Hola lamentablemente no tengo el suficiente nivel de catalán por lo que les agradezco la paciencia de leerme en español. aunque comprendo casi totalmente el catalàn leido. Les comento que estoy realizando un trabajo de diseño para el que necesito saber el uso habitual de ciertas frases. Si bien cuento con la tradución exacta en la página no se si es la frase correcta que se usaria coloquialmente. Agradezco si me pudieran despejar estas dudas.,desde ya muchisimas gracias. Los textos son parte de diseños en objetos de souvenir o publicidad: benvinguts a les nostres noces feliç noces la meva comunion noces de plata feliç aniversari aniversari de les nostres noces gaudeixi la seva estadia
benvinguts a les nostres noces => ok feliç noces => felices noces la meva comunion => la meva comunió noces de plata => ok feliç aniversari => ok aniversari de les nostres noces => ok gaudeixi la seva estadia => gaudeixi de la seva estada