova Targeta, introduïu la informació sobre l'individu. Incloeu també:

Mostra el nom (el nom que apareix a la finestra de redacció)

Sobrenom (una abreviació o àlias del nom real)

Si l'individu prefereix rebre correu electrònic en format HTML en comptes de text senzill (si teniu la intenció de redactar els missatges en HTML).

4. Feu clic a la pestanya Contacte per introduir informació addicional, com ara adreça postal, número de telèfon o URL. Feu clic a Notes per posar qualsevol comentari.
5. Feu clic a D'acord.

Per veure o editar una targeta individual:

Feu doble clic al nom a la finestra de la llibreta d'adreces.
Suggeriment: Podeu afegir entrades ràpidament a la vostra llibreta d'adreces fent clic en qualsevol adreça de correu electrònic dels missatges que rebeu. Apareix el quadre de diàleg Nova targeta i podeu introduir-hi informació addicional.

Creació d'una llista de correu

Si envieu missatges habitualment a un grup de destinataris, podeu adreçar-los ràpidament un missatge tot creant i anomenant una llista de correu.
Per crear una llista de correu i afegir-la a la vostra llibreta d'adreces:
1. A la finestra Llibreta d'adreces, feu clic a Nova llista.
2. Introduïu la següent informació al quadre de diàleg Llista de correu:

Nom de la llista: quan utilitzeu aquest nom com una adreça, tothom de la llista rep el vostre missatge.

Àlias de la llista: Un àlias per al nom de la llista.

Descripció: apareix darrere el nom de la llista a la línia d'adreces a la finestra de redacció.

3. Arrossegueu entrades des de la finestra de la Llibreta d'adreces a dins la llista, o escriviu-hi adreces.
4. Feu clic a D'acord.

Per eliminar un membre de la llista:
Seleccioneu l'entrada del membre i feu clic a Elimina.

3.2. Cerca en una llibreta d'adreces

Per cercar noms i adreces en una llibreta d'adreces personal:

1. Feu clic a la icona de la Llibreta d'adreces de la barra de components.
2. Seleccioneu una de les llibretes d'adreces llistades a la columna Nom.
3. Comenceu a teclejar el nom de la persona que cerqueu.
Si hi ha una coincidència, el nom de la persona se selecciona a la columna de la dreta.
4. Feu doble clic al nom per mostrar la targeta de la persona, o feu clic a Nou msg per redactar un missatge per a la persona.

Consulta d'adreces a través d'un servei de directori

Podeu consultar l'adreça electrònica d'algú que no figuri a les vostres llibretes d'adreces particulars.
Cerqueu l'adreça en qualsevol dels servidors de directori (també anomenats servidors LDAP o serveis de consulta d'adreces) disponibles a través de la Missatgeria.

3.3. Importació de llibretes d'adreces i missatges de correu
(Només Windows i Mac OS) Si teniu una llibreta d'adreces vella, d'una versió anterior de la Missatgeria o d'un altre programa, podeu afegir-ne les entrades a la vostra llibreta d'adreces personal. Quan importeu una altra llibreta d'adreces i l'afegiu a la vostra pròpia, la Missatgeria no sobreescriu les entrades de la vostra llibreta d'adreces. Simplement, afegeix les entrades noves.
També podeu importar llibretes d'adreces i missatges de correu d'Eudora i Outlook Express. Tot plegat, podeu importar llibretes d'adreces en tres formats: .csv, camps delimitats per tabuladors i .ldif.

Per importar missatges o fitxers de llibreta d'adreces:

1. Al menú Fitxer, seleccioneu Importa. Apareix la utilitat d'importació de la Missatgeria.
2. Seguiu les instruccions de la utilitat per importar carpetes de missatges i fitxers de llibretes d'adreces.

Per exportar una llibreta d'adreces:

1. Feu clic a la icona de la llibreta d'adreces de la barra de components.
2. Si teniu més d'una llibreta d'adreces, seleccioneu la que vulgueu.
3. Al menú Fitxer, escolliu Exporta.
4. Escriviu un nom de fitxer per a la llibreta d'adreces i escolliu el tipus de fitxer: .ldif, .csv o delimitat per tabuladors.
5. Feu clic a Desa.

4. GESTIÓ DEL CORREU

4.1. Carpetes

Per crear una carpeta de missatges:

1. Obriu el menú Fitxer i escolliu Nou i després Carpeta.
2. Escriviu el nom de la carpeta.
Nota: No utilitzeu el caràcter barra invertida (\) quan doneu nom a les carpetes, si no és que esteu creant una jerarquia (és a dir, si la nova carpeta ha de contenir subcarpetes).
3. Feu clic al menú desplegable per escolliu una ubicació per a la carpeta i feu clic a D'acord.

Per canviar el nom d'una carpeta de correu

1. Seleccioneu la carpeta a la qual voleu canviar el nom.
2. Escolliu Canvia el nom de la carpeta del menú Fitxer.
3. Escriviu el nom nou.

Podeu desplaçar missatges d'una carpeta a una altra utilitzant un dels mètodes següents:

1. Seleccioneu el missatge, feu clic a Fitxer i escolliu la carpeta de destinació.
2. Arrossegueu i deixeu anar els missatges dins la carpeta que vulgueu.
Nota: Si arrossegueu i deixeu anar un missatge des d'una carpeta IMAP a una carpeta local al vostre disc dur, es desplaça una còpia del missatge.

Per copiar un missatge des d'una carpeta a una altra:

1. Seleccioneu el missatge i feu clic amb el botó dret per fer aparèixer el menú desplegable.
2. Escolliu Copia el missatge i trieu la carpeta de destinació al menú desplegable.

Configuració de les propietats d'una carpeta

1. Seleccioneu la carpeta i escolliu Propietats de la carpeta al menú Edita (en MacOS, Obtenció d'informació).
2. Feu clic a la pestanya General per veure informació sobre el contingut de la carpeta.
3. Feu clic a la pestanya Compartiment per veure informació sobre propietats de compartiment (només IMAP).
4. Feu clic a la pestanya Opcions per seleccionar aquesta carpeta per a descàrrega (només IMAP).

4.2. Creació de filtres de missatges
Podeu crear i mantenir filtres de missatges per tal que la Missatgeria automàticament apliqui els criteris que fixeu, inclòs l'arxivament de missatges en una carpeta quan arribin.

Per crear un filtre que gestioni els missatges entrants:

1. A la finestra de la Missatgeria, escolliu Filtres de missatge al menú Edita.
2. Al quadre de diàleg Filtres de missatge, feu clic a Nou.
Veureu el quadre de diàleg Normes del filtre, on podeu introduir la informació necessària per definir el filtre.

Per editar un filtre:

Seleccioneu el nom del filtre i feu clic a Edita.

Per suprimir un filtre:

Seleccioneu el nom del filtre i feu clic a Suprimeix.

Per activar o desactivar un filtre:

Feu clic al punt que hi ha a la dreta del nom del filtre per activar-lo (marca) o en la marca per desactivar-lo (punt).

Per canviar l'ordre en què s'apliquen els filtres:

A la llista de filtres, feu clic al nom d'un filtre i després a la fletxa amunt o avall per desplaçar-lo.

Per registrar l'activitat dels filtres, que pot ajudar a depurar el filtratge:

Activeu la casella Enregistra l'ús dels filtres.

Per mostrar el registre de filtratge:

Feu clic a Veure registre.

Configuració dels filtres de missatges

Utilitzeu el quadre de diàleg Normes del filtre per editar o definir l'acció que vulgueu que dugui a terme el filtre i el tipus de missatges al qual s'aplicarà l'acció.
1. Escriviu un nom per al filtre.
2. Seleccioneu l'opció de coincidència que vulgueu. Utilitzeu els menús desplegables per escollir criteris de filtratge i escriviu una paraula clau per utilitzar en la cerca.
3. Feu clic a Més per afegir criteris i a Menys per suprimir-ne. Després establiu l'acció de filtratge que vulgueu.
4. Feu clic a Nova carpeta per crear una nova carpeta de correu.
5. Escriviu informació sobre aquest filtre al camp Descripció.
6. Feu clic a Avançat per introduir la informació de capçalera personalitzada.

4.3. Cerca en els missatges
Podeu cercar en els missatges dins qualsevol carpeta o grup de debat utilitzant criteris de cerca i paraules clau que introduïu. Un cop trobats els missatges, els podeu obrir o suprimir-los.
Nota: En Unix, només podeu fer cerques en carpetes de correu, no en grups de debat.

Per cercar missatges concrets en carpetes de correu o grups de debat:

1. A la finestra de la Missatgeria, obriu el menú Edita i escolliu Cerca missatges. Apareix el quadre de diàleg Cerca missatges.
2. Feu clic al menú desplegable i trieu on voleu centrar la cerca.
3. Seleccioneu l'opció de coincidència que vulgueu. Utilitzeu els menús desplegables per triar els criteris de cerca i escriviu una paraula clau.
4. Feu clic a Més per afegir criteris i a Menys per suprimir-ne.
5. Feu clic a Opcions per especificar si les cerques es duran a terme localment o en un servidor, i també si s'ha de cercar en capçaleres personalitzades.
6. Feu clic a Cerca per començar, o a Buida per esborrar el que heu introduït.
Veureu les coincidències en una llista. Podeu obriu un missatge, arxivar-lo o suprimir-lo.

Per anar a un missatge:

Seleccioneu-lo i feu clic a Vés a la carpeta del missatge.

Per arxivar un missatge:

Seleccioneu-lo i feu clic a Arxiva el missatge.

Per eliminar un missatge:

Seleccioneu-lo i feu clic a Suprimeix el missatge.

Decidir on se cercaran els missatges

Utilitzeu la fitxa Opcions de recerca del quadre de diàleg Cerca missatges per especificar si les cerques es faran a subcarpetes, al vostre disc local o a un servidor. Si treballeu en mode de desconnexió, les cerques només es fan a les carpetes del disc local.

5. CONFIGURACIÓ DE LES PREFERÈNCIES

5.1. Configuració de les preferències generals de correu i notícies

Per fixar preferències generals per al correu i les notícies (per exemple, el tipus de lletra i la notificació del correu entrant):

Al menú Edita, escolliu Preferències. Obriu la categoria Correu i Notícies i seleccioneu Correu i Notícies.

Per personalitzar com es mostrarà el text senzill que comença amb ">":

1. Feu clic al menú desplegable i escolliu-ne un estil de lletra.
2. Feu clic al menú desplegable de mida i trieu-ne una mida de lletra.
3. Feu clic al botó de color i escolliu un color de text.

Per personalitzar la presentació de missatges en text senzill:

Especifiqueu com es mostraran els missatges que no tinguin format HTML. Potser us estimeu més una lletra d'amplada fixa si normalment rebeu missatges de text senzill amb format complex.

Per personalitzar encara més la gestió de missatges, marqueu aquestes opcions:

Recorda l'últim missatge seleccionat: mostra sempre el missatge que estava seleccionat la darrera vegada que vàreu ser en una finestra de missatges.

Reprodueix un so quan arribin missatges (Windows i Mac OS): reprodueix un so cada vegada que rebeu correu nou. En Mac OS, trieu Cap o el nom d'un efecte de so a Notificació de correu.

Demana confirmació en el desplaçament de carpetes a la paperera: la Missatgeria us demana que confirmeu que voleu esborrar una carpeta.

Utilitza la Missatgeria per a aplicacions basades en IMAP (només Windows): utilitza la Missatgeria de Netscape com a aplicació per defecte de correu per a Windows o aplicacions que permetin IMAP, com ara el Word de Microsoft. Nota: Marcant aquesta opció potser esteu inhabilitant un altre programa de correu. Per rehabilitar-lo, desmarqueu aquesta opció.

Tanca les finestres de missatges automàticament (només Mac OS): tanca les finestres de missatges després que esborreu o desplaceu el missatge.

5.2. Configuració de les preferències d'identificació

Per fixar les preferències d'identificació, com ara el vostre nom d'usuari, fitxer de signatura i targeta personal:

1. Al menú Edita, escolliu Preferències. Seleccioneu Identificació a la categoria Correu i Notícies.
2. A la fitxa Identificació, escriviu el vostre nom, adreça electrònica, adreça de resposta i organització.
3. Per adjuntar una "signatura" als vostres missatges, escriviu-ne la ruta completa a Fitxer amb la signatura. Feu clic a Escull per localitzar el fitxer amb la signatura.
4. Marqueu "Adjunta la meva targeta personal als missatges" per adjuntar la vostra targeta (vCard) als missatges sortints.
5. Només Mac OS: marqueu "Utilitza el sistema de configuració d'Internet" si voleu que el Communicator utilitzi les preferències que ja heu especificat al vostre sistema de configuració d'Internet per a la identificació (nom, adreça electrònica, adreça de retorn i organització), la signatura i el servidor de correu SMTP i les preferències de nom d'usuari.
6. Feu clic a D'acord.

Per crear una targeta personal (vCard):

Feu clic a Edita la targeta per mostrar el quadre de diàleg Edita targeta (només Windows i Mac OS).

5.3. Configuració de les preferències dels servidors de correu
Per enviar correu electrònic i rebre'n, cal que configureu els vostres servidors de correu i que especifiqueu si esteu utilitzant servidors IMAP o POP3. Nota: Podeu tenir diversos servidors IMAP o un servidor POP3, però no les dues coses.

Per especificar o canviar els servidors que utilitzeu per al correu:

1. Al menú Edita, escolliu Preferències. Després, seleccioneu Servidors de correu a la categoria Correu i Notícies.
2. A Servidors del correu entrant: Per afegir un servidor: feu clic a Afegeix. Per modificar dades d'un servidor: seleccioneu-ne el nom i feu clic a Edita. Per suprimir un servidor: seleccioneu-ne el nom i feu clic a Suprimeix.

Per especificar un servidor de correu sortint:

1. A Servidor del correu (SMTP): escriviu el nom del vostre servidor SMTP, o verifiqueu que sigui correcte.
2. A Nom d'usuari per al servidor: escriviu el vostre nom d'inici de sessió tal com us l'ha donat l'administrador del sistema o el proveïdor d'Internet. No escriviu la vostra adreça electrònica completa.
3. Escolliu quan utilitzareu la tecnologia SSL o TLS per accedir als servidors de correu.

Per especificar un directori de correu local:

Si és diferent de la ubicació que es mostra, feu clic a Escull per navegar vers una ubicació.

5.4. Configuració de propietats dels servidors de correu

Per fixar les propietats generals dels servidors de correu:

1. Al menú Edita, escolliu Preferències. Obriu la categoria Correu i Notícies i seleccioneu Servidors de correu.
2. Feu clic a Afegeix per mostrar el quadre de diàleg Propietats del servidor de correu.
3. A Nom, escriviu el nom del servidor de correu.
4. A Tipus, feu clic a la llista desplegable i seleccioneu si és IMAP o POP3.
Nota: Podeu tenir diversos servidors IMAP o un servidor POP3, però no tots dos.
5. A Usuari, escriviu el nom que us identifica en aquest servidor (normalment un mot).
6. Marqueu "Recorda la contrasenya" si no la voleu haver de tornar a escriure cada vegada que inicieu la Missatgeria. Inicialment se us demanarà la contrasenya.
7. Marqueu la casella "Comprova el correu cada" i especifiqueu el nombre de minuts entre comprovacions de correu. Si no marqueu aquesta casella, no obtindreu el correu nou fins que no feu clic a Recupera msg o la icona Inbox de la barra de components.
8. Feu clic a D'acord.

Per fixar les propietats d'un servidor de correu POP3:

1. Obriu la fitxa Propietats del servidor de correu i feu clic a la pestanya POP.
2. Marqueu "Deixa els missatges al servidor" si voleu deixar els missatges tant al servidor de correu com al vostre ordinador.
3. Marqueu "En esborrar un missatge localment..." si voleu deixar els missatges al servidor.
4. Feu clic a D'acord.

Per configurar els servidors de notícies:

1. Al menú Edita, escolliu Preferències. Seleccioneu Servidors de notícies a la categoria Correu i Notícies.
2. Per afegir un servidor, feu clic a Afegeix. Per modificar les dades per a un servidor: feu clic a Edita. Per suprimir un servidor: feu clic a Suprimeix.
3. Feu clic a Per defecte per especificar que un servidor s'usarà per defecte.
4. A Directori per al grup de notícies, escriviu la ruta d'un directori local al qual el servidor de notícies pot descarregar missatges.
Exemple de PC:
C:\Fitxers de programa\Netscape\Communicator\Notícies
Exemple de Unix:
/usr/people/mozilla/.noticies
Nota: En Mac OS no cal que doneu un nom per al directori de notícies.
5. Especifiqueu si limitareu el nombre de missatges que es copiaran a la vostra màquina local quan obrireu un grup de notícies.
6. Feu clic a D'acord.
Nota: Podeu tenir diversos servidors de notícies.

5.5. Configuració de preferències d'adreçament

Per configurar les preferències per adreçar missatges:

1. Al menú Edita, escolliu Preferències. Després, seleccioneu Adreçament, a la categoria Correu i Notícies.
2. Al quadre de diàleg, especifiqueu la següent informació:

Adreçament 'pinpoint': especifiqueu si voleu que la Missatgeria completi automàticament les adreces utilitzant noms de les vostres llibretes d'adreces i/o del servidor de directori.

Quan es trobin diverses adreces: escolliu si s'ha de mostrar una llista de possibilitats, o senzillament acceptar l'adreça que hagueu escrit.

Si només hi ha una igualtat a les vostres llibretes d'adreces: escolliu si s'utilitzarà aquesta entrada i no es cercarà dins el directori.

En visualitzar els noms sencers: escolliu com es mostraran els noms a la finestra de la llibreta d'adreces.

3. Feu clic a D'acord.

Per afegir un altre directori a la llista de directoris disponibles, utilitzeu el quadre de diàleg Propietats del servidor de directori.

5.6. Configuració de preferències per als missatges sortints

Per configurar les opcions per als missatges sortints:

1. Al menú Edita, escolliu Preferències. Després, seleccioneu Missatges a la categoria Correu i Notícies.
2. Especifiqueu com voleu el reenviament dels missatges: en línia, citats o com a adjuncions.
3. Si voleu citar el text automàticament, especifiqueu on el posareu (només Windows i Mac OS).
4. Especifiqueu l'ajustament de línia per a missatges entrants i sortints.
5. Escolliu si s'ha de verificar automàticament l'ortografia (només Windows i Mac OS).
6. Escolliu si s'enviaran caràcters de 8 bits o utilitzant la configuració o missatges MIME "quoted and printable".
7. Feu clic a D'acord.

5.7. Configuració de preferències per al format dels missatges
Podeu triar entre una finestra de redacció de text senzill o HTML per crear missatges de correu, i podeu especificar si els receptors s'estimen més rebre text senzill o missatges en format HTML.
1. Al menú Edita, escolliu Preferències. Després seleccioneu Format a la categoria Correu i Notícies.
2. Trieu si voleu utilitzar un editor HTML o un editor de text senzill per redactar els vostres missatges.
3. Quan afegiu una persona o una targeta d'adreça a la vostra llibreta d'adreces, podeu especificar si el destinatari hauria de rebre sempre els missatges en format HTML. Si desconeixeu aquesta informació, escolliu una de les opcions per especificar com es lliuraran els missatges. Sempre podeu fer servir unes altres opcions per mitjà de la fitxa Opcions de la finestra de redacció.
4. Feu clic a D'acord.

5.8. Confirmació de recepció del vostre missatge
La Missatgeria permet dos tipus de confirmacions de recepció: confirmacions de lliurament i confirmacions de lectura.
Les confirmacions de lliurament us notifiquen que el missatge ha arribat a la bústia d'entrada del destinatari al servidor de correu. Cal que el servidor de correu del destinatari suporti l'estàndard Servei de Notificació de Lliurament (DSN). Les confirmacions de lectura us notifiquen que el destinatari ha obert el vostre missatge. Cal que el destinatari tingui un programa de correu que utilitzi l'estàndard Notificació de Disposició de Missatge (MDN).
Per demanar confirmacions per als missatges, primer cal que fixeu les preferències indicant el tipus de confirmació que voleu. En el moment que escriviu el missatge, heu d'indicar que voleu una confirmació.

Per establir preferències per a les confirmacions:

1. Al menú Edita, escolliu Preferències. Després, seleccioneu Retorn de les confirmacions a la categoria Correu i Notícies.
2. Especifiqueu el tipus de confirmació que voleu:
o confirmació de lliurament (DSN)
o confirmació de lectura (MDN)
o ambdós tipus.

3. Especifiqueu si deixareu còpia de les confirmacions a la carpeta de correu Inbox o Sent.
4. Escolliu com voleu que la Missatgeria tracti les peticions de confirmacions MDN que us facin: mai o només per a segons quins remitents. Feu clic a Personalitza per establir les opcions per tractar aquests missatges.
5. Feu clic a D'acord.

Per activar la confirmació per a un missatge:

1. A la finestra de redacció, feu clic a Opcions.
2. Marqueu la casella Avís de rebuda.

5.9. Preferències de gestió de l'espai del disc
Descarregar correu electrònic pot consumir espai de disc. Podeu limitar l'espai del disc que ocuparà el correu electrònic.
1. Escolliu Preferències al menú Edita, obriu la categoria Correu i Notícies i seleccioneu Espai del disc.
2. Per evitar la descàrrega de missatges molt llargs, feu clic en "No desis localment els missatges més llargs de" i escriviu-ne la mida màxima.
3. Per mantenir les carpetes de missatges compactades, feu clic en "Compacta automàticament les carpetes quan estalviïs" i especifiqueu la quantitat d'espai de disc.
Quan sigui possible estalviar aquesta quantitat d'espai de disc, les carpetes de missatges es compactaran automàticament.
4. Feu clic a D'acord.

Per especificar quant de temps es conservaran els missatges del grup de notícies:

1. Feu clic a un dels tres botons que hi ha a sota de "En esborrar missatges" per especificar quan s'han d'esborrar els missatges dels grups de notícies.
2. A no ser que escolliu "Conserva tots els missatges", escriviu el nombre de dies per conservar els missatges o el nombre de missatges més nous que es conservaran.
3. Per esborrar immediatament els missatges llegits, feu clic a "Conserva només els missatges per llegir".
4. (Només Windows) Per estalviar espai al disc conservant només les línies d'assumpte dels missatges, feu clic a "Elimina els cossos dels missatges més antics de" i escriviu el nombre de dies que es conservaran els cossos dels missatges.
5. Feu clic a D'acord.
També podeu estalviar espai de disc fent la memòria cau més petita.

6. GRUPS DE NOTÍCIES

6.1. Llegir els missatges dels grups de notícies
Quan obriu un servidor de notícies, veureu una llista dels grups de notícies a què us podeu subscriure.
El servidor baixa les capçaleres dels missatges nous de cada grup de notícies.

Per llegir els grups de notícies:

1. Feu clic a la icona dels Grups de notícies a la Barra de components.
2. Feu doble clic a un servidor de grups de notícies per veure els grups de noticies que conté. Si no hi ha grups de notícies, us hi haureu de subscriure.
Feu clic a un grup de notícies per veure el seu contingut.
3. Feu clic a un missatge per llegir-lo. Feu clic al símbol (+) per veure tots els missatges encadenats (un debat). Les línies de punts indiquen que els missatges estan enllaçats. Podeu fer clic a qualsevol capçalera per veure'n el missatge. Podeu començar una cadena nova o enviar un missatge per respondre'l.
Nota: Podeu especificar que la finestra de la Missatgeria o el Centre de missatges s'obri quan feu clic a la icona Grups de notícies.
Especifiqueu la vostra preferència a la fitxa de Preferències pels paràmetres de la finestra.
Nota: El servei de Missatgeria us permet llegir missatges desconnectat.

Per cercar un grup de notícies:

1. Feu clic a la icona Grups de notícies a la Barra de components.
2. Al menú Fitxer, seleccioneu Subscriure's, i després feu clic sobre la pestanya Cerca.
3. Feu clic al menú desplegable a Servidor per triar un servidor disponible.
4. Escriviu una paraula clau que sigui part del nom del grup de notícies.
5. Feu clic a Cerca ara per veure una llista dels grups de notícies que continguin la paraula clau al seu nom.
6. Per subscriure's a un grup de notícies, feu clic a Subscriure's.

Per llistar i subscriure's a un grup de notícies afegit al servidor recentment:

1. Al menú Fitxer, trieu Subscriure's, i després feu clic a la pestanya Nous grups.
2. Si fos necessari, feu clic al menú desplegable Servidor i trieu un altre servidor.
3. Feu clic a Amplia-ho tot. Si apareixen grups de notícies nous us hi podeu subscriure.
4. Feu clic a Buida la llista per posar al dia la llista des de l'últim cop que vau veure aquest quadre de diàleg.

Per eliminar (cancel·lar la subscripció a) un grup de notícies de la vostra llista:

Feu clic al grup de notícies que voleu eliminar i després premeu Suprimeix.

Per obrir una llista de subscripció i actualitzar-ne els grups de notícies subscrits:

Feu clic a la icona Grups de notícies a la Barra de components, i després feu doble clic per ampliar la llista de grups de notícies. Els grups de notícies subscrits s'actualitzen automàticament amb els nous missatges. Per actualitzar un grup de noticies en concret, primer seleccioneu-lo i després feu clic a Recupera.

6.2. Gestionar els grups de notícies

Per veure o canviar les propietats d'un grup de notícies:

1. Seleccioneu el grup de notícies.
2. Al menú Edita, seleccioneu Propietats del servidor del grup de notícies (Windows) o Obtenir informació (Mac OS).
Feu servir els elements a la fitxa general de les Propietats del grup de notícies per: Veure l'estat de la informació del grup de notícies seleccionat, com ara el nombre total de missatges i el nombre de missatges per llegir.
Especifiqueu si el grup de notícies accepta missatges en format HTML.
Per baixar els missatges immediatament: Feu clic a baixar.
Nota: Quan desmarqueu l'opció HTML, no podreu enviar missatges en format HTML al grup de notícies seleccionat o a qualsevol dels grups que el continguin.
Per exemple, si desmarqueu missatges en format HTML per al grup de notícies mcom.noticies, no podreu enviar missatges en format HTML a mcom.noticies.esports. La Missatgeria convertirà qualsevol missatge en format HTML a un format de text senzill quan envieu un missatge HTML a un grup de notícies que no accepti HTML.

Per configurar les opcions per baixar els missatges específicament per a un grup de notícies:

1. Seleccioneu el grup de notícies i obriu la fitxa Propietats del grup de notícies. Feu clic a la pestanya Opcions per baixar.
2. Seleccioneu la casella per triar aquest grup de notícies per baixar-lo quan passeu a la modalitat Desconnectat.
3. Desmarqueu la casella "Fes servir les opcions per defecte de les preferències" si no les voleu fer servir per a aquest grup de notícies en particular. Després, especifiqueu quins missatges s'han de baixar per al grup seleccionat (per l'antiguitat dels missatges o els missatges sense llegir).
4. Feu clic a Baixa ara per baixar immediatament els missatges fent servir aquestes preferències. La Missatgeria fa servir per defecte la configuració de la fitxa de Preferències del grup de notícies a les preferències de Correu i grups.

Per conservar el nivell d'utilització del disc a un nivell acceptable en accedir als missatges del grup de notícies:

1. Seleccioneu el grup de notícies i obriu la fitxa de Propietats del grup de notícies. Feu clic a la pestanya Espai de disc.
2. Trieu com voleu gestionar els missatges dels grups de notícies quan compacteu les carpetes:

Conserva els missatges que han arribat: introduïu el nombre de dies.

Conserva tots els missatges: introduïu el nombre de dies que s'han de conservar els missatges.

Conserva els missatges més nous: introduïu el nombre de missatges.

Conserva només els missatges per llegir: suprimeix immediatament els missatges llegits.

3. Feu clic a Baixa ara per baixar els missatges fent servir aquesta configuració.
4. Feu clic a Més per veure el quadre de diàleg Més opcions d'espai al disc. A "Elimina només el cos dels missatges més antics de" especifiqueu el nombre de dies per mantenir el cos dels missatges. En eliminar el cos del missatges, mantindreu les capçaleres dels missatges que apareixen a la finestra de la llista de missatges. De totes maneres, només podeu recuperar els missatges quan connecteu al grup de notícies i si els missatges encara són al grup de notícies.

6.3. Publicar missatges

Per començar una cadena nova (debat):

1. A la llista de subscripció, seleccioneu un grup de notícies.
2. Feu clic a Missatge nou.
3. Redacteu el vostre missatge, i feu clic a Envia per enviar-lo.

Per enviar una resposta com a part d'un debat:

1. A la llista de missatges, seleccioneu un missatge per respondre i assegureu-vos que el contingut del missatge al que responeu és visible.
2. Feu clic a Respon i seleccioneu "al grup de notícies".
Per respondre al grup i enviar també un correu electrònic a l'autor, feu clic a Respon a tots i trieu "al remitent i al grup."
3. Redacteu el vostre missatge, i feu clic a Envia per enviar-lo.

Per respondre només a l'autor, però no al grup de notícies:

1. A la llista de missatges, seleccioneu un missatge per respondre i assegureu-vos que el contingut del missatge al que responeu és visible.
2. Feu clic a Respon, i seleccioneu "Només a l'autor." Per respondre a l'autor i a tots els destinataris que van rebre còpies dels missatge original, feu clic a Respon a tots.
3. Redacteu el vostre missatge i feu clic a Envia per enviar-lo.

Per redireccionar la publicació a un altre grup de notícies:

Feu clic a Respon i seleccioneu "Seguiment a" del menú desplegable Tipus de destinatari. Les respostes següents s'enviaran al nou grup de notícies.

6.4. Configurar els grups de notícies

Per afegir un servidor de grup de notícies o modificar-ne la informació:

Al menú Edita, seleccioneu Preferències i seleccioneu Servidors de grups de notícies de la categoria Correu i grups de les Preferències.

Per veure o canviar les propietats associades a un servidor de grups de notícies:

1. Seleccioneu el servidor de grups de notícies.
2. Al menú Edita, seleccioneu Propietats del grup de notícies (Obtenir informació en Mac OS.
3. Seleccioneu les següents opcions:

Demana'm sempre el nom d'usuari i la contrasenya: la Missatgeria us demanarà el nom d'usuari i la contrasenya per aconseguir un nivell de seguretat més alt. En establir aquesta opció, la Missatgeria us demana el nom d'usuari i la contrasenya el primer cop que accediu al servidor.

Demana'm el nom d'usuari i la contrasenya sempre que calgui: la Missatgeria us ho demanarà si heu d'iniciar la sessió abans d'accedir al servidor (necessari normalment per a una connexió amb un servidor segur).

4. Feu clic a D'acord.

7. TREBALLAR EN DESCONNEXIÓ
7.1. Treballar sense connexió
Per treballar sense connexió: Al menú Fitxer, seleccioneu Desconnexió i Treballa desconnectat. Per tornar-vos a connectar, obriu el menú Fitxer i seleccioneu Desconnexió i Treballa connectat. Feu clic a la icona de connexió Connectat/Desconnectat a la part inferior esquerra del Communicator.
Podeu treballar tan eficientment sense connexió com amb connexió, mantenint els vostres missatges i carpetes al vostre disc dur actualitzats amb relació amb els de la xarxa.
Abans de treballar sense connexió, la Missatgeria pot sincronitzar les carpetes, grups de notícies, i directoris que seleccioneu per ser copiats al vostre ordinador. Quan us torneu a connectar a la xarxa, la Missatgeria sincronitzarà automàticament qualsevol canvi que hi hagi hagut mentre estàveu desconnectats: arxivarà o suprimirà correu IMAP o POP, crearà carpetes, i cercarà correu (IMAP or POP).
Quan sortiu, la Missatgeria us recordarà que heu de sincronitzar les vostres carpetes de correu, directoris i grups de notícies (només Windows). Només es gravaran al vostre disc els canvis des de l'últim cop que vau sincronitzar. Podeu triar deixar els missatges grans al servidor per a una sincronització més ràpida. Els missatges que heu redactat quan estàveu desconnectats es poden enviar tan aviat com us torneu a connectar. Podeu seleccionar quines carpetes voleu sincronitzar, sempre i quan us hi hagueu subscrit.
Nota: Els usuaris de correu POP s'han de subscriure els grups de notícies o tenir directoris seleccionats abans de poder sincronitzar.

Per sincronitzar les vostres carpetes per treballar sense connexió:

1. Al menú Fitxer, seleccioneu Desconnexió, i després Sincronitza. Veureu el quadre de diàleg Elements per sincronitzar sense connexió.
2. Feu servir el quadre de diàleg per:

Especificar si voleu baixar correu, grups de notícies, o directoris.

Enviar els missatges sense enviar quan us torneu a connectar.

Fer que el Communicator es desconnecti immediatament desprès de sincronitzar.

3. Feu clic a Seleccionar els elements al quadre de diàleg per especificar quines carpetes de correu, grup de notícies i directoris voleu sincronitzar. Si una carpeta conté subcarpetes, també les heu de seleccionar per descarregar-ne els continguts.
Nota: Només veureu els grups de notícies i carpetes a què us hagueu subscrit. Per subscriure-us a un grup de notícies o a una carpeta, seleccioneu-los mitjançant el quadre de diàleg Subscriure's als grups de notícies.
Per seleccionar un directori per descarregar-lo, utilitzeu la Fitxa de paràmetres en desconnexió del quadre de diàleg Servidor de directoris.

7.2. Descarregar elements per treballar en desconnexió

Per descarregar els missatges seleccionats:

1. Seleccioneu un grup de notícies o una carpeta de correu per veure les capçaleres dels missatges.
2. Seleccioneu els missatges que voleu descarregar.
Per seleccionar un grup contigu, feu clic al primer missatge, i premeu la tecla Majúscules per seleccionar-ne l'últim.
Per seleccionar missatges a qualsevol lloc de la llista, premeu i mantingueu premuda la tecla Control mentre feu clic a cada missatge.
3. Al menú Fitxer, seleccioneu Desconnexió i Recupera els missatges seleccionats.

Per descarregar els missatges assenyalats:

1. A la finestra de la Missatgeria, seleccioneu un grup de notícies o una carpeta de correu per veure les capçaleres del missatges.
2. Feu clic a la columna per assenyalar cada un dels missatges que voleu descarregar. Apareix una bandereta que indica que l'heu seleccionat.
3. Al menú Fitxer, seleccioneu Desconnexió i Recuperar els missatges assenyalats.

Per seleccionar grups de notícies, carpetes de correu, i directoris per descarregar:

1. Aneu a la Fitxa de preferències de descàrrega.
2. Feu clic a Selecciona.
3. Feu clic a la columna Descàrrega contigua a qualsevol element amb què vulgueu treballar sense connexió.
4. Feu clic a D'acord.

Per limitar quins missatges es descarregaran, seleccioneu les opcions per a Missatges dels grup de notícies.

Per actualitzar immediatament tots els elements descarregats:

1. Al menú Fitxer, trieu Desconnexió i Sincronitza.
2. Seleccioneu les categories per actualitzar (sincronització).
Feu clic a Selecciona els elements per afegir o eliminar les carpetes o directoris que vulgueu actualitzar. Només veureu els grups de notícies i les carpetes a què us hagueu subscrit.
3. Per desconnectar immediatament després de l'actualització, marqueu l'opció "Treballa en desconnexió després de la sincronització."
4. Per enviar els missatges de la vostra carpeta Unsent Messages, marqueu l'opció "Envia els missatges no enviats."
5. Feu clic a Sincronitza. La Missatgeria s'assegurarà que els vostres elements seleccionats i els que són als servidors tinguin el mateix contingut.
Nota: Si sou un usuari de correu POP, podeu baixar només missatges de grups de notícies i entrades de directori. Si sou un usuari de correu IMAP, podeu baixar elements de totes tres categories: correu, grups de notícies i directoris.

Seleccionar els elements per descarregar

Aquest quadre de diàleg mostrarà les vostres carpetes de correu, grups de notícies a què esteu subscrit i directoris. Per seleccionar un element per descarregar-lo, seleccioneu-lo fent clic a la columna Descarrega que es troba a la esquerra del nom de l'element.
Nota: Només veureu els grups de notícies i les carpetes a què ja us heu subscrit. Per subscriure-us a un grup de notícies o a una carpeta, seleccioneu-lo i trieu Subscriu-me al menú Fitxer.

7.3. Establir les preferències
Si utilitzeu una connexió amb un mòdem, és possible que vulgueu treballar en desconnexió i connectar-vos a la xarxa només quan sigui necessari, la qual cosa pot reduir el temps i les despeses de connexió.
1. Al menú Edita, seleccioneu Preferències i feu clic a la categoria Desconnexió.
2. Trieu si voleu que la Missatgeria recordi sempre la situació en què estàveu quan vau sortir del programa per darrer cop o bé que us ho pregunti cada vegada.
3. Trieu com voleu gestionar els missatges a la carpeta Unsent Messages.
4. Seleccioneu "Recorda'm sincronitzar els meu missatges."
Quan sortiu, tindreu l'opció de actualitzar els elements seleccionats per a la descàrrega.
5. Feu clic a D'acord.

Descarregar grups de notícies per llegir-los desconnectat

(Només Windows i Mac OS) Per seleccionar les opcions per a la descàrrega de missatges dels grups de notícies:
1. Al menú Edita, seleccioneu Preferències. Feu clic a la categoria Desconnexió i seleccioneu Descàrrega.
2. Seleccioneu una de les opcions següents:

Descarrega només els missatges no llegits: descarrega els missatges que encara no heu llegit.

Descarrega per data: descarrega els missatges segons la seva antiguitat. Feu servir els botons de ràdio i el menú desplegable per especificar un període de temps.

3. Per especificar els missatges a descarregar, feu clic a Selecciona (menú desplegable Descarrega els elements a Mac OS).
4. Feu clic a D'acord, i després torneu a fer clic a D'acord per tancar Preferències.

JO TAMBÉ VULL SER A LA WEB!

A més del Navegador i la Missatgeria, el Communicator va equipat amb una potent eina anomenada el Redactor, que permet fer planes web en un tres i no res.
1. Com fer una plana

1.1. Per començar
1.2. Comprovació de l'ortografia
1.3. Desar i examinar la vostra nova pàgina
1.4. Donar format a la pàgina web

2. Una mica més complicat

2.1. Inserció de línies horitzontals
2.2. Inserció d'HTML cru
2.3. Addició de taules
2.4. Addició de dibuixos
2.5. Configuració de propietats de la pàgina

3. Enllaços i com publicar la pàgina

3.1. Enllaç dins la mateixa pàgina
3.2. Enllaç amb altres pàgines
3.3. Sobre el quadre de diàleg Propietats de l'enllaç
3.4. Enllaç amb imatges
3.5. Publicació de la vostra pàgina al Web

4. Configuració de preferències del Redactor

4.1. General
4.2. Publicació

1. COM FER UNA PLANA

1.1. Per començar
Per començar una nova pàgina web, feu servir un dels mètodes descrits més avall. Una vegada que heu començat una pàgina, hi podeu afegir i editar text tal com faríeu amb un editor de textos.

Començar amb una pàgina buida:

Obriu el menú Fitxer i escolliu Nou; trieu aleshores Pàgina buida (Buida en Mac OS). S'obrirà una finestra de redacció amb una pagina buida.

Començar des d'una plantilla:

1. Obriu el menú Fitxer i escolliu Nou; trieu aleshores Pàgina de la plantilla.
2. Al quadre de diàleg Nova pàgina des de la plantilla, escolliu una plantilla d'una de les maneres següents:

Escriviu la ruta i el nom d'un fitxer de plantilla que sigui al vostre ordinador o en una xarxa a la qual estigui connectat el vostre ordinador.

Feu clic a Escull el fitxer; utilitzeu aleshores el quadre de diàleg per trobar la plantilla que us interessi.

Feu clic a Plantilles de Netscape per anar en un lloc web que us ajudarà a triar una plantilla.

3. Obriu el menú Fitxer i escolliu Obre la pàgina per utilitzar la plantilla com a base per a un nou document.

Començar des de l'Assistent de pàgina de Netscape:

1. Al menú Fitxer, escolliu Nou i aleshores Pàgina de l'assistent.
2. Quan s'obri l'assistent, seguiu les instruccions per crear una pàgina que podeu obrir al Redactor.
Atenció: Per accedir al lloc web de Plantilles de Netscape i Assistent de pàgina de Netscape, heu d'estar connectat a Internet.

Començar amb la pàgina (o marc) que estigueu visitant ara:

Escolliu Edita la pàgina o Edita el marc al menú Fitxer. La finestra del Navegador amb què miràveu la pàgina es transforma en una finestra del Redactor que conté el document.

Començar amb una pàgina creada prèviament al Redactor:

1. Escolliu Redactor de pàgines al menú Communicator.
2. Obriu el menú Fitxer i escolliu Obre la pàgina (Obre la pàgina... al Redactor de Mac OS).
Escriviu la ruta i el nom del fitxer que voleu utilitzar, o feu clic a Escull un fitxer per cercar el fitxer.
3. Feu clic a Redactor.
4. Feu clic a Obre. S'obrirà una finestra amb el fitxer especificat.

1.2. Comprovació de l'ortografia (només Windows i Unix)
1. Seleccioneu un mot o una part d'un document, o no seleccioneu res per comprovar el document sencer.
2. Feu clic a Comprova l'ortografia.
Utilitzeu el quadre de diàleg Comprova l'ortografia per corregir faltes i per editar mots del diccionari actual o afegir-n'hi.
Feu clic a Atura quan hagueu acabat.

El camp Paraula i la llista de Suggeriments

El camp Paraula mostra el mot mal escrit. Feu clic a un mot a la llista de Suggeriments o escriviu la correcció, i feu clic a Reemplaça o Reemplaça-ho tot.

Comprova

Feu-hi clic per comprovar l'ortografia de qualsevol paraula que escrigueu al camp Paraula.

Menú desplegable d'Idioma

Per utilitzar un altre diccionari ortogràfic, feu clic a aquest menú desplegable i escolliu-lo de la llista.

Ignora i Ignora'ls tots

Feu-hi clic per continuar la comprovació sense canviar la paraula (o totes les aparicions de la paraula).

Aprèn

Feu-hi clic per afegir la paraula al diccionari. Si n'hi ha més d'una al camp Paraula, s'hi afegeixen totes.

Edita el diccionari

Mostra un quadre de diàleg per afegir, reemplaçar o suprimir paraules del diccionari.

1.3. Desar i examinar la vostra nova pàgina

Per desar una pàgina:

Obriu el menú Fitxer i escolliu Desa.
Nota: per desar enllaços i imatges amb una pàgina, utilitzeu el quadre de diàleg Preferències.

Per veure la pàgina en una finestra del Navegador:

Al menú Fitxer, escolliu Ves a la pàgina. La finestra del Redactor roman oberta darrere la nova finestra del Navegador.

1.4. Donar format a la pàgina web

Donar format a un paràgraf

1. Ressalteu els paràgrafs als quals voleu donar format.
2. Obriu el menú Format i escolliu Propietats del caràcter; feu clic a la pestanya Paràgraf. Totes les opcions s'expliquen a continuació.

Menú Estil del paràgraf

Encapçalament 1-6: trieu "1" per a l'encapçalament principal, "2" per al següent nivell, etcètera.

Adreça: aquest format s'usa per a la "signatura" de la pàgina, on s'indica l'autor de la pàgina i la persona amb qui posar-se en contacte per obtenir més informació.

Per exemple:
Joan Poquet
Softcatalà
Potser que vulgueu posar també la data i un avís de copyright. Aquest format sol aparèixer al final de la pàgina web, a sota d'una línia horitzontal.

Formatat: és útil per elements com ara exemples de codi, taules i missatges de correu que voleu que es mostrin en un tipus de lletra de pas fix, com en aquest exemple:

alert("Hola!")
La majoria de navegadors suprimeixen espais i tabuladors sobrants i retorns de paràgraf del vostre text. Tanmateix, el text que usa l'estil Formatat es mostra amb l'espai en blanc intacte.

Element de la llista: trieu aquesta opció i Llista a Estil addicional per crear una llista.

Títol desc(ripció). i,

Text desc(ripció).: utilitzeu aquests formats per a glossaris i llistes semblants,

Estil addicional: Feu-hi clic per veure atributs addicionals per a l'estil de paràgraf que heu seleccionat.

Cita en bloc: escolliu aquesta opció per sagnar el text.

Llista: escolliu aquesta opció i Element de la llista a Estil del paràgraf per crear una llista.

Quadre Llista

Si heu seleccionat Llista a Estil addicional, escolliu el tipus de llista que voleu.

De vinyeta (sense numerar): els elements estan precedits per una vinyeta o un altre símbol.

Numerada: els elements estan precedits per números o lletres.

Directori: els elements curts es disposen horitzontalment en columnes, com en una llista de directori de DOS.

Menú: els elements curts es mostren sense números ni vinyetes.

Descripció: Els elements són sagnats.
També se'n diu una definició o una llista de glossari.
Nota: el Navegador no mostra els estils Directori i Menú (els mostra com a text normal), però altres navegadors els podrien mostrar.

Estil de número/Estil de vinyeta (Per a llistes amb vinyetes o numerades): Seleccioneu l'estil de numeració o especifiqueu el tipus de vinyeta.

Primer número: (Per a llistes numerades) Introduïu el primer número de la llista.

o Alineació
Especifiqueu si voleu alinear el paràgraf seleccionat a l'esquerra, la dreta o el centre de la pàgina.
o Canvi del color, l'estil i la font del text

1. Marqueu el text que voleu formatar.
2. Obriu el menú Format i escolliu Propietats del caràcter; feu clic a la pestanya Caràcter. Totes les opcions s'expliquen a continuació.

Tipus de lletra

Feu-hi clic per seleccionar el tipus de lletra que vulgueu. Per fer que la pàgina utilitzi fonts seleccionades pel lector, seleccioneu Amplada variable o Amplada fixa.

Mida de la lletra

Feu-hi clic per seleccionar la mida de la lletra especificada.
A la llista de mides de font, veureu un menú de mides en punts (8, 9, 10, 12, 14, etc.), mides relatives d'HTML (de -2 a +4), o les dues coses. Podeu especificar quin tipus de menú voleu al plafó General del quadre de diàleg de Preferències del Redactor (només Windows).

Color

Feu clic a Utilitza el color, i aleshores al botó del color per triar el color dels caràcters seleccionats. El botó del color és el rectangle que hi ha a la dreta del botó Utilitza el color. Si el color actual del text és negre, aleshores el botó de color és negre.
Feu clic a No canviar si el text seleccionat conté més d'un color.
Nota: Podeu especificar el color de text per defecte al plafó Colors i fons de la pàgina del quadre de diàleg Colors i propietats de la pàgina (Propietats de la pàgina en Mac OS).

Altres colors

Feu clic al botó de color a la secció Color per veure un quadre de diàleg de colors. Aleshores feu clic a Altres.
Apareixerà un quadre de diàleg en el qual podreu triar un color personalitzat.

Estil

Seleccioneu un estil, com ara Cursiva, Negreta, Subratllat o Sense salt de línia, per als caràcters seleccionats.

Suprimeix les característiques

Desactiva totes les caselles de verificació d'estil que hagueu seleccionat.

Suprimeix-ho tot

Posa totes les configuracions que hagueu fet en aquest quadre de diàleg a desactivat o en blanc.
Per a una visió prèvia de les configuracions, feu clic a Aplica. Per acceptar els canvis sense veure'ls prèviament, feu clic a D'acord.

2. UNA MICA MÉS COMPLICAT

2.1. Inserció de línies horitzontals
1. Feu clic a la finestra del Redactor al lloc on voleu que hi hagi la línia.
2. Obriu el menú Insereix i trieu Línia horitzontal.
3. Per especificar l'alçada, amplada, alineació i ombrejat de la línia, feu un doble clic a sobre.

2.2. Inserció d'HTML cru
Si enteneu HTML, podeu inserir etiquetes de formulari d'HTML, JavaScript i codis d'extensions, que no són disponibles al menú Format del Redactor. Encara que el Redactor no mostri aquests objectes, insereix icones especials d'etiquetes HTML per indicar on són.

Per inserir etiquetes d'HTML:

1. Feu clic allà on vulgueu inserir l'etiqueta.
2. Obriu el menú Insereix i trieu Etiqueta HTML.
3. Escriviu una etiqueta HTML. L'etiqueta s'inserirà al document a la posició actual del cursor. Escriviu només una etiqueta cada vegada.
4. Feu clic a Verifica perquè el Redactor comprovi l'HTML que heu escrit. El Redactor comprova que hi ha els dos parèntesis angulars < > envoltant l'HTML, i cometes envoltant qualsevol atribut de text.
5. Feu clic a D'acord.
Per editar una etiqueta:

Feu doble clic a la seva icona HTML.

2.3. Addició de taules a la vostra pàgina web

Inserció d'una taula

1. Situeu el punt del cursor allà on voleu que aparegui la taula al vostre document.
2. Escolliu Taula al menú Insereix.
3. Utilitzeu el quadre de diàleg Propietats de la nova taula per configurar la taula.
4. Feu clic a D'acord.

Addició i eliminació de files, columnes i cel·les a la taula:

1. Feu clic allà on voleu afegir espai.
2. Obriu el menú Insereix i escolliu Taula; aleshores trieu Fila, Columna o Cel·la.

Per eliminar-ne:

1. Feu clic a una fila, columna o cel·la.
2. Obriu el menú Edita i escolliu Suprimeix la taula; aleshores trieu Fila, Columna o Cel·la.

Modificació d'una taula

Podeu canviar el títol o el marge d'una taula, com també l'amplada, alçada, alineació, color o fons d'una taula o parts d'una taula.
1. Per canviar una taula sencera, feu clic a dins onsevulla; per canviar una fila o cel·la específica feu clic dins la fila o cel·la.
2. Obriu el menú Format i escolliu Propietats de la taula (Informació de la taula en Mac OS).
3. Feu clic a la pestanya Taula, Fila o Cel·la.
4. Utilitzeu el quadre de diàleg Propietats de la taula per fer els canvis.
5. Feu clic a D'acord.
Les opcions que trieu al quadre de diàleg Propietats de la taula sempre prevalen sobre les opcions que havíeu triat primer en crear la taula.

Ús del quadre de diàleg Propietats de la taula

Utilitzeu els quadres de diàleg Propietats de la nova taula i Propietats de la taula per posar o canviar característiques d'una taula. Tots els camps s'expliquen a continuació.

Per crear taules noves, utilitzeu el quadre de diàleg Propietats de la nova taula:

Obriu el menú Insereix i escolliu Taula.

Per modificar una taula preexistent, utilitzeu el quadre de diàleg Propietats de la taula:

1. Feu clic onsevulla d'una taula, fila o cel·la.

2. Obriu el menú Format i escolliu Propietats de la taula; feu clic a la pestanya Fila, Columna o Cel·la.

Nombre de files/Nombre de columnes

Escriviu el nombre de files i columnes que vulgueu. Aquesta opció només està disponible quan creeu una taula nova. També podeu afegir files i columnes a una taula preexistent.

Alineació de la taula

Alinea la taula dins el document.

Alineació horitzontal i Alineació vertical

Alinea el text dins cada fila o cel·la. Per defecte deixa l'alineació tal com estava quan es va crear la taula.

Incloure llegenda

Insereix espai per a un títol, a dalt o a baix de la taula.

Amplada de la vora

Introduïu un nombre per a la mida, en píxels, del marge al voltant de les cel·les (elements de la taula). Poseu 0 si no voleu cap marge.
Nota: el Redactor mostra un marge de mida zero (0) com una línia de punts; no apareix cap marge quan la pàgina es mira amb un navegador.

Espai entre cel·les

Introduïu un nombre per a l'espai, en píxels, entre cel·les.

Encoixinament

Introduïu un nombre per a l'encoixinament, en píxels, dins cada cel·la. Això estableix els marges de cada cel·la.

Amplada de la taula

Introduïu un nombre per a l'amplada de la taula. Escolliu el % de finestra o píxels. Si especifiqueu l'amplada com un percentatge, l'amplada de la taula canvia quan ho fa l'amplada de la finestra.

Alçada mínima de la taula

Introduïu un nombre per a l'alçada mínima de la taula, que és l'alçada més petita que pot tenir la taula. Si hi afegiu text, la taula s'adapta per encabir-lo. Escolliu el % de finestra o píxels. Si especifiqueu l'alçada com un percentatge, l'alçada de la taula canvia quan ho fa l'alçada de la finestra.
Nota: Si esteu inserint una taula dins una taula, l'amplada i alçada mínimes de la taula interior poden ser percentatges de la cel·la mare.

Igual amplada de columnes

Fa totes les cel·les de la mateixa amplada. Desmarqueu-ho si voleu donar mida a cada cel·la individualment.

Amplada de la cel·la

Introduïu un nombre per a l'amplada de la cel·la. Escolliu el % de la taula o el nombre de píxels. Si especifiqueu l'amplada com un percentatge, l'amplada de la cel·la canvia quan ho fa l'amplada de la taula.

Alçada mínima de la cel·la

Introduïu un nombre per a l'alçada mínima de la cel·la. Aquest és la menor alçada que pot tenir la cel·la. Si afegiu text a la cel·la, aquesta s'adapta per encabir-lo. Escolliu el % de la taula o el nombre de píxels. Si especifiqueu l'alçada com un percentatge, l'alçada de la cel·la canvia quan ho fa l'alçada de la taula.
Nota: Si esteu modificant una taula que és dins una cel·la, l'amplada i alçada mínimes de la taula interior poden ser percentatges de la cel·la mare.

Abast de la cel·la

Escriviu nombres al quadrat Files i al quadrat Columnes per indicar que voleu que la cel·la seleccionada abasti més d'una columna o fila.

Estil de la capçalera

Centra el text a la cel·la i en posa l'estil a negreta.

Sense salt de línia

Evita que el text salti a la línia següent. El text saltarà a la línia següent només si inseriu un salt de paràgraf.

Utilitza el color

Us permet de triar un color de fons per a la taula, la fila o la cel·la. Feu clic a Altres, al final de la paleta de colors per definir-ne un de personalitzat.

Utilitza la imatge

Us permet de fer servir una imatge com a fons de la taula, fila o cel·la. Escriviu la ubicació i el nom del fitxer que voleu utilitzar. Feu clic a Escull la imatge per trobar una imatge al vostre disc dur o xarxa.

Deixa la imatge a la ubicació original

Si utilitzeu una imatge de fons, el Redactor en fa una còpia i la posa al mateix directori (carpeta) que la vostra pàgina. Si no voleu que es faci la còpia, feu clic a aquesta opció.

HTML extra

Mostra un quadre de diàleg on els usuaris avesats a HTML i JavaScript poden afegir etiquetes que més tard definiran la taula.
Per veure l'efecte de la configuració, feu clic a Aplica; després feu clic a Tanca per acceptar els canvis. Per acceptar els canvis sense veure'ls prèviament, feu clic a D'acord.

Moviment, còpia i supressió de taules

1. Feu clic a la taula, obriu el menú Edita i escolliu Selecciona la taula.
2. Per copiar o moure: utilitzeu les opcions del menú Edita, Retalla, Copia i Enganxa.
3. Per suprimir: escolliu Suprimeix la taula del menú Edita.

2.4. Addició de dibuixos (imatges) a la vostra pàgina web

Podeu inserir imatges GIF i JPEG a la vostra pàgina web.

1. Feu clic allà on voleu que aparegui la imatge al vostre document.
2. Obriu el menú Insereix i escolliu Imatge.
3. Especifiqueu el fitxer d'imatge i ajusteu la configuració al quadre de diàleg Propietats de la imatge. Les opcions del quadre de diàleg s'expliquen més avall.

Suggeriment: Per inserir una imatge ràpidament, talleu-la i enganxeu-la des del porta-retalls, o arrossegueu-la i deixeu-la anar damunt la vostra pàgina.

Sobre el quadre de diàleg Propietats de la imatge

Utilitzeu aquest quadre de diàleg per inserir una nova imatge o per modificar opcions d'una imatge preexistent, com ara la divisió de text, alçada i amplada, i espaiat.

Ubicació de la imatge

Escriviu el nom o la ubicació del fitxer d'imatge que voleu inserir o modificar. Feu clic a Escull un fitxer per cercar un fitxer d'imatge al disc dur o la xarxa.

Edita la imatge

Feu-hi clic per editar la imatge amb l'editor extern que heu especificat al quadre de diàleg Preferències generals del Redactor. Si no heu especificat cap editor d'imatges, se us demanarà que ho feu.

Deixa la imatge a la seva ubicació original

Normalment, el Redactor fa una còpia de la imatge i la situa al mateix directori (carpeta) on hi ha la vostra pàgina. Si no voleu que es faci la còpia, feu clic a aquesta opció.
Important: Si traslladeu un fitxer d'imatge des de la ubicació especificada, ja no apareixerà a la vostra pàgina web.
Utilitza com a fons (Fons de pàgina en Mac OS)

Feu-hi clic per utilitzar la imatge com a fons per a la pàgina sencera.

Alineació del text i ajust al voltant de les imatges (botons "xyz")

Windows: feu clic a un botó per indicar com voleu que s'ajusti el text prop de la imatge.
Mac OS: al menú desplegable, prop de les paraules "Veure text ajustat", feu clic a un botó per indicar com voleu que s'ajusti el text prop de la imatge.
Per veure els canvis d'alineació que heu fet, mireu la vostra pàgina a la finestra d'un navegador. La finestra del Redactor no mostra el que veurà l'usuari d'un navegador.
Dimensions

Especifiqueu l'alçada i amplada, en píxels, de la imatge.

Escala

Feu-hi clic per mantenir les especificacions de mida de la imatge si la moveu dins el vostre document.

Mida original

Feu-hi clic per desfer qualsevol canvis que hagueu fet a les dimensions.

Espai al voltant de la imatge

Especifiqueu la quantitat d'espai a la dreta i l'esquerra, i a dalt i a baix de la imatge. També podeu posar un marge sòlid negre al voltant de la imatge i especificar-ne el gruix en píxels. Poseu 0 si no voleu cap marge.

Elimina el mapa (només Windows)

Feu-hi clic per eliminar totes les regions d'enllaç de la imatge. Un mapa d'imatge és un tipus d'imatge que conté enllaços a diferents ubicacions de la mateixa imatge.
Aquest botó és esmorteït si la imatge no conté enllaços.
Text alternatiu/Baixa resolució

(Representacions alternatives en Mac OS)
Windows: feu clic al botó Text alternatiu/Baixa resolució per mostrar el quadre de diàleg Propietats alternatives de la imatge, i especifiqueu si s'ha de mostrar text o una imatge en baixa resolució en comptes de la imatge original.
Mac OS: al camp Imatge, introduïu el nom d'una imatge de baixa resolució per mostrar mentre es carrega la imatge principal. Feu clic a Escull fitxer per navegar fins a la ubicació del fitxer. Al camp Text alternatiu escriviu un missatge per mostrar en lloc de la imatge, per exemple, un títol o una mica de descripció de la imatge.
És un bon costum especificar text alternatiu per als lectors que utilitzen navegadors només de text o que tenen els gràfics desactivats. Altrament, els vostres lectors veurien imatges "placeholder". Podeu especificar també un text alternatiu, o una imatge de baixa resolució que apareixerà ràpidament mentre el lector espera que es carregui la imatge d'alta resolució.
HTML extra

Mostra un quadre de diàleg on els usuaris avesats a HTML i JavaScript poden afegir etiquetes que manipularan la imatge.
Per veure l'efecte de les opcions, feu clic a Aplica. Per acceptar els canvis, feu clic a D'acord.
Sobre el quadre de diàleg Propietats alternatives d'imatge (només Windows)

Utilitzeu aquest quadre de diàleg per afegir text alternatiu per a una imatge i especificar una imatge de baixa resolució per utilitzar en lloc seu.

Text alternatiu

Escriviu un missatge per mostrar en lloc de la imatge, per exemple, un títol o una mica de descripció de la imatge.

És un bon costum especificar text alternatiu per als lectors que utilitzen navegadors només de text o que tenen els gràfics desactivats. Altrament, els vostres lectors veurien imatges placeholder. Podeu especificar també text alternatiu, o una imatge de baixa resolució que apareixerà mentre el lector espera que es carregui la imatge d'alta resolució.

Imatge de baixa resolució

Introduïu el nom d'una imatge de baixa resolució per mostrar mentre es carrega la imatge principal. Feu clic a Escull el fitxer per navegar fins a la ubicació del fitxer.

Edita la imatge

Feu-hi clic per editar la imatge amb l'editor extern que heu especificat al quadre de diàleg Preferències generals del Redactor. Si no heu especificat cap editor d'imatges, se us demanarà que ho feu.

2.5. Configuració de les propietats de la pàgina

Configuració d'ubicació, títol i autor de la pàgina

La informació que especifiqueu al quadre de diàleg Propietats de la pàgina ajuda als lectors a localitzar el document al Web.
Per establir propietats de la pàgina, obriu el menú Format i escolliu Colors i propietats de la pàgina (Propietats de la pàgina en Mac OS). Apareixerà el quadre de diàleg Propietats de la pàgina. Feu clic a la pestanya General. Les opcions s'expliquen a continuació.
Ubicació

Mostra la ubicació del document actual al disc del vostre ordinador. No podeu canviar aquest camp.

Títol

Escriviu el text que voleu que aparegui al títol de la finestra quan algú miri la pàgina amb un navegador. Així és com la majoria d'eines de cerca localitzen les pàgines web, de manera que trieu un títol que reflecteixi bé el contingut de la vostra pàgina.

Autor

Escriviu el nom de la persona que ha creat el document. Aquesta informació és útil als lectors que trobin el vostre document utilitzant una eina de cerca al Web.

Descripció

Descriviu breument el contingut del document.

Altres atributs

Les paraules clau que escriviu aquí ajudaran els serveis de cerca a orientar els usuaris cap al vostre document dins el Web.
Escriviu el nom de categoria (obtingut d'un servidor de catàleg) que cregueu que s'ajusta millor al vostre document. Els noms de classificació són un altre mètode usat pels serveis de cerca per localitzar documents.
Per veure l'efecte de la configuració feu clic a Aplica; després feu clic a Tanca per acceptar els canvis. Per acceptar els canvis sense visió prèvia, feu clic a D'acord.
Configuració dels colors i el fons de la pàgina

La part de Colors i fons del quadre de diàleg Propietats de la pàgina us permet fixar un color o imatge de fons per a la vostra pàgina, i escollir colors per als enllaços.
Per fixar colors i fons, obriu el menú Format i escolliu Colors i propietats de la pàgina. Al quadre de diàleg Propietats de la pàgina, feu clic a la pestanya Colors i fons de la pàgina. Les opcions s'expliquen a continuació.
Utilitza els colors del navegador del visitant

S'usaran les preferències de color del visitant (especificades al plafó Preferències generals).

Utilitza els colors personalitzats

Us permet d'especificar color per al text, els enllaços i el fons. Feu clic al botó per mostrar la paleta de color i triar el color que vulgueu.

Combinacions de color

Us permet de seleccionar una combinació d'una llista.

Imatge

Feu-hi clic per utilitzar una imatge com a fons de la pàgina. Escriviu el nom d'un fitxer d'imatge. Si no esteu segurs del nom o la ubicació del fitxer, feu clic a Escull un fitxer per trobar el fitxer d'imatge al disc dur o la xarxa.
Les imatges de fons es disposen en mosaic i prevalen sobre el color de fons.
Deixa la imatge a la ubicació original

Normalment, el Redactor fa una còpia de la imatge i la posa al mateix directori (carpeta) on hi ha la vostra pàgina. Si no voleu que es faci la còpia, feu clic a aquesta opció.

Desa aquestes característiques per a noves pàgines

Feu clic a aquesta opció si voleu que la vostra configuració s'apliqui a les noves pàgines web que creeu.
Per a una vista prèvia de l'efecte de les opcions, feu clic a Aplica. Per acceptar els canvis, feu clic a D'acord.
Especificació d'etiquetes META

El quadre de diàleg Etiquetes META mostra informació opcional que el vostre proveïdor de servei d'Internet podria voler que incloguéssiu al vostre document. De fet, aquesta informació no apareix al document quan s'edita o es visita, només a la font HTML. Poseu-vos en contacte amb el vostre proveïdor per a més informació.

3. ENLLAÇOS I COM PUBLICAR LA PÀGINA

3.1. Enllaç dins la mateixa pàgina
Per enllaçar dins la mateixa pàgina, creeu un objectiu, i després creeu un enllaç que hi apunti.
1. Poseu el cursor al començament de la línia on voleu crear un objectiu, o seleccioneu un fragment de text al començament d'una línia.
2. Obriu el menú Insereix i escolliu Objectiu.
3. Escriviu un nom per a l'objectiu al quadre d'edició (30 caràcters màxim). Si heu seleccionat text al pas 1, aquest quadre ja conté un nom.
4. Feu clic a D'acord. Una icona d'objectiu (que es veu només a la finestra del Redactor) apareix al vostre document per mostrar la ubicació de l'objectiu.
5. Poseu el cursor al text o la imatge que voleu enllaçar amb l'objectiu.
6. Obriu el menú Insereix i escolliu Enllaç.
7. Obriu el menú Fitxer i trieu Ves a la pàgina; després feu clic a l'enllaç que acabeu de crear.
3.2. Enllaç amb altres pàgines
Podeu enllaçar amb altres pàgines al vostre ordinador o la vostra xarxa de feina, o bé a pàgines remotes a qualsevol indret d'Internet.
Podeu crear un enllaç ràpidament arrossegant i deixant des d'altres finestres (només Mac OS i Windows). Per exemple, podeu destacar un enllaç d'una pàgina web, un preferit o finestra de correu i notícies i arrossegar-lo i deixar-lo anar a la vostra pàgina.
També podeu crear un enllaç utilitzant el quadre de diàleg Propietats de l'enllaç:
1. Seleccioneu el text o la imatge que voleu enllaçar amb una altra pàgina.
2. Obriu el menú Insereix i trieu Enllaç.
3. Utilitzeu el quadre de diàleg Propietats de l'enllaç per configurar l'enllaç. El quadre de diàleg s'explica a continuació.

3.3. Sobre el quadre de diàleg Propietats de l'enllaç
Utilitzeu aquest quadre de diàleg per inserir un nou enllaç o modificar-ne un de preexistent.

Origen de l'enllaç

Escriviu el text que voleu enllaçat amb una altra pàgina o objectiu. Si ja heu destacat una imatge o text, el veureu aquí.

Enllaça a una ubicació de pàgina o fitxer local

Escriviu la ruta i el nom del fitxer local o la URL remota de la pàgina amb la qual voleu enllaçar.
Si no esteu segurs de la ruta i el nom del fitxer local, feu clic a Escull un fitxer per trobar-lo al disc dur o a la xarxa.

Mostra els objectius a

Feu clic a Pàgina actual per veure els objectius amb nom de la pàgina que esteu editant actualment. Feu clic a Fitxer escollit per veure els objectius amb nom del fitxer que heu especificat a Enllaça a una ubicació de pàgina o fitxer local, més amunt.

Elimina l'enllaç

Feu-hi clic per desenllaçar el text seleccionat enllaçat.
Si la selecció actual conté més d'un enllaç, apareix un quadre d'avís que us preguntarà si voleu suprimir tots els enllaços.

HTML extra

Mostra un quadre de diàleg on els usuaris avesats a HTML i JavaScript poden afegir etiquetes que després definiran la taula.
Per veure l'efecte de les opcions, feu clic a Aplica. Per acceptar els canvis, feu clic a d'acord.

3.4. Enllaç amb imatges
Podeu fer que les imatges es comportin com a enllaços a les vostres pàgines. Quan l'usuari fa clic en una imatge enllaçada, la finestra del navegador mostra la pàgina amb la qual està enllaçada la imatge.
1. Feu clic per destacar una imatge a la vostra pàgina.
2. Obriu el menú Insereix i escolliu Enllaç.
3. Utilitzeu el quadre de diàleg Propietats de l'enllaç per configurar l'enllaç.
Suggeriment: si arrossegueu una imatge enllaçada des de la finestra del navegador cap a una finestra del Redactor, es copien alhora la imatge i l'enllaç.

3.5. Publicació de la vostra pàgina al Web
Utilitzeu el quadre de diàleg Publica per publicar les vostres pàgines al Web. Per veure aquest quadre de diàleg obriu el menú Fitxer i trieu Publica.

Títol de la pàgina

Si ja heu creat una pàgina, aquest camp està omplert. Si no, introduïu el text que apareixerà al títol de la finestra quan la pàgina es miri amb un navegador. Per assegurar-vos que els lectors podran localitzar fàcilment la vostra pàgina, introduïu un títol útil que reflecteixi el contingut de la pàgina.

Nom del fitxer

Si ja heu creat i desat una pàgina, aquest camp ja està omplert. Si no, introduïu un nom de fitxer per a la pàgina actual que voleu publicar. El fitxer ha de tenir l'extensió .htm o .html.

Ubicació HTTP o FTP per a publicar

Introduïu la ubicació del lloc remot on voleu publicar la vostra pàgina web. Pot ser que us calgui posar-vos en contacte amb el vostre proveïdor de servei Internet per saber què hi heu de posar.
Per exemple, si el vostre proveïdor de servei és America Online, la URL en aquest quadre podria ser una cosa com ftp://ftp.aol.com/docs/
O, si s'usa un protocol de servidor web, podríeu veure una cosa com http://commercialweb.com/docs/
El Redactor recorda les ubicacions que heu escrit aquí, de manera que en el futur podeu triar d'una llista d'ubicacions remotes. Feu clic a Ubicació per defecte per utilitzar la ubicació que heu especificat al plafó Publica del quadre de diàleg Preferències del Redactor.

Nom d'usuari

Escriviu el nom que utilitzeu quan accediu a la xarxa on residiran les vostres pàgines web.

Contrasenya

Escriviu la contrasenya per al vostre nom d'usuari.

Recorda la contrasenya

Feu-hi clic per desar la vostra contrasenya de manera que no us calgui escriure-la cada vegada que publiqueu les vostres pàgines web.

Fitxers associats amb aquesta pàgina

Feu-hi clic per mostrar tots els fitxers a què fa referència el document actual. Després seleccioneu els fitxers que voleu publicar juntament amb el document. Feu clic a Cap o Tots per seleccionar i deseleccionar ràpidament fitxers de la llista.

Tots els fitxers al directori de la pàgina

Feu-hi clic per mostrar tots els fitxers del directori de la pàgina actual. Després seleccioneu els fitxers que voleu publicar juntament amb la pàgina. Feu clic a Cap o Tots per seleccionar i deseleccionar ràpidament fitxers de la llista.
Atenció: Si un fitxer en el servidor remot on publiqueu té el mateix nom que un que estigueu pujant, el fitxer que pugeu reemplaçarà el preexistent. No us demanaran que confirmeu l'acció.

4. CONFIGURACIÓ DE PREFERÈNCIES DEL REDACTOR

4.1. General
Per veure el quadre de diàleg Preferències del Redactor, obriu el menú Edita i escolliu Preferències; després, feu clic a la categoria Redactor.

Nom de l'autor

Escriviu el nom d'autor de les vostres pàgines. Aquesta informació és útil als lectors que troben el vostre document utilitzant una eina de cerca dins el Web.

Desa la pàgina automàticament cada ___ minuts

Feu-hi clic perquè el Redactor desi automàticament el vostre document, i especifiqueu cada quant temps (en minuts).

Editors externs

Introduïu la ruta i el nom de fitxer dels editors de text i imatge que vulgueu. Per exemple, si voleu utilitzar la llibreta per editar la font actual HTML, escriviu C:\WINDOWS\NOTEPAD.EXE.
Després, quan escolliu Font HTML del menú Edita, el la llibreta s'iniciarà mostrant el document actual. Si no esteu segur del nom, feu clic a Selecciona per trobar l'aplicació.
Nota: Quan editeu font HTML utilitzant un editor extern, deseu primer els canvis a 'editor i després trieu Actualitza al menú Visualitza per veure els canvis al Redactor.

Plantilla per a la nova pàgina (només MacOS)

Introduïu la ubicació de la plantilla o feu clic a Escull un fitxer per cercar el nom del fitxer que voleu utilitzar com a plantilla.

Mode de mida de lletra (només Windows)

Seleccioneu com el Redactor ha de mostrar les mides de lletra:

relatives a la mida en punts de la font per defecte del Navegador

una escala relativa de lletra HTML (entre -2 i +4)

relatiu alhora a l'escala de lletra HTML i a les mides absolutes en punts

4.2. Publicació
Per veure el quadre de diàleg Preferències de publicació, obriu el menú Edita i seleccioneu Preferències. Si cal, feu clic al signe més (o al triangle) que hi ha al costat de la categoria Redactor al plafó esquerre. Seleccioneu Publicant.

Es mantenen els enllaços

Feu-hi clic per fer els vostres enllaços relatius. Els enllaços relatius (amb noms de ruta parcials) són més senzills de mantenir i menen a menys enllaços trencats que els absoluts (amb noms de ruta complets).

Es mantenen les imatges de la pàgina

Encara que apareixen a les pàgines, les imatges es desen a fitxers a part. Seleccioneu aquesta opció per desar una còpia de cada fitxer d'imatge a la mateixa ubicació de la pàgina. Si deseleccioneu aquesta opció, només es desa la pàgina HTML, no els fitxers d'imatge. Netscape us recomana que deixeu aquesta opció seleccionada.

Ubicació de publicacions per defecte

FTP: Introduïu la ubicació per defecte on voleu carregar les vostres pàgines web utilitzant el Protocol de Transferència de Fitxers (FTP). Podria ser que us calgués posar-vos en contacte amb el vostre proveïdor de servei d'Internet per saber què hi heu d'escriure. Per exemple, si el vostre proveïdor de servei fos America Online, la URL en aquest quadre podria assemblar-se a això:

ftp://ftp.aol.com/docs/

HTTP: Introduïu la ubicació per defecte on voleu carregar les vostres pàgines web utilitzant el protocol del servidor web.

Si no esteu executant un servidor de web propi, potser us caldrà posar-vos en contacte amb el vostre proveïdor de servei d'Internet per saber què hi heu d'escriure. Per exemple, la URL en aquest quadre podria assemblar-se a això:
http://websurf.com/docs/
Si publiqueu a un lloc FTP, introduïu l'adreça HTTP per navegar.
Introduïu la ubicació per defecte de les vostres pàgines publicades. Per exemple, si publiqueu les pàgines web a http://aol.com/docs/ heu d'escriure aquesta URL al quadre.

SEGURETAT I ACCÉS REMOT

Això són alguns consells per a usuaris avançats. En cas de tenir més preguntes, el NetHelp (Ajuda del Navegador) les respondrà.
1. Informació sobre seguretat

1.1. Configurar la seguretat
1.2. Establir les preferències de seguretat

2. Connectar des de qualsevol lloc

1. INFORMACIÓ SOBRE SEGURETAT
La finestra Informació sobre seguretat explica com guardar elements amb seguretat, incloent-hi pàgines web i missatges enviats i rebuts. També conté informació sobre l'estat actual de seguretat d'un element en particular quan es selecciona a una finestra.
Només podeu anar a la finestra Informació de seguretat des d'una finestra amb una icona en forma de candau a l'extrem inferior esquerra. Si el candau està tancat, significa que l'element seleccionat i el contingut de la finestra i la vostra connexió estan xifrats. (Un element xifrat està codificat de manera que ningú, situat entre l'ordinador del remitent i el vostre, no podrà llegir el missatge ni la informació). Alguns missatges inclouen un certificat digital signat que identifica al remitent. Els missatges poden estar xifrats, signats, o totes dues coses.

Per obrir la finestra Informació de seguretat i seleccionar-ne un tema:

Feu clic a la icona del candau o obriu el menú Communicator, seleccioneu Eines i Informació de seguretat. Veureu informació de seguretat referent a la finestra o referent a un element seleccionat de la mateixa. Podeu seleccionar altres temes.

Per veure la informació de seguretat d'una pàgina web:

Feu clic a la icona del candau mentre visualitzeu un lloc web i Informació de seguretat mostrarà l'estat de la pàgina web. Per veure'n informació addicional, feu clic a Informació de la pàgina oberta (a pàgines xifrades i no xifrades). Feu clic a Visualitza el certificat (només a pàgines xifrades) per veure el contingut del certificat digital.

Avís: Després que la finestra del navegador visualitza una pàgina xifrada, la vostra memòria cau del disc es queda amb una còpia no xifrada de la pàgina. Qualsevol persona que pugui accedir a la memòria cau del vostre Navegador podrà veure el contingut de la pàgina.

Per veure informació de seguretat sobre un servidor específic de correu o de notícies:

Feu clic a la icona del candau a la finestra de la Missatgeria i Informació de Seguretat visualitzarà l'estat de la connexió del servidor de correu. Feu clic al botó Visualitza si voleu més informació sobre la identitat del remitent del missatge.

Per veure la informació de seguretat sobre missatges específics ja rebuts:

Seleccioneu un missatge de correu o de grup de notícies a la finestra Missatgeria. Feu clic a la icona del candau i la finestra Informació de seguretat visualitzarà l'estat del missatge. Si seleccioneu un missatge de grup de notícies també obtindreu informació sobre el servidor de notícies.

Consulteu Resolució de problemes si:
no podeu desxifrar una pàgina web
rebeu un avís sobre una possible intercepció de missatges
teniu problemes en enviar un missatge xifrat o en tornar a enviar un missatge xifrat.

1.1. Configurar la seguretat

Obtenir certificats de seguretat

Un certificat es un identificador digital únic que es pot utilitzat per verificar la identitat d'una persona, lloc web o un JavaScript o applet de Java. El certificat sempre inclou una clau pública, el nom de l'entitat a què identifica, una data de caducitat, el nom de l'entitat certificadora (EC) que va emetre el certificat, la signatura digital de l'EC i un número de sèrie. Aquests certificats utilitzen criptografia de claus públiques per signar i autenticar signatures, i estan protegits per parells de claus públiques i privades unides per algoritmes criptogràfics. Aquestes claus poden xifrar i desxifrar informació.

Per obtenir més informació sobre els certificats:

Obriu la finestra Informació de seguretat fent clic a la icona del candau, després seleccioneu Certificats.

Per obtenir els vostres propis certificats:

Obriu la finestra Informació de seguretat fent clic a la icona del candau, seleccioneu Certificats, i després la opció Els vostres.
Desplaceu-vos fins al final de la finestra i feu clic a Aconseguir un certificat; el Navegador us connectarà a una entitat certificadora (EC) que n'emet.
Si utilitzeu diversos ordinadors o canvieu de l'un a l'altre, heu d'utilitzar les característiques d'importació i exportació per transferir els vostres certificats. Per poder utilitzar el xifratge, els vostres certificats han de ser a l'ordinador que esteu utilitzant.

Per importar els vostres certificats des d'un altre ordinador:

Obriu la finestra Informació de seguretat fent clic a la icona del candau, seleccioneu Certificats i Els vostres. Desplaceu-vos al final de la finestra i feu clic a Importa un certificat. Si no heu establert una contrasenya, el sistema us demanarà que ho feu tan aviat com pugueu. Després, escolliu l'arxiu que conté el vostre certificat i feu clic a D'acord.

Per exportar els vostres certificats:

Obriu la finestra Informació de seguretat fent clic a la icona del candau, seleccioneu Certificats i després Els vostres. Desplaceu-vos fins al final de la finestra i feu clic a Exporta.

Enviar missatges signats i xifrats

A una finestra de redacció, feu clic a la icona del candau. La finestra Informació de seguretat us informarà de si podeu xifrar el missatge o signar-lo digitalment. Seguiu les instruccions per obtenir un certificat del destinatari o per optar a enviar el vostre. Consulteu Resolució de problemes si teniu problemes en xifrar o signar els missatges.

Per visualitzar, comprovar o suprimir els vostres certificats:

Obriu la finestra Informació de seguretat fent clic a la icona del candau, seleccioneu Certificats i Els vostres. Escolliu un certificat de la llista i feu clic a Visualitza, Comprova o Suprimeix.

Per veure, editar, comprovar o suprimir certificats rebuts mitjançant missatges de correu:

Obriu la finestra Informació de seguretat fent clic a la icona del candau, seleccioneu Certificats i Persones. Escolliu un certificat de la llista i feu clic a Visualitza/Edita, Comprova, o Suprimeix. Si feu clic a Visualitza/Edita podreu visualitzar informació sobre l'entitat certificadora i canviar les opcions sobre l'acceptació de certificats que emet o sobre l'enviament de missatges a llocs certificats per ella.

Per editar, comprovar o esborrar certificats dels signants:

Obriu la finestra Informació de seguretat fent clic a la icona del candau, seleccioneu Certificats i Signants. Escolliu un certificat de la llista i feu clic a Visualitza/Edita, Comprova o Suprimeix. Si feu clic a Edita podreu visualitzar informació sobre l'entitat certificadora i canviar les opcions sobre l'acceptació de certificats que emet o sobre l'enviament a llocs certificats per ella.

Escollir una contrasenya per protegir els certificats

Obriu la finestra Informació de seguretat fent clic a la icona del candau, seleccioneu Contrasenyes i seguiu les instruccions de la pàgina. Feu clic a Més informació si voleu informació addicional sobre el canvi de contrasenya.
Després d'escollir la vostra contrasenya i fer clic a D'acord, l'aplicació us sol·licitarà que seleccioneu una opció que indica al Communicator quan us ha de demanar la vostra contrasenya.
Si oblideu la vostra contrasenya, o la va establir algú altre, aneu a Resolució de problemes.

1.2. Establir les preferències de seguretat

Establir les preferències de seguretat per a la navegació

El Navegador té opcions que fan que us avisi davant de possibles situacions de manca de seguretat. Per configurar-les, obriu la finestra Seguretat fent clic a la icona del candau i seleccioneu Navegador.
Marqueu els avisos que voleu que es visualitzin. És una bona idea mantenir aquestes alertes com a recordatoris, i veureu per què:

Entrar a un lloc xifrat: Com que les pàgines es desxifren sense la vostra intervenció, en acabar la sessió potser voldreu netejar o assegurar els arxius que heu descarregat.

Sortir d'un lloc xifrat: És possible que vulgueu eliminar fitxers desxifrats que s'han quedat al vostre disc local. Les pàgines web només estan xifrades durant la transmissió.

Visualitzar una pàgina amb parts xifrades i parts sense xifrar: Si penseu que el vostre sistema no està protegit, potser no voldreu obrir aquesta pàgina.

Enviar informació no xifrada a una lloc: Aquest avís us recorda no enviar formularis o informació no xifrats a través del correu electrònic.

Un cop hagueu marcat els avisos que voleu visualitzar, feu clic al menú desplegable per escollir què voleu que faci el Navegador quan un lloc web demani el vostre certificat. Si visiteu diversos llocs web que demanen diferents tipus de certificats, escolliu Pregunta'm cada vegada. Si no, escolliu Selecciona automàticament.
Avís: No canvieu les opcions ni feu clic als botons de la Configuració Segura Avançada (SSL) si no teniu coneixements específics del tema.

Establir les preferències de seguretat per a l'enviament de missatges

Obriu la finestra Informació de seguretat fent clic a la icona del candau i seleccioneu Missatgeria. Marqueu les mesures de seguretat que voleu que es segueixin. Per xifrar missatges heu de tenir un certificat de seguretat per al destinatari i, per signar-los, heu de tenir el vostre propi certificat.

Per escollir o canviar el certificat que s'ha d'incloure amb els vostres missatges:

Obriu la finestra Informació de seguretat fent clic a la icona del candau i seleccioneu Missatgeria. Seleccioneu el certificat, si n'hi ha més d'un. Per fer que el vostre certificat estigui disponible a un directori de manera que qualsevol persona amb accés al mateix pugui enviar-vos missatges xifrats, feu clic a Enviar el certificat a un directori seleccioneu un directori.
Avís: No feu clic a Selecciona xifres S/MIME a menys que domineu l'S/MIME.

Controlar l'accés dels applets Java i dels JavaScripts

Podeu intentar comprovar els certificats dels applets Java i dels JavaScripts tornant-los a visualitzar. Podeu canviar els seus privilegis d'accés i fins i tot suprimir un certificat per finalitzar la descàrrega automàtica dels applets o scripts del signant. Si el Communicator us demana autorització per descarregar un applet o script, consulteu Resolució de problemes per saber què cal fer.

Per revisar la informació d'un certificat d'un applet Java o d'un JavaScript:

Obriu la finestra Informació de seguretat fent clic a la icona del candau i seleccioneu Java/JavaScript. Escolliu un certificat i feu clic a Visualitzar el certificat.

Per canviar els privilegis d'accés:

Obriu la finestra Informació de seguretat fent clic a la icona del candau i seleccioneu Java/JavaScript. Seleccioneu un certificat i feu clic a Edita els privilegis; apareixerà el quadre de diàleg Detalls de l'objectiu de la seguretat Java, que us donarà informació detallada sobre el tipus d'accés que té o que demana l'applet Java o el JavaScript. Podeu escollir els privilegis que voleu permetre per a aquesta sessió o per a sessions futures.

Per aturar l'accés automàtic i sol·licitar la vostra autorització:

Obriu la finestra Informació de seguretat fent clic a la icona del candau i seleccioneu Java/JavaScript. Seleccioneu un certificat i feu clic a Elimina.

2. CONNECTAR DES DE QUALSEVOL LLOC

L'accés remot us permet connectar-vos al Navegador Communicator (amb les mateixes preferències, llista de preferits, cookies i els altres elements que normalment utilitzeu) quan sigueu lluny del vostre escriptori, utilitzant un ordinador compartit, o treballant des de casa. Si l'administrador de la vostra xarxa no ha configurat l'accés remot, aquesta fitxa no apareixerà.

Per configurar l'accés remot:

1. Obriu el menú Edita i escolliu Preferències.
2. Feu clic a Accés remot. Seleccioneu "Habilita l'accés remot per a aquest perfil".
Escriviu el vostre nom d'usuari.
Seleccioneu "Recorda la meva contrasenya per a l'accés remot" per evitar haver d'escriure la vostra contrasenya cada cop que utilitzeu l'accés remot.

Especificar on es troba el vostre perfil remot

El Communicator necessita saber a quin servidor es troba el vostre perfil remot. Normalment, l'administrador de la vostra xarxa us proporcionarà aquesta informació. El vostre perfil remot conté les vostres preferències, preferits, cookies i altres elements que utilitzeu amb el Navegador Communicator.
1. Obriu el menú Edita i escolliu Preferències.
2. Obriu la categoria Accés remot i feu clic a Informació del servidor.

Si el vostre perfil d'accés remot es troba en un servidor de directori LDAP, especifiqueu la ubicació del servidor a sota d'Adreça.

Si el vostre perfil d'accés remot es troba en un servidor HTTP, especifiqueu la ubicació del perfil a sota de la URL bàsica.

Especificar els fitxers a transferir a l'inici i en sortir.
Podeu triar quins fitxers s'haurien d'actualitzar cada cop que inicieu i sortiu del Navegador Communicator. Podeu actualitzar els vostres preferits, cookies, filtres de correu, llibretes d'adreces, preferències, historial, seguretat Java i certificats.
Si la vostra connexió és lenta, els fitxers més voluminosos (com ara els certificats i l'historial) trigaran més a transferir-se.
Els fitxers més útils per transferir són les preferències, preferits, cookies i la vostra llibreta d'adreces.
1. Obriu el menú Edita i escolliu Preferències.
2. Obriu el grup Accés remot i feu clic a Selecció de fitxers.
3. Trieu els fitxers que vulgueu transferir a l'inici i en sortir.

S'autoritza la difusió total o parcial d'aquest document sempre que es faci sense afany de lucre i s'esmenti que Softcatalà n'és l'autor. En altres situacions es requereix el permís per escrit de Softcatalà.

   Autors: Mercè Molist, Xavier Caballé, Quico Llach i Jordi Mas
   Edició: Marc Valerio i Brau
    Softcatalà, 1999-2000