Diccionari anglès-català: «ones radioelèctriques»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «ones radioelèctriques»

català → anglès (1 resultat)

ones radioelèctriques fp

telecomunicacions

airwaves

Exemples d’ús (fonts externes)

This fact makes the ionosphere to behave as an electrical conductor, which is able to modify the propagation of the radioelectric waves, by diverting them from its straight line path.	Aquest fet fa que la ionosfera es comporti com un conductor elèctric, capaç de modificar la propagació de les ones radioelèctriques desviant-les de la seva trajectòria en línia recta.
Font: MaCoCu
This layer also affects the propagation of radio waves, so it is, at the same time, a tool for terrestrial radio communications, and an obstacle to communications between Earth and space.	Aquesta capa també afecta la propagació de les ones radioelèctriques, de manera que és, alhora, una ferramenta per a les radiocomunicacions terrestres, i un obstacle per a les comunicacions entre la Terra i l’espai.
Font: MaCoCu
Magnetic resonance does not use radiation, but magnetism and radio waves.	La ressonància magnètica no empra radiació, sinó magnetisme i ones radioelèctriques.
Font: NLLB
The growth of the mobile wireless communication service market (including new services) will increase the radio wave royalty revenue from radio spectrum users.	El creixement del mercat de serveis de comunicació sense fil mòbil (inclosos els nous serveis) augmentarà els ingressos per drets d’ones radioelèctriques dels usuaris de l’espectre radioelèctric.
Font: AINA
A leaky feeder communication system consists of a coaxial cable run along tunnels which emits and receives radio waves, functioning as an extended antenna.	Un sistema de comunicació de cable radiant consisteix en un cable coaxial instal·lat al llarg d’un túnel que emet i rep ones radioelèctriques funcionant com una antena molt llarga.
Font: wikimatrix
In fact, telescopes on earth and in space, scanning the sky in everything from X-rays to radio waves, have combined to tell some scary stories.	En efecte, els telescopis terrestres i espacials que exploren tot el cel, des dels raigs X fins a les ones radioelèctriques, s’han posat d’acord per explicar algunes històries de por.
Font: NLLB
Design and operation of telephony and telematic networks and radioelectric installations.	Disseny i explotació de xarxes de telefonia i telemàtiques, així com instal·lacions radioelèctriques.
Font: MaCoCu
Superposition of waves and sound waves	Superposició d’ones i ones sonores
Font: MaCoCu
Primary and secondary waves are body waves that travel within the Earth.	Les ones primàries i secundàries són ones corporals que viatgen dins de la Terra.
Font: Covost2
The radio emits electromagnetic waves.	La ràdio emet ones electromagnètiques.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0