Diccionari multilingüe: «obrir»

Compartiu

Diccionari multilingüe català que proporciona definicions i traduccions a l’anglès, alemany, francès, italià i espanyol.

Escriviu el terme que voleu cercar i premeu el botó de cerca.

O llisteu les paraules que comencin per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Resultats de la cerca per: obrir (1 resultat)

obrir

  • Català: obrir - Fer accessible l'interior d'una cosa llevant o movent allò que la tanca o clou o separant dues parts juntes, possibilitant una solució de continuïtat entre elles.
    - : Exemple: Obrir una caixa de sabates. Se li ha obert la ferida.
    - Fer accessible alguna cosa en general.
    - : Exemple: La casa està oberta a tothom.
    - Moure o llevar allò que impedeix l'eixida o l'entrada.
    - : Exemple: L'obriré la porta perquè puga entrar.
    - Moure dues o més parts d'un objecte o cos unides per un punt articulatori provocant un angle més gran.
    - : Exemple: Obrir un compàs, un llibre, un paraigua, un ventall, la mà, les ales d'una au...
  • Espanyol: abrir -
  • Anglès: open -
  • Francès: ouvrir -
  • Alemany: öffnen -
  • Italià: aprire -

El diccionari multilingüe de Softcatalà s'ha construït a partir de les següents fonts:

Apertium EN-CA sota llicència GPL v2.0
Wikidata sota llicència Creative Commons Reconeixement-Compartir Igual 3.0 No adaptada
Viccionari sota llicència Creative Commons Reconeixement-Compartir Igual 3.0 No adaptada
Imatges de la Wikimedia Commons les seves respectives llicències.