[edita] Mètode 1: copiar-la entre ordinadors

1. Localitza la carpeta de perfil a l'ordinador d'origen. Aquí s'explica com trobar la carpeta de perfil.
2. Guarda la carpeta de perfils que has trobat, amb els missatges, a l'ordinador d'origen. Al final hi ha d'haver un directori que coincideixi amb el nom del servidor SMTP o POP, i a dins una carpeta inbox, sent, etc.
3. Obre el nou Thunderbird i crea de nou el correu. No et baixis res. Només el crees. Això farà que es creïn tots els directoris i estiguin buits.
4. Mira aquí: Eines > Paràmetres del compte de correu... A la finestra de l'esquerra veuràs el compte de correu i a sota "Paràmetres del servidor". Hi fas clic. A la banda dreta de la finestra, cap a baix, hi ha un lloc on diu 'Directori local'. Apunta'l o busca'l amb un gestor de fitxers.
5. Tanca el Thunderbird
6. Copia els directoris vells (plens de missatges) al damunt dels directoris nous (que són buits). Per exemple a l'ordinador d'origen pots tenir-ne un que nom mail.domini.com. Doncs busca en el directori nou, el que acabes de trobar, el directori mail.domini.com. Copia'l damunt.
7. Obres el Thunderbird. Ara tindràs els filtres i els missatges amb totes les bústies.

(Crèdits: aquesta mètode és una còpia ràpida de les instruccions enviades per Lo Maki de Ponent a la llista Internauta, copiada aquí en veure aquesta petició)

[edita] Mètode 2: copiar-la entre ordinadors o moure-la dins el mateix ordinador

Al web amb la documentació oficial del projecte (en anglès) suggereixen aquest mètode per a moure la configuració. També serveix per a canviar de lloc el perfil dins un mateix ordinador.

• Localitza la carpeta (o directori) amb el perfil.
• Surt del Thunderbird.
• Mou (o còpia des de l'altre ordinador) el directori amb el perfil al lloc nou. Per exemple, al Windows, pots moure (o copiar) el perfil des de C:\Documents and Settings\[usuari]\Application Data\Thunderbird\Profiles\xxxxxxxx.default fins a D:\Stuff\ElMeuPerfil.
• Obre l'arxiu profiles.ini a un editor de text. L'arxiu és dins la carpeta de dades de l'aplicació Thunderbird:
  • Al GNU/Linux, dins ~/.thunderbird/
  • Al Windows XP/2000, dins %AppData%\Thunderbird\
    • %AppData% és un apuntador al directori Application Data de Windows 2000/XP. Per emprar-lo, feu un clic a Inicia > Executa..., escriviu %AppData% i premeu Retorn. Això us durà a la carpeta real, que normalment és a C:\Documents and Settings\[User Name]\Application Data.
  • Al Windows 95/98/Me, sol trobar-se dins C:\WINDOWS\Application Data\Thunderbird\
  • Al Mac OS X, dins ~/Library/Application Support/Thunderbird/
• Localitza, dins l'arxiu profiles.ini, l'entrada pel perfil que has mogut o copiat. Canvia la línia Path= perquè contengui la nova localització.
• Canvia IsRelative=1 per IsRelative=0.
• Desa l'arxiu profiles.ini i engega el Thunderbird.

[edita] Enllaços

• Còpia de seguretat dels perfils
• Lloc original (en anglès)