Tot i que no uso aquest programari, i animo tothom a fer servir alternatives lliures i més ben traduïdes al català, com ara el LibreOffice, et puc dir que la solució passa per fer servir la funció BUSCARV.
=BUSCARV("valor del codi";<rang de cerca>;<columna amb descripcio>) Per exemple: =BUSCARV("CODI23";A1:B5;2) buscaria el valor de la primera columna del rang A1:B5 i et retornaria el valor corresponent que hi hagi a la segona columna.