|
Jaumet del Flabiol was born in 1871 in Sant Hilari.
|
En Jaumet del Flabiol va néixer el 1871 a Sant Hilari.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The smoke is like Jaumet’s rear, it’s never still.
|
El fum és com el cul d’en Jaumet, que mai no està quiet.
|
|
Font: Covost2
|
|
There are postcards, poems and figurines made after him, and even the local sweet of the village is named after this emblematic character: Jaumet. HISTORY
|
D’ell s’han fet postals, poemes, figures i fins i tot el dolç autòcton del municipi porta per nom el d’aquest personatge tan emblemàtic: Jaumet. HISTÒRIA
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The recipes at Cal Jaumet
|
Les receptes de Cal Jaumet
|
|
Font: HPLT
|
|
Umar said to him what are you doing?
|
En Jaumet li va dir: - Ei, què fas?
|
|
Font: NLLB
|
|
The hostel has 17 rooms Jaumet functional and comfortable.
|
L’Hostal Jaumet disposa de 17 habitacions funcionals i confortables.
|
|
Font: HPLT
|
|
Cava, Cows at Jaumet meadow, near the main square
|
Cava, vaques al prat del Jaumet, vora la plaça
|
|
Font: HPLT
|
|
The first of the family was known as "Jaumet of the Bulls."
|
Al primer de la nissaga li deien “el Jaumet dels Bous”.
|
|
Font: HPLT
|
|
Our destination was Hostal Jaumet, owned, as you’ve probably guessed, by Jaume.
|
El nostre destí era l’Hostal Jaumet, com podeu deduir, propietat del Jaume.
|
|
Font: HPLT
|
|
Jaume Bernadet, "Jaumet" has been an undisputed protagonist, his iconic face, his constant image.
|
En Jaume Bernadet, «Jaumet», n’ha estat un protagonista indiscutible, la seva cara emblemàtica, la seva imatge constant.
|
|
Font: NLLB
|
|
Mostra més exemples
|