En aquesta pàgina es discuteix com pot millorar-se la catalanització del Chrome als entorns Windows.'

[modifica] Introducció

Quan l'usuari baixa el Google Chrome escolleix l'idioma de la descarrega i això determina la llengua per defecte de la interfície i la llengua de navegació.

[modifica] Llengua de la interfície

[modifica] Llengua de navegació

• Pot canviar-se aquesta preferència a nivell d'usuari en el fitxer JSON de preferències d'usuari. Més informació:
  • http://unix.stackexchange.com/questions/6220/how-can-i-change-the-language-in-chromium
  • http://stackoverflow.com/questions/7769061/how-to-add-custom-accept-languages-to-chrome-for-pseudolocalization-testing
  • Perfil d'usuari: http://www.chromium.org/user-experience/user-data-directory
• Hi ha una API encara no funcional per a escriptura: http://www.chromium.org/developers/design-documents/extensions/proposed-changes/apis-under-development/preference-api
• L'últim cop que he provat, només es permeten certs codis a les preferències. Per exemple, s'ignora ca-valencia.

[modifica] Coses que ens calen

• A Windows Vista les preferències es desen a C:\Users\Jordi\AppData\Local\Google\Chrome\User Data\Default

La llengua de navegació s'estableix:

"intl": {
      "accept_languages": "es,ca"
},

• Com saber si el Chrome està insta·lat i quina versió és

• Com es pot saber si el Crhome està executant-se? Cal dir-li a l'usuari que el tanqui?

Veure:

• http://code.google.com/codesearch#OAMlx_jo-ck/src/chrome/app/resources/locale_settings_ca.xtb&q=accept_languages&exact_package=chromium&sq=&ct=rc&cd=61

• http://code.google.com/codesearch#OAMlx_jo-ck/src/base/json/