Diccionari anglès-català: «quince»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «quince»

anglès → català (2 resultats)

quince n 

botànica 
  1. codony m

quince tree n 

botànica 
  1. codonyer m
Exemples d’ús (fonts externes)
Thus quince is born, lives and dies. Així naix, viu i mor el codony.
Font: Covost2
Figs and grapes in August, and quince in September. Figues i raïms per l’agost, i pel setembre codonys.
Font: Covost2
The quince has ovate leaves, simple, trichome on the underside. El codonyer té les fulles ovades, enteres, tomentoses al revers.
Font: Covost2
One of the gastronomic traditions of mountain cuisine is the quince aioli. Una de les tradicions gastronòmiques de la cuina de muntanya és l’allioli de codony.
Font: MaCoCu
Pomegranates, quince, grapes and tangerines add a special touch to autumn dishes. Magranes, codony, raïm i mandarines aconseguiran donar un toc especial als plats de tardor.
Font: MaCoCu
A bit further from the tree there are walnut, quince and lime trees. Una mica més enllà de l’arbre hi ha nogueres, codonyers i til·lers.
Font: Covost2
The orchard also provides essential ingredients for desserts as delicious as pumpkin fritters or quince jelly. L’horta també aporta ingredients indispensables per a postres tan delicioses com els bunyols de carabassa o el codonyat.
Font: MaCoCu
References to infusions of Mediterranean aromatic herbs accompanied by quince and honey continue, with a long and persistent finish. Continuen les referències a infusions d’herbes aromàtiques mediterrànies acompanyades de codony i mel, amb un final llarg i persistent. MARIDATGE
Font: MaCoCu
Tasting notes: Very bright golden colour, with aromas of quince, smoky notes, honey and vanilla, good body and high acidity. Nota de tast: Color daurat molt brillant, amb nas de codony, fumats, cera d’abella, mel i vainilla, bon cos i alta acidesa.
Font: MaCoCu
Quince aioli is a typical product of Catalan mountain cuisine, as it is a crop that adapts to cold mountain temperatures. L’allioli de codony és un producte típic de la cuina de muntanya catalana, ja que és un cultiu que s’adapta a les temperatures fredes de muntanya.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0