|
The current spelling came about because of a clerical error later.
|
L’ortografia actual és producte d’un error administratiu.
|
|
Font: Covost2
|
|
Yeah, he got his name through a clerical error.
|
Sí, va ser anomenat així per un error administratiu.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Or it was a clerical error.
|
O va ser un error administratiu.
|
|
Font: AINA
|
|
In order to adjust threshold values in the award of public works contracts, the correction of this clerical error was necessary.
|
Per a establir els valors llindar en l’adjudicació de contractes públics d’obres, era necessari corregir aquest error administratiu.
|
|
Font: Europarl
|
|
Defense lawyers found a clerical error or typo in state regulations.
|
Els advocats defensors van trobar un error administratiu o una errada a la normativa estatal.
|
|
Font: AINA
|
|
Another possibly is that the additional "A" was simply a clerical error.
|
Una altra possibilitat és que la "A" addicional va ser un simple error administratiu.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
King said it was a clerical error which would be fixed promptly.
|
King va dir que es tractava d’un error administratiu que seria arreglat aviat.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
With both parents absent, the infant’s last name was misspelled, probably due to a clerical error.
|
Amb tots dos pares absents, el cognom està mal escrit, probablement a causa d’un error administratiu.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
He was recaptured a few days later but a clerical error allowed him to slip out of Lerida prison.
|
Al cap de pocs dies va ser detingut novament, però un error burocràtic li va permetre sortir de la presó de Lleida.
|
|
Font: NLLB
|
|
First of all, excuse me for any clerical error or rather weak language, this is the first time I’ve participated on Cora.
|
En primer lloc, disculpin-me per qualsevol error administratiu o més aviat llenguatge feble, aquesta és la primera vegada que participo a Cora.
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|