Diccionari anglès-català: «reigning»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «reigning»

anglès → català (2 resultats)

reigning adj 

  1. regnant

long-reigning adj 

  1. longeu longeva
Exemples d’ús (fonts externes)
This is his way of reigning. Aquest és el seu mode de regnar.
Font: MaCoCu
And currently has two reigning Scottish champions. Actualment, té dos campions escocesos regnant.
Font: Covost2
He was the last reigning King of England to die in battle. Va ser l’últim rei titular d’Anglaterra a morir en batalla.
Font: Covost2
The date of the National day is traditionally determined by the reigning Prince. Tradicionalment, la data del dia nacional ve determinada pel príncep regnant.
Font: wikimedia
Leuven is Belgium’s reigning brewing capital – no small feat in a country that produces hundreds of delicious varieties. Lovaina és l’actual capital de la cervesa de Bèlgica, una dada important en un país que produeix centenars de delicioses varietats d’aquesta beguda.
Font: MaCoCu
But that idea has given way to the reigning view among young Chinese that your looks can determine your fate. Tanmateix, aquesta idea ha donat lloc al punt de vista predominant entre la joventut xinesa que l’aparença pot determinar el destí.
Font: globalvoices
A year ago, international designers and runways were already dictating the reigning trends of the collections of this autumn-winter season. Dissenyadors i passarel·les internacionals, un any enrere, ja van dictar les tendències que regiran les col·leccions d’aquesta tardor-hivern.
Font: MaCoCu
The perfect friendship – consisting of culture – reigning between the two of them will be replaced by the incestuous passion – consisting of nature – to which they succumb. L’amistat perfecta que regna entre tots dos (fet de cultura) serà desplaçada per la passió incestuosa a què sucumbeixen (fet de natura).
Font: MaCoCu
Women must have political power too, in addition to reigning over our homes. Les dones han de tenir també poder polític, a més de governar les nostres llars.
Font: Europarl
But the reigning economic system defines itself through struggle and competitivity and it has seen how its speed of action increased considerably: global liberalism defined many ways of acting, also regarding art. Però el sistema econòmic regnant es defineix mitjançant lluita i competitivitat i ha vist com la seva velocitat d’acció augmentava considerablement: el liberalisme global va definir moltes de les maneres d’actuar, també en art.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0