Diccionari anglès-català: «poc disposat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «poc disposat»

català → anglès (1 resultat)

poc disposat poc disposada  adj 

  1. reluctant
Exemples d’ús (fonts externes)
Stupid and unwilling to learn. Estúpid i poc disposat a aprendre.
Font: AINA
Wasteful and unwilling to save money. Malbaratador i poc disposat a estalviar diners.
Font: AINA
Lazy, forgetful, selfish, and unwilling to start Mandrós, oblidadís, egoista i poc disposat a començar
Font: AINA
This issue has been dragged from Presidency to Presidency, and the Council has regrettably shown little inclination to take a decision. Aquest tema ha anat passant de Presidència en Presidència i, lamentablement, el Consell s’ha mostrat molt poc disposat a prendre una decisió.
Font: Europarl
Baghdad might be equally unwilling to recognise Iraqi independence. Bagdad també podria estar poc disposat a reconèixer la independència de l’Iraq.
Font: AINA
Meanwhile, my father was gradually willing to talk to me again. Mentrestant, el meu pare estava a poc a poc disposat a tornar a parlar amb mi.
Font: AINA
I would also like to confirm that our group would be reluctant to support the amendment proposed by the PPE Group for the reasons just mentioned by other speakers. També voldria confirmar que el nostre Grup estaria poc disposat a donar suport a l’esmena proposada pel Grup del PPE per les raons que acaben d’esmentar altres intervinents.
Font: Europarl
Hours before the House of Representatives upheld the veto, which Bush had imposed on Tuesday, the president seemed unwilling to compromise. Hores abans que la Cambra de Representants mantingués el veto, que Bush havia imposat dimarts, el president semblava poc disposat a un compromís.
Font: AINA
Because, Sara’s boyfriend’s side is unwilling and Sara’s boyfriend is already very unwilling to have a relationship with Sara. Perquè, el costat del nuvi de la Sara no està disposat i el nuvi de la Sara ja està molt poc disposat a tenir una relació amb la Sara.
Font: AINA
The initially favorable attitude of Pope Clement VII was amended following the refusal ofCatherine and the pressures of the Emperor Charles V. L’actitud inicialment favorable del papa Climent VII es va modificar davant la negativa de Caterina d’Aragó i les pressions de l’emperador Carles V, poc disposat a veure compromesa la seva estratègia.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0