|
These chimes have a mellow sound.
|
Aquestes campanes tenen un so suau.
|
|
Font: Covost2
|
|
The clock tower plays the famous Westminster Chimes.
|
El rellotge de torre toca la famosa sintonia dels quarts de Westminster.
|
|
Font: Covost2
|
|
At that moment, the narrator chimes in for help.
|
En aquell moment, el narrador fa una crida per demanar ajuda.
|
|
Font: Covost2
|
|
The chimes can be followed on every TV channel.
|
Les campanades poden seguir-se en cada canal de televisió.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
They also have grandfather clocks, chimes, gift items, trophies and memorabilia pieces.
|
Compten igualment amb rellotges de peu, carillons, articles per a regal, trofeus i objectes commemoratius.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The opening bells of the song replicated the sound of the Westminster chimes.
|
Les campanes inicials de la cançó reproduïen el so de les campanades de Westminster.
|
|
Font: Covost2
|
|
In this space there were some scenes of the film director Orson Welles’ Chimes at Midnight ".
|
En aquest espai s’hi registraren algunes escenes de la pel·lícula del director Orson Welles “Campanades a mitjanit”.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Interestingly, Cardona was the location for some of the main scenes from Orson Welles’ film Chimes at Midnight.
|
Com a curiositat, cal dir que a Cardona es van rodar algunes de les escenes principals de la pel·lícula d’Orson Welles Campanades a mitjanit.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It’s got a fan, it’s got headlights for warmth, it’s got door chimes for alarm — it runs off a car battery.
|
Té un ventilador, té fars per a escalfar, té alertes de porta oberta com a alarma. Funciona amb una bateria de cotxe.
|
|
Font: TedTalks
|
|
Let’s start with wind chimes and infidelity.
|
Doncs comencem pels sonalls de vent i la infidelitat.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Mostra més exemples
|