Wiki de Softcatalà Què és?

Afegeix un programa

Preguntes més freqüents del GIMP


Contingut

[edita] Preguntes sobre el GIMP en general

[edita] Què és el GIMP?

El GIMP és un acrònim per "GNU Image Manipulation Program" (Programa de manipulació d'imatges de GNU). És un programa de codi lliure que us permet treballar amb una gran varietat de formats gràfics. Donada la gran quantitat d'eines disponibles en el GIMP, se'l pot comparar amb qualsevol altre eina comercial per l'edició gràfica.


[edita] Per quins sistemes operatius existeix el GIMP?

El GIMP està pensat per plataformes UNIX: Linux, FreeBSD, Sun Solaris i SGI's IRIX. Tot i que també s'ha portat a plataformes Microsoft Windows (Win32) sobretot per Windows 2000 i Windows XP. També es pot trobar el GIMP per MacOS X.


[edita] D'on me'l puc descarregar?

Podeu descarregar l'última versió d'aquí.

[edita] Com puc apendre'l a fer servir ?

Softcatala posa a disposició de l'usuari una sèrie de tutorials en català, que podeu trobar en aquesta pàgina

Però per internet hi ha un gran nombre de tutorials en anglès:


[edita] Què és l'entorn GTK i per què el necessita el GIMP ?

El GIMP necessita el GTK de la mateixa manera que els jocs necessiten les llibreries DirectX per Windows. El GTK és un entorn multiplataforma compartit pel GIMP i altres programes. Per això es pot trobar el GIMP per diverses plataformes (Windows, Linux, Mac i UNIX) i en totes les plataformes té la mateixa aparença.

A partir de la versió GIMP 2.2 per Windows, l'entorn GTK s'instal·la a part. Així si s'instal·la una altra aplicació que necessita de la GTK, es podrà mantenir la versió de GIMP, i només actualitzar el GTK. O quan arribi una nova versió de GIMP no caldrà tocar la GTK compartida.

[edita] Preguntes sobre la versió per a Linux

[edita] D'on puc treure el GIMP per Linux.

El GIMP ja ve en la majoria de distribucions Linux (Debian, Fedora, Mandrake,...).

[edita] El meu Linux porta el GIMP però no està en català.

Aviat penjarem a la web els fitxers d'idioma per a cada versió de Linux, ens ho estem mirant.

[edita] El meu Linux no porta el GIMP.

Segons el tipus de Linux, cal fer accions diferents. De la pàgina http://www.gimp.org/unix, us heu de descarregar el paquet d'instal·lació que us correspon segons la distribució Linux que tingueu. Per instal·lar-ho al sistema feu doble clic damunt del paquet i seguiu les instruccions del sistema. Les traduccions al català ja formen part del paquet principal Linux, per tant no us caldrà descarregar-vos res més.



[edita] Preguntes sobre la versió per a Windows

[edita] Acabo d'instal·lar i no em surt en català

En el cas del GIMP 2.4, el GIMP agafa l'idioma que tingui configurat el Windows. Generalment el què cal fer és:

  • Aturar el GIMP
  • Anar al menú Inicia del Windows
  • Anar a Configuració - Tauler de Control - Opcions Regionals i de llengua
  • I a la pestanya Opcions Regionals seleccionar de la llista l'idioma català.
  • Acceptar els canvis
  • Tornar a engegar el GIMP

En el cas del GIMP 2.2, el GTK incorpora una funcionalitat per escollir l'idioma. Cal seguir els següents passos:

  • Connectar-se com a usuari administrador del Windows
  • Anar al menú de programes del Windows - Entorn GTK+ - Configura l'idioma
  • En aquesta mini aplicació es pot definir un idioma per un determinat usuari, o un idioma per defecte per a tots els usuaris.

En canvi en la versió GIMP 2.0, cal definir la variable d'entorn LANG=ca al fitxer c:\autoexec.bat

[edita] Tinc un Windows 98, em funcionarà el GIMP ?

Des de al versió GIMP 2.0, l'equip del GIMP ha pres la decisió de no continuar desenvolupant per als sistemes de Windows antics ( 95, 98 i Me ). Les versions 1.2.4 , 2.0.5 i 2.2.3 són les últimes que funcionen en aquests sistemes. A partir de la versió 2.2.8 es necessita un Windows 2000 o XP.


[edita] Tinc un Windows XP SP2, em funcionarà el GIMP ?

El GIMP 2.2 funciona bé en el Windows XP SP2. Les versions anteriors tenien problemes quan es treballava en un entorn multiusuari.


[edita] M'apareix una pantalla amb el fons en negra i no paren de sortir-me missatges.

A partir del GIMP 2.2 ja s'ha solucionat el problema de la consola d'errors. Per tant es recomana que us actualitzeu la versió. Si no voleu actualitzar la versió, no passa res, minimitzeu la finestra de la consola, i continueu treballant sense cap més problema.


[edita] Quan engego el GIMP m'apareix un missatge que no es troba la dll libglib.dll .

Aquest error sol aparèixer quan el component GTK del GIMP no s'ha instal·lat correctament. Per això es recomana, desinstal·lar el GIMP i tornar-lo a instal·lar.


[edita] Quan inicio el GIMP, es penja quan està buscant els tipus de fonts de lletra.

La primera vegada que s'engega el GIMP pot ser que tardi molt a carregar tots els tipus de lletra i connectors. No passa res, espereu pacientment, les properes vegades ja carregarà ràpidament.

Normalment el problema la primera vegada que s'engega el GIMP, el GIMP crea un resum dels tipus de lletra, de manera que la següent vegada que s'engega ja no tarda tant a engegar-se. Però amb el Windows Vista de vegades no té permís per escriure aquest fitxer resum i per això sempre tarda molt quan s'engega el Windows Vista.

[edita] Vull actualitzar la versió del GIMP, puc instal·lar el nou a sobre de l'anterior o en una altra carpeta ?

No, primer cal desinstal·lar el GIMP antic, i després instal·lar el nou GTK i després el nou GIMP.


[edita] Preguntes sobre com funciona

[edita] Si la imatge que estic editant no em quep a la pantalla com puc veure les parts ocultes ?

Hi ha 4 formes de moure's per la imatge:

  • Amb les barres de desplaçament.
  • Si us fixeu en el vèrtex inferior dret de la finestra de la imatge, hi ha un petit control que si feu clic amb el ratolí, us mostrarà una miniatura de la imatge. La part ombrejada de la miniatura correspon a la part de la imatge que cap a la finestra. Amb el ratolí podeu agafar i arrossegar la part ombrejada de la miniatura.
  • Si teniu un ratolí amb tres botons, si feu clic i arrossegueu amb el botó del mig, també aconseguireu moure la part visible de la imatge.
  • Podeu activar una miniatura de la imatge des del menú Visualitza -> Finestra de navegació.


[edita] Com puc dibuixar una línia recta ?

Pinta un punt inicial amb el pinzell i color que vols pintar la línia. A continuació prem la tecla Majúscules, i selecciona el punt destí.

[edita] Com puc crear un cercle perfecte ?

Utilitza l'eina de selecció circular, i mentre prems la tecla Control marca el centre del cercle i obre el cercle fins allà on desitgis. A continuació pinta l'interior de la selecció. Si només vols dibuixar el cercle sense pintar-lo, ves al menú Selecció, i tria l'opció d'afegir una vora. Finalment pinta la vora del cercle.


[edita] Què són les capes, els canals i els camins ?

Les capes: Les capes són com fulls transparents, que sobreposats, composen el dibuix final. Així separant el dibuix en diverses capes, es poden fer efectes de primer pla, segons plans i fons. O és pot deixar una imatge ja feta al fons, i crear els retocs en una capa a sobre.

Els canals: Els canals són filtres de color, inicialment hi ha tres canals, un pel vermell, un pel blau i un pel verd.

Els camins: Serveixen per dibuixar figures complexes a partir dels seus vèrtexs. Es poden dibuixar tant figures arrodonides, com de costats rectes, tot depèn de si quan es marca el vèrtex, es fa un simple clic o bé es deixa clicat, i movent el ratolí se li dóna una curvatura. En el diàleg de camins, hi ha tres botons, un per convertir una selecció en un camí, l'altre per convertir un camí en una selecció, i finalment un tercer botó per pintar la vora del camí segons el pinzell seleccionat. Si es vol colorejar l'interior del camí el millor és convertir-lo en una selecció i utilitzar l'eina d'emplenar.

[edita] Per què serveix l'encadenament de capes.

En el diàleg de capes hi ha dos botons per a cada capa. El primer botó permet visualitzar o ocultar la capa, el segon botó serveix per encadenar un conjunt de capes. Les operacions que es facin en una capa encadenada, es realitzen automàticament també en totes les demés capes encadenades.


[edita] Si tinc moltes capes com puc ocultar-les totes menys una.

Fes clic en el botó de visibilitat de la capa que vols mostrar, alhora que prems la tecla Majúscules.


[edita] Com puc fer que una capa tingui parts transparents.

Normalment totes les capes ja són transparents excepte la capa del fons. Si per qualsevol cosa la capa no transparenta, és que cal afegir un canal alfa de transparència. Ves al diàleg de capes, selecciona la capa a transparentar, i fes clic al botó "Afegeix un canal alfa".


[edita] Quan escalo no es canvien els colors de la imatge i no es veu gens bé.

Sempre que s'escala la imatge s'ha de tenir mode RGB, si esteu treballant amb una imatge GIF, el mode serà indexat, i per tant es treballarà amb un nombre limitat de colors.

Canvieu a mode RGB (menú Imatge > Mode), escaleu i un cop acabat, torneu a deixar el mode en indexat o deseu la imatge com a GIF directament.

[edita] Preguntes sobre compatibilitat de formats

[edita] Quins formats gràfics suporta ?

El XCF és el format natiu del GIMP, i és l'únic que desa tota la informació sobre el vostre treball.

Els formats GBR i GIH són formats de pinzells propis del GIMP. Els fitxers GBR són pinzells no animats, i per tant amb una única capa en blanc i negra. Els fitxers GIH són pinzells animats, també en blanc i negra, però amb més d'una capa.

A part d'aquests formats propis, també es permet desar la imatge en els formats més comuns.

  • Formats sense comprimir: BMP, PNM, XPM, PIX, PCX, Postcript
  • Formats comprimits, sense pèrdua de qualitat: GIF, PNG, GZIP, BZIP2, TIFF
  • Formats comprimits amb pèrdua de qualitat: JPEG


[edita] Quins tipus de lletra suporta ?

El GIMP suporta els tipus de lletra del sistema. En Windows se suporten els fonts True Type, però en canvi no suporta els antics tipus de lletra FON, per això és important assegurar-se que tots els elements de l'escriptori del Windows estiguin en True Type.


[edita] Altres preguntes

[edita] Tinc una pregunta més.

Si tens cap dubte, envia'l al fòrum general.


[edita] On puc trobar més PMF o tutorials ?

Preguntes més freqüents:

Manuals i tutorials:

Separa Categories