Hola: Algu sabria explicarme quelcom que hem te molt confos? Per que si tinc el catala com llengua de l'interface del IOS del meu iphone algunes aplicacions com la app. store o altres apps de tercers surten en angles i no en castella, en camvi si li poso el castella com a llengua de la interface les dites aplicacion es posen en castella. per que aquestes aplicacions no entenen que si jo tinc la interfici en catala vull que els programes que no estan traduits al catala surtin en castella i no en angles? Gracies
A mi em passa el mateix i per culpa d'això vaig acabar deixant-lo un altre cop en castellà. Suposo que les aplicacions que estan en l'idioma del telefon (català en aquest cas) es mostren en l'idioma per defecte: anglès.
Jo vaig tocar alguna opció dins del telèfon intentant buscar un ordre d'idiomes preferits, però l'únic que vaig aconseguir va ser activar el corrector de català i el de castellà.
Si trobes alguna solució comenta-la aquí, jo faré el mateix.
Un cop ja sapigueu entrar-hi, mireu de localitzar la carpeta de la vostra aplicació i a dins canvieu el nom de la carpeta o fitxer de llengua per CA, CAT o CATALAN, tot deprendrà del que hi posi.