[edita] Què és Plone

Plone és un gestor de continguts molt potent i flexible amb llicència GNU i codificat en python (el llenguatge preferit per empreses com Google o la NASA). Funciona sobre el prestigiós servidor d'aplicacions Zope i és ideal com a servidor d'internet o intranet, com a sistema de publicació de continguts, com a eina de col·laboració, botiga o un munt de coses més ja que disposa de molts productes adicionals que podeu anar incorporant.

Disposa de més 50 idiomes diferents i de totes les eines necessàries perquè us feu un lloc web multi-idioma de veritat, així com control del flux de treball (estats i transicions dels documents), sistema de revisions de documents, multimèdia i moltes coses més

Podeu instal·lar-lo sobre Linux, Windows, Mac OS X, Solaris i BSD.

Vejeu-ne la pàgina oficial a plone.org

[edita] Com hi puc col·laborar?

Si voleu participar en la traducció al català del Plone (necessitem ajuda!) subscriviu-vos a la llista Plone i feu-nos arribar un missatge.

Podeu navegar pels fitxers traduïts (acabats en -ca): http://svn.plone.org/view/collective/PloneTranslations/trunk/i18n/

També podeu obtenir tots els fitxers font amb el Subversion utilitzant l'ordre svn següent des de la línia d'ordres:

svn co https://svn.plone.org/svn/collective/PloneTranslations/trunk i18n

Feu-nos arribar els vostres suggeriments, correccions i aportacions.

--Albert Lombarte 13:15 21 gen, 2006 (CET)