Diccionari anglès-català: «podada»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «podada»

català → anglès (1 resultat)

podada f

agricultura

pruning

Exemples d’ús (fonts externes)

VLAN 151 is not pruned.	La VLAN 151 no està podada.
Font: AINA
The entire farm was already pruned and tied up.	Ja estava tota la finca podada i lligada.
Font: AINA
It’s a land of traditional viticulture and of rooted, pruned, and harvested history.	És terra de viticultura tradicional i d’història arrelada, podada, veremada.
Font: HPLT
The vine doesn’t want to be pruned, it ramifies. READ MORE	La vinya no vol ser podada, la vinya es ramifica. Llegir més
Font: HPLT
Chubby cheeks, a pruned bush for a moustache and a perfectly rotund body.	Galtes grassonetes, una mata podada per bigoti i un cos perfectament rotund.
Font: AINA
Enhancement of Distribution System State Estimation Using Pruned Physics-Aware Neural Networks	Millora de l’estimació de l’estat del sistema de distribució utilitzant xarxes neuronals conscients de la física podada
Font: AINA
First impressions really count, so make sure your organisation is primped and pruned before your inspection.	La primera impressió és la que realment compta, així que assegura’t que la teva organització està empolainada i podada abans de la teva inspecció.
Font: AINA
Sorry, this article has little value for a minimally trimmed vineyard, unless you plan to turn it back into sugar cane or spur pruning in the future.	Ho sento, aquest article té poc valor per a una vinya mínimament podada, tret que pensis convertir-ho en canya de sucre o en poda d’esperó en el futur.
Font: AINA
The natives obtain these dry vines in December and January, dates in which the plant is repaired and pruned to withstand the cold and rainy season.	Aquestes vares seques de vinya els nadius les obtenen al desembre i al gener, dates en què la planta és reparada i podada per suportar la temporada de fred i pluja.
Font: AINA
Scaffolding is a temporary structure, serving in construction to bear the load above the momentary impact while the structure itself is not sufficiently pruned or has not had another load-bearing structure to replace it.	La bastida és una estructura temporal, que serveix a la construcció per suportar la càrrega per sobre de l’impacte momentani mentre l’estructura en si no està prou podada o no ha tingut una altra estructura portant per reemplaçar-la.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0