partint de zero adv
- from scratch
Resultats de la cerca per a «partint de zero»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| What would it be like to build the human constructions we are familiar with but starting from scratch? | Com seria l’empresa d’aixecar les construccions humanes que coneixem, però partint de zero? |
| Font: MaCoCu | |
| Things keep starting over and over again from square one. | Es continua partint de zero una vegada i una altra. |
| Font: Europarl | |
| Essentially, this new state will have to be created from scratch. | Essencialment, aquest nou Estat haurà de crear-se partint de zero. |
| Font: Europarl | |
| That, the House will recall, has been achieved almost from a standing start. | Això, com recordarà aquesta Cambra, s’ha aconseguit pràcticament partint de zero. |
| Font: Europarl | |
| Students taking the course will have to carry out a series of projects starting from scratch, facing for the first time the specific problems that will be part of the professional possibilities of multimedia engineering. | L’alumnat que curse l’assignatura haurà de realitzar una sèrie de projectes partint de zero, enfrontant-se per primera vegada als problemes específics que formaran part de les possibilitats professionals de l’enginyeria multimèdia. |
| Font: MaCoCu | |
| It is just that we debate this time and again from scratch. | El que ocorre és que tornem a debatre el tema partint de zero. |
| Font: Europarl | |
| How to do it from scratch? | Com fer-ho partint de zero? |
| Font: AINA | |
| The collective memory on the US side appears to have been erased. We are starting completely from scratch. | Sembla que s’ha esborrat la memòria col·lectiva per part americana i hem de començar partint de zero. |
| Font: Europarl | |
| 4.4.3 Building a score from scratch | 4.4.3 Crear una partitura partint de zero |
| Font: HPLT | |
| How to open a business venture starting from scratch? | Com obrir una emprenedoria empresarial partint de zero? |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |