|
You show your affections very effusively.
|
Demostres els teus afectes molt efusivament.
|
|
Font: AINA
|
|
The players are received effusively in Barcelona.
|
Els jugadors són rebuts efusivament a Barcelona.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
In the groups, your proposals will be attended effusively.
|
Als grups, les teves propostes seran ateses efusivament.
|
|
Font: AINA
|
|
Mourinho effusively celebrated his victory over his former bosses.
|
Mourinho va celebrar efusivament la victòria sobre els seus antics patrons.
|
|
Font: AINA
|
|
The Spaniard did not take it badly and greeted the Swede effusively.
|
L’espanyol no se’ l va prendre malament i va saludar el suec amb efusivitat.
|
|
Font: AINA
|
|
He has even been effusively congratulated by the rest of his classmates.
|
Fins i tot ha estat felicitat de manera molt efusiva per la resta dels companys.
|
|
Font: AINA
|
|
The man from Vilamarxant greeted effusively all those who, until July, were his teammates.
|
El de Vilamarxant va saludar amb efusivitat tots els que, fins al juliol, van ser els seus companys.
|
|
Font: AINA
|
|
After the bill’s adoption by the lower house on Friday, Prime Minister Benjamin Netanyahu protested effusively.
|
Després de l’adopció del projecte de llei per la cambra baixa divendres, el primer ministre Benjamin Netanyahu va protestar efusivament.
|
|
Font: AINA
|
|
According to the press, Picasso expressed particular interest in the rooms devoted to Romanesque art, which he praised effusively.
|
Segons la premsa, Picasso va mostrar un interès especial per les sales d’art romànic, que va omplir d’elogis.
|
|
Font: NLLB
|
|
After the ritual in the atrium the gentle couple was effusively greeted, later with a reception the event was celebrated.
|
Finalitzat el ritual a l’atri la gentil parella va ser efusivament saludada, posteriorment amb una recepció va ser celebrat l’esdeveniment.
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|