Diccionari anglès-català: «americanització»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «americanització»

català → anglès (1 resultat)

americanització f 

  1. [UK] Americanisation | [US] Americanization
  2. Americanization
Exemples d’ús (fonts externes)
Has globalisation turned into an Americanisation of the world? La Globalització comporta l’americanització del món?
Font: NLLB
3 Americanization and assimilation (1857–1920) 3 Americanització i assimilació (1857–1920)
Font: NLLB
The Americanisation of the world, and the re-drawing of the geopolitical map of the Middle East - are not these the real objectives? L’americanització del món i la redistribució del mapa geopolític d’Orient Pròxim: no són aquests els objectius reals?
Font: Europarl
The Fall of the Empire: The Americanization of English La caiguda de l’imperi: l’americanització de l’anglès
Font: NLLB
Towards an Americanization of political campaigns? Cap a l’americanització de les campanyes electorals?
Font: NLLB
I suppose you could describe this arc in terms of the Americanization of France, which has risen over the decades and may be declining mainly because America’s attractiveness as a model is declining, not only in France. Suposo que podria descriure aquest període en termes de l’americanització de França, que ha augmentat al llarg de les dècades i pot estar declinant sobretot perquè l’atractiu dels Estats Units com a model està declinant, no només a França.
Font: MaCoCu
’ A full Americanization of German security and defense policy’? ’Una americanització completa de la política alemanya de seguretat i defensa’?
Font: AINA
Americanization of the colonists was a long-term and subcutaneous process L’americanització dels colons va ser un procés a llarg termini i subcutani
Font: AINA
What is happening in that region, I believe, is a kind of Americanization of Africa - I believe we are seeing the disappearance of any European policy towards that continent. Crec que en aquesta zona s’està produint una espècie d’americanització d’Àfrica i que ens trobem davant la desaparició d’una política europea respecte a aquest continent.
Font: Europarl
The truth is that, not many years ago, here in Europe, when people spoke about globalisation, they were thinking mainly about Westernisation or, sometimes, Americanisation. La veritat és que aquí, a Europa, no fa molts anys, quan la gent parlava de la globalització, pensava sobretot en l’occidentalització o, a vegades, en l’americanització.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0