|
Her dress was SO unflattering.
|
El seu vestit era TAN poc afavoridor.
|
|
Font: AINA
|
|
Beige: unflattering, gives a dull and sad appearance.
|
Beix: poc afavoridor, dona un aspecte apagat i trist.
|
|
Font: AINA
|
|
For me, I found the fit to be baggy in most areas & overall unflattering.
|
Per mi, vaig trobar que l’ajust era folgat a la majoria de les àrees i en general poc afavoridor.
|
|
Font: AINA
|
|
Despite its unflattering portrayal of African Americans Gone With The Wind is an incredible AND orginal novel.
|
Tot i el seu poc afavoridor retrat dels afroamericans, El que el vent es va endur és una novel·la increïble i original.
|
|
Font: AINA
|
|
The talented singer was sadly relegated to the worst dressed list in the unflattering gown, which swamped her shapely figure.
|
La talentosa cantant es va veure tristament relegada a la llista de les pitjor vestides amb el poc afavoridor vestit, que ofegava la seva tornejada figura.
|
|
Font: AINA
|
|
The first risked too much with an unflattering, open-backed, Audrey Hepburn-esque Prada in pale pink; while the second opted for a sequined dress in gray and black tones.
|
La primera va arriscar massa amb un Prada de rosa pal, d’estil Audrey Hepburn, amb l’esquena oberta i poc afavoridor; mentre que la segona va optar per un vestit de lluentons en tons grisos i negres.
|
|
Font: AINA
|
|
Aesthetic enjoyment is an element of mental health.
|
El gaudi estètic és un element afavoridor de la salut mental.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This design, which comes in a very flattering natural color, is as romantic as it is elegant.
|
Aquest disseny, que presenta un color natural molt afavoridor, és romàntic i elegant alhora.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In a flattering and simple sheath style, the detailing on this dress exudes elegance and sensuality.
|
Presenta un afavoridor i senzill tall recte, amb acabats que desprenen elegància i sensualitat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It is a long dress made with layers of tulle in a natural colour that truly flatters any woman.
|
És un vestit llarg elaborat amb capes de tul en un color natural realment afavoridor per a qualsevol dona.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|